номер 1, страница 120, часть 1 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Демченко, Лапицкая

Проверь себя и получи медаль! Сыграй в настольную игру. Следуй правилам в Разделе 3, Уроке 10.

1. Name Belarusian special days.
Назови праздничные и особые дни Беларуси.

Ответ: They are New Year’s Day, Christmas, Maslenitsa, Women’s Day, Easter, Victory Day, Independence Day, Kupalle, and Mother’s Day.
Это Новый год, Рождество, Масленица, Женский день, Пасха, День Победы, День Независимости, Купалье и День матери.

2. When do we celebrate them?
Когда мы их празднуем?

We celebrate New Year’s Day on the 1st of January.
Мы празднуем Новый год первого января.

We celebrate Christmas on the 25th of December and on the 7th of January.
Мы празднуем Рождество 25 декабря и 7 января.

We celebrate Women’s Day on the 8th of March.
Мы празднуем Женский день восьмого марта.

We celebrate Victory Day on the 9th of May.
Мы празднуем День Победы девятого мая.

We celebrate Independence Day on the 3rd of July.
Мы празднуем День Независимости третьего июля.

We celebrate Kupalle on the 6th and 7th of July.
Мы празднуем Купалье шестого и седьмого июля.

We celebrate Mother’s Day on the 14th of October.
Мы празднуем День матери четырнадцатого октября.

3. Speak about your favourite special day.
Расскажи о своём любимом праздничном дне.

Ответ: My favourite special day is New Year’s Day.
Мой любимый праздник — Новый год.

We always decorate a big fir tree with colourful balls and lights.
Мы всегда украшаем большую ёлку разноцветными шарами и гирляндами.

My mum cooks delicious dishes, and we make Olivier salad.
Моя мама готовит вкусные блюда, и мы делаем салат оливье.

At midnight, we listen to the clock chime, make wishes, and open presents.
В полночь мы слушаем бой курантов, загадываем желания и открываем подарки.

4. Interview your classmate about Mother’s Day celebration in their family.
Расспроси одноклассника о том, как празднуют День матери в его семье.

Maxim: When do you celebrate Mother’s Day?
Когда вы празднуете День матери?

Nikita: We celebrate it on the 14th of October.
Мы празднуем его 14 октября.

Maxim: How do you prepare for this day?
Как вы готовитесь к этому дню?

Nikita: My dad and I buy beautiful flowers and make a greeting card.
Мы с папой покупаем красивые цветы и делаем открытку.

Maxim: Do you cook anything special?
Вы готовите что-нибудь особенное?

Nikita: Yes, we bake an apple pie and make sweet tea for Mum.
Да, мы печём яблочный пирог и делаем сладкий чай для мамы.

5. Speak about Christmas and New Year celebrations in your family.
Расскажи о праздновании Рождества и Нового года в твоей семье.

Ответ: In winter, our family celebrates both New Year and Christmas.
Зимой наша семья отмечает и Новый год, и Рождество.

On New Year’s Eve, we gather together around the table, watch TV concerts, and set off fireworks.
В канун Нового года мы собираемся вместе за столом, смотрим праздничные передачи и запускаем фейерверки.

At Christmas, we visit our grandparents, share delicious treats, and wish each other health and peace.
На Рождество мы навещаем бабушку и дедушку, угощаемся вкусными блюдами и желаем друг другу здоровья и мира.

6. Ask and answer 5 questions about Belarusian special days.
Задай и ответь на 5 вопросов о белорусских праздниках.

Q1: What do people eat on Maslenitsa?
Что люди едят на Масленицу? A1: They eat delicious pancakes with butter, jam, or sour cream.
Они едят вкусные блины с маслом, вареньем или сметаной.

Q2: When is Victory Day celebrated in Belarus?
Когда в Беларуси празднуется День Победы? A2: It is celebrated on the 9th of May.
Он празднуется 9 мая.

Q3: What do girls do on Kupalle night?
Что делают девушки в ночь на Купалье? A3: They make flower wreaths and float them on water.
Они плетут венки из цветов и пускают их по воде.

Q4: What do people paint for Easter?
Что люди красят на Пасху? A4: They paint colourful eggs.
Они раскрашивают разноцветные яйца.

Q5: Do children get presents on New Year’s Day?
Получают ли дети подарки на Новый год? A5: Yes, they find presents under the New Year tree.
Да, они находят подарки под новогодней ёлкой.

7. Speak about a Belarusian special day.
Расскажи об одном белорусском празднике.

Ответ: Kupalle is one of the oldest summer festivals in Belarus.
Купалье — один из самых древних летних праздников в Беларуси.

People celebrate it in July by rivers and lakes.
Люди отмечают его в июле у рек и озёр.

They sing folk songs, dance in circles, and jump over big bonfires.
Они поют народные песни, водят хороводы и прыгают через большие костры.

There is also an old legend about looking for a magical blooming fern flower.
Есть также старинная легенда о поисках волшебного цветка папоротника.

8. Tell a joke.
Расскажи шутку.

Teacher: Why are you late for school, Tim?
Учитель: Почему ты опоздал в школу, Тим?

Tim: Because of the sign on the road!
Тим: Из-за дорожного знака! Teacher: What sign?
Учитель: Какого знака? Tim: It said: "School Ahead. Go Slow!"
Тим: На нём было написано: «Впереди школа. Двигайтесь медленно!»

9. Speak about Maslenitsa.
Расскажи о Масленице.

Ответ: Maslenitsa is a joyful festival that welcomes spring and says goodbye to cold winter.
Масленица — это весёлый праздник, который встречает весну и прощается с холодной зимой.

People make round, yellow pancakes because they look like the warm sun.
Люди готовят круглые жёлтые блины, потому что они похожи на тёплое солнце.

During Maslenitsa, people play outdoor games, sing songs, and burn a straw doll to welcome the new season.
Во время Масленицы люди играют в игры на улице, поют песни и сжигают соломенное чучело, чтобы встретить новое время года.