номер 7, страница 61, часть 2 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Демченко, Севрюкова

7. Mini-project. Find information about a Belarusian animal or bird and present it at the wildlife forum. Follow the plan.

1. What does it look like? 2. Where does it live? 3. What does it eat and drink? 4. What interesting facts do you know about it?

Упр.7, стр.61

Мини-проект. Найдите информацию о белорусском животном или птице и представьте ее/его на форуме дикой природы. Следуйте плану.

Перевод

• 1. Как он выглядит?
• 2. Где он обитает?
• 3. Что он ест и пьет?
• 4. Какие интересные факты вы о нем знаете?

Ответы

A

The wild boar lives on every continent except Antarctica. They live in Belarusian forests. Wild boars look like domestic pigs, with thick-set bodies, black hooves and medium-length tails. They are usually dark brown or black and have thick skin covered with a coat of coarse hair. They weigh about 200 pounds. Wild boars eat plants, crops, roots and nuts, but they also consume bird eggs, insects or small animals. Wild boar live in small family groups consisting of females and their young.

Did you know that because of their striped coats, wild boar piglets are sometimes called "humbugs". The wild boar's nickname "razorback" comes from a thick line of hair running down their spine that stands up when they get angry.

B

The beaver is related to the squirrel and can be up to 75 cm long without the tail which can be from 25 to 50 cm. They weigh 22–30 kilos and live from 12 to 16 years. Their fur is brown. Their coat is covered with oil to protect them from cold. Beavers can be found all over Belarus. They always live close to the water where they build their dams from branches and mud. They mainly eat leaves, bark and plants.

They usually live in small groups and stay with their partners for life. Beavers are active during the night and over one night an adult beaver can use its teeth to cut down a tree that is 50 centimeters in diameter. Beavers have several natural enemies such as wolves and lynxes, but the main enemies of beavers are people and traffic.

Interesting fact, beavers were hunted for their fur in the 20th century and became an endangered species. Now their population has grown and people can hunt them again.

Did you know that?

The largest dam beavers have built is located in Canada. It is 850 m. long, and can be seen from space.

Перевод

A

Дикий кабан обитает на всех континентах, кроме Антарктиды. Он обитает в белорусских лесах. Дикие кабаны выглядят как домашние свиньи, с плотным телом, черными копытами и хвостами средней длины. Они обычно темно-коричневого или черного цвета и имеют толстую кожу, покрытую слоем грубой шерсти. Они весят около 200 фунтов. Дикие кабаны питаются растениями, зерновыми культурами, корнями и орехами, но также потребляют птичьи яйца, насекомых или мелких животных. Дикие кабаны живут небольшими семейными группами, состоящими из самок и их детенышей.

Знаете ли вы, что из-за их полосатой шерсти поросят дикого кабана иногда называют «обманщиками». Прозвище дикого кабана «бритва» происходит от толстой линии волос, идущей вдоль их позвоночника, которая встает дыбом, когда они злятся.

B

Бобры являются родственниками белок и могут достигать длины до 75 см без хвоста, который может быть от 25 до 50 см. Они весят 22–30 кг и живут от 12 до 16 лет. Их мех коричневый. Их шерсть покрыта жиром, защищающим их от холода.

Бобров можно встретить по всей Беларуси. Они всегда живут недалеко от воды, где строят свои плотины из веток и грязи. Они в основном питаются листьями, корой и растениями.

Обычно они живут небольшими группами и остаются со своими партнерами на всю жизнь. Бобры активны ночью, и за одну ночь взрослый бобр может использовать свои зубы, чтобы спилить дерево диаметром 50 сантиметров. У бобров есть несколько естественных врагов, таких как волки и рыси, но главные враги бобров — это люди и транспорт.

Интересный факт, что в 20 веке на бобров охотились из-за их меха, и они стали исчезающим видом. Теперь их популяция выросла, и люди снова могут на них охотиться.

Знаете ли вы что?

Самая большая плотина, которую построили бобры, находится в Канаде. Ее длина составляет 850 м, и ее можно увидеть из космоса.

7. Мини-проект. Найдите информацию о белорусском животном или птице и представьте ее на форуме дикой природы. Следуйте плану.

1. Как оно выглядит? 2. Где оно обитает? 3. Что оно ест и пьет? 4. Какие интересные факты вы о нем знаете?

Ответ:

I would like to talk about the European Bison, or Zubr.

1. The European bison is the heaviest surviving wild land animal in Europe. It has a large, heavy body with a prominent hump on its shoulders. Its coat is shaggy and dark brown. It has short, curved horns.

2. It primarily lives in mixed forests. In Belarus, the largest population is found in the Belovezhskaya Pushcha National Park.

3. The bison is a herbivore. Its diet consists of grass, leaves, bark, and shoots of trees and shrubs. They drink water from rivers, streams, and puddles.

4. The European bison is a symbol of Belarus. It was once extinct in the wild but was reintroduced through breeding programs. It is often called the "king of the forest".

Перевод:

Я хотел бы рассказать о европейском зубре, или зубре.

1. Европейский зубр — самое тяжелое дикое наземное животное в Европе. У него большое, массивное тело с выраженным горбом на плечах. Его шерсть лохматая и темно-коричневая. У него короткие, изогнутые рога.

2. Он обитает преимущественно в смешанных лесах. В Беларуси самая большая популяция находится в национальном парке «Беловежская пуща».

3. Зубр — травоядное животное. Его рацион состоит из травы, листьев, коры и побегов деревьев и кустарников. Они пьют воду из рек, ручьев и луж.

4. Европейский зубр является символом Беларуси. Когда-то он был истреблен в дикой природе, но был вновь завезён благодаря программам разведения. Его часто называют «королем леса».