номер 2, страница 70, часть 2 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Демченко, Севрюкова

🎧 2. a) Kate's father is a teacher of Geography. He is telling schoolchildren about continents. Listen and check your ideas.

🎧 b) Listen again, check yourselves. Do all people think there are seven continents?

Упр.2а, стр.70

Отец Кейт — учитель географии. Он рассказывает школьникам о континентах. Послушайте и проверьте свои идеи.

Аудиозапись текста.

Teacher (Kate's father): Look at the map of the world. Can you point at where we live?
Посмотрите на карту мира. Можете показать, где мы живем?

Student: Right here.
Прямо здесь.

Teacher: Good. We live in the United Kingdom. The United Kingdom is in Europe. So, we live in Europe. What language do we speak?
Хорошо. Мы живем в Соединенном Королевстве. Соединенное Королевство находится в Европе. Итак, мы живем в Европе. На каком языке мы говорим?

Student: English.
Английский.

Teacher: We speak British English. In the United States of America people speak English too, but it's American English. We say 'a lift'. They say 'an elevator'. We say 'sweets', they say 'candies'. People who live in Australia speak Australian English. We say 'a farm', they say 'a station'. We say 'a waterhole', they say 'a billabong'. But all people in English-speaking countries think that there are seven continents on our planet. I'll name them from the largest to the smallest: Asia, Africa, North America, South America, Antarctica, Europe and Australia. People in India and some European countries think so, too.
Мы говорим на британском английском. В Соединенных Штатах Америки люди тоже говорят по-английски, но это американский английский. Мы говорим «лифт». Они говорят «лифт». Мы говорим «конфеты», они говорят «леденцы». Люди, которые живут в Австралии, говорят на австралийском английском. Мы говорим «ферма», они говорят «ферма». Мы говорим «водопой», они говорят «источник». Но все люди в англоязычных странах думают, что на нашей планете семь континентов. Я назову их от самого большого к самому маленькому: Азия, Африка, Северная Америка, Южная Америка, Антарктида, Европа и Австралия. Люди в Индии и некоторых европейских странах тоже так думают.

Kate: You know, I've got a friend in Belarus. His name is Alex. He can speak English, but most people in his country speak Belarusian or Russian. Alex thinks that there are six continents.
Знаешь, у меня есть друг в Беларуси. Его зовут Алекс. Он может говорить по-английски, но большинство людей в его стране говорят по-белорусски или по-русски. Алекс думает, что на нашей планете шесть континентов.

Teacher: Right. People in other countries think that there are six continents on our planet. In Russia, Bulgaria, Ukraine, Belarus, for example, they say that Europe and Asia are one continent. In Italy and Brazil they think that North and South Americas are one continent.
Правильно. Люди в других странах думают, что на нашей планете шесть континентов. В России, Болгарии, Украине, Беларуси, например, говорят, что Европа и Азия — это один континент. В Италии и Бразилии думают, что Северная и Южная Америка — это один континент.

Перевод

Учитель (отец Кейт): Посмотрите на карту мира. Можете показать, где мы живем?

Ученик: Прямо здесь.

Учитель: Хорошо. Мы живем в Соединенном Королевстве. Соединенное Королевство находится в Европе. Итак, мы живем в Европе. На каком языке мы говорим?

Ученик: Английский.

Учитель: Мы говорим на британском английском. В Соединенных Штатах Америки люди тоже говорят по-английски, но это американский английский. Мы говорим «лифт». Они говорят «лифт». Мы говорим «конфеты», они говорят «леденцы». Люди, которые живут в Австралии, говорят на австралийском английском. Мы говорим «ферма», они говорят «ферма». Мы говорим «водопой», они говорят «источник». Но все люди в англоязычных странах думают, что на нашей планете семь континентов. Я назову их от самого большого к самому маленькому: Азия, Африка, Северная Америка, Южная Америка, Антарктида, Европа и Австралия. Люди в Индии и некоторых европейских странах тоже так думают.

Кейт: Знаешь, у меня есть друг в Беларуси. Его зовут Алекс. Он может говорить по-английски, но большинство людей в его стране говорят по-белорусски или по-русски. Алекс думает, что на нашей планете шесть континентов.

Учитель: Правильно. Люди в других странах думают, что на нашей планете шесть континентов. В России, Болгарии, Украине, Беларуси, например, говорят, что Европа и Азия — это один континент. В Италии и Бразилии думают, что Северная и Южная Америка — это один континент.

Ответы

All my ideas are correct.
Все мои предположения правильные.

Упр.2в, стр.71

Послушайте еще раз, проверьте себя. Все ли люди думают, что есть семь континентов?

Ответы

No. People in other countries think that there are six continents on our planet. In Russia, Bulgaria, Ukraine, Belarus, for example, they say that Europe and Asia are one continent. In Italy and Brazil they think that North and South Americas are one continent.

Перевод

Нет. Люди в других странах думают, что на нашей планете шесть континентов. В России, Болгарии, Украине, Беларуси, например, говорят, что Европа и Азия — это один континент. В Италии и Бразилии думают, что Северная и Южная Америка — это один континент.

2. a) Папа Кейт - учитель географии. Он рассказывает школьникам о континентах. Послушайте и проверьте свои идеи.

b) Послушайте еще раз, проверьте себя. Все ли люди считают, что существует семь континентов?

Ответ: No, not all people think there are seven continents.

Перевод: Нет, не все люди считают, что существует семь континентов.