Номер 7, страница 37, parte 1 - гдз по испанскому языку 5 класс учебник Цыбулева, Пушкина

7. Escucha lo que nos cuenta Roberto y contesta a las preguntas.

1. ¿Sobre qué fiesta nos cuenta Roberto?

2. ¿Cómo le parece esta fiesta a Roberto?

3. ¿Le gusta el Día de Todos los Santos?

4. ¿Qué llevan los familiares de Roberto al cementerio?

5. ¿Qué hace la familia de Roberto después de visitar el cementerio?

7 (с. 37, Урок 3)Послушайте, что рассказывает нам Роберто и ответьте на вопросы.

Текст аудио:

No me gusta la festividad de todos los santos, porque es una fecha bastante triste en el calendario. En España para celebrar esta fiesta vamos todos juntos al cementerio para recordar a los parientes que ya están muertos. Llevamos flores a sus tumbas y bueno pasamos un rato con ellos en el cementerio. Normalmente nos encontramos con el resto de la familia que también van a llevar flores. Y después de pasar toda la mañana en el cementerio, vamos juntos a comer a casa. Resulta que es un motivo para reunirse con la familia que hace tiempo que no ves.

Перевод:
Мне не нравится праздник всех святых, потому что это довольно печальная дата в календаре. В Испании, чтобы отпраздновать этот праздник, мы идем вместе на кладбище, чтобы вспомнить родственников, которые уже мертвы. Мы взяли цветы к их могилам и хорошо провели некоторое время с ними на кладбище. Обычно мы встречаем остальных членов семьи, которые также приходят принести цветы. И, проведя все утро на кладбище, мы вместе собираемся поесть дома. Оказывается, это повод встретиться с семьей, которую вы давно не видели.

Вопросы:

1.О каком празднике говорит Роберто?

2.Как на этот праздник смотрит Роберто?

3.Ему нравится День всех святых?

4.Что приносят родственники Роберто на кладбище?

5.Что делает семья Роберто после посещения кладбища?

Ответы:

1.Roberto habla sobre la festividad de todos los santos.

2.Le parece una fecha bastante triste en el calendario.

3.No le gusta la festividad de todos los santos.

4.Los familiares de Roberto llevan flores a las tumbas.

5.Después de visitar el cementerio van juntos a comer a casa.

Перевод:

1.Роберто рассказывает о празднике всех святых.

2.Ему кажется это грустная дата в календаре.

3.Ему не нравится праздник всех святых.

4.Родственники Роберто приносят цветы на могилы.

5.Посетив кладбище, они отправляются вместе, чтобы поесть дома.

7. Послушайте, что нам рассказывает Роберто, и ответьте на вопросы.

1. О каком празднике нам рассказывает Роберто?

Ответ: Roberto nos cuenta sobre el Día de Todos los Santos.

Перевод: Роберто рассказывает нам о Дне всех святых.

2. Каким кажется этот праздник Роберто?

Ответ: A Roberto le parece una fiesta un poco triste, pero importante para recordar a los seres queridos.

Перевод: Роберто считает этот праздник немного грустным, но важным для того, чтобы вспомнить близких.

3. Нравится ли ему День всех святых?

Ответ: No le gusta en el sentido de ser una celebración alegre, pero valora la tradición familiar.

Перевод: Ему не нравится этот праздник в смысле весёлого торжества, но он ценит семейную традицию.

4. Что родственники Роберто приносят на кладбище?

Ответ: Los familiares de Roberto llevan flores para adornar las tumbas.

Перевод: Родственники Роберто приносят цветы, чтобы украсить могилы.

5. Что делает семья Роберто после посещения кладбища?

Ответ: Después de visitar el cementerio, la familia de Roberto se reúne para comer juntos en casa.

Перевод: После посещения кладбища семья Роберто собирается, чтобы вместе пообедать дома.