номер 15, страница 43, parte 2 - гдз по испанскому языку 5 класс учебник Цыбулева, Пушкина

15. ¿Qué medio de transporte prefiere tu amigo? Pregúntaselo. Componed un diálogo. De ayuda os pueden servir las siguientes preguntas.

1. ¿Cuál es tu medio de transporte favorito?/ ¿En qué medio de transporte prefieres viajar?

2. ¿Prefieres viajar solo o acompañado?

3. ¿Te gusta viajar de pie o sentado?

4. ¿Cedes asiento a las personas mayores si viajas en autobús o en tren?

15 (с. 43, Урок 1)

Какое транспортное средство предпочитает ваш друг? Спросите его. Составьте диалог.

Следующие вопросы могут помочь вам.

1. Какое ваше любимое транспортное средство? / На каких транспортных средствах вы предпочитаете путешествовать?

2. Вы предпочитаете путешествовать в одиночку или в сопровождении?

3. Вы любите путешествовать стоя или сидя?

4. Вы уступаете места пожилым людям, если путешествуете на автобусе или поезде?

Ответы:

You: ¿Cuál es tu medio de transporte favorito?
- Какой твой любимый вид транспорта?

Friend: Prefiero viajar en autobús, porque es barato.
- Я предпочитаю путешествовать на автобусе, потому что это дешево.

You: ¿Prefieres viajar solo o acompañado?
- Ты предпочитаешь путешествовать в одиночку или в сопровождении?

Friend: Me gusta viajar con mis amigos y hablar con ellos.
- Мне нравится путешествовать с друзьями и разговаривать с ними.

You: ¿Te gusta viajar de pie o sentado?
- Тебе нравится путешествовать стоя или сидя?

Friend: Me gusta la comodidad, por eso prefiero viajar sentado.
- Мне нравится комфорт, поэтому я предпочитаю путешествовать сидя.

You: ¿Cedes asiento a las personas mayores si viajas en autobús o en tren?
- Уступаешь место пожилым людям, если путешествуешь на автобусе или поезде?

Friend: Sí, claro. Siempre cedo el asiento a las personas mayores y las mujeres embarazadas.
- Да, конечно. Я всегда уступаю место пожилым людям и беременным женщинам.

You: ¡Qué bueno de ti!
- Как мило с твоей стороны!

Friend: ¡Gracias!
- Спасибо!

Перевод:

- Какой твой любимый вид транспорта?

- Я предпочитаю путешествовать на автобусе, потому что это дешево.

- Ты предпочитаешь путешествовать в одиночку или в сопровождении?

- Мне нравится путешествовать с друзьями и разговаривать с ними.

- Тебе нравится путешествовать стоя или сидя?

- Мне нравится комфорт, поэтому я предпочитаю путешествовать сидя.

- Уступаешь место пожилым людям, если путешествуешь на автобусе или поезде?

- Да, конечно. Я всегда уступаю место пожилым людям и беременным женщинам.

- Как мило с твоей стороны!

- Спасибо!

15. Какой вид транспорта предпочитает твой друг? Спроси его. Составьте диалог. В качестве помощи вам могут послужить следующие вопросы.

1. Какой твой любимый вид транспорта? / На каком виде транспорта ты предпочитаешь путешествовать?

2. Ты предпочитаешь путешествовать один или с кем-то?

3. Тебе нравится путешествовать стоя или сидя?

4. Ты уступаешь место пожилым людям, если едешь в автобусе или в поезде?

Ответ:

A: ¡Hola! ¿Te puedo hacer unas preguntas?

B: ¡Claro, dime!

A: 1. ¿Cuál es tu medio de transporte favorito?

B: Mi medio de transporte favorito es el tren. Es cómodo y rápido.

A: 2. ¿Prefieres viajar solo o acompañado?

B: Prefiero viajar acompañado, es más divertido.

A: 3. ¿Te gusta viajar de pie o sentado?

B: Me gusta viajar sentado, sobre todo en trayectos largos.

A: Y la última pregunta: 4. ¿Cedes asiento a las personas mayores si viajas en autobús o en tren?

B: Sí, siempre cedo el asiento. Es importante ser respetuoso.

Перевод:

А: Привет! Могу я задать тебе несколько вопросов?

Б: Конечно, спрашивай!

А: 1. Какой твой любимый вид транспорта?

Б: Мой любимый вид транспорта — поезд. Он удобный и быстрый.

А: 2. Ты предпочитаешь путешествовать один или с кем-то?

Б: Я предпочитаю путешествовать с кем-то, так веселее.

А: 3. Тебе нравится путешествовать стоя или сидя?

Б: Мне нравится путешествовать сидя, особенно в долгих поездках.

А: И последний вопрос: 4. Ты уступаешь место пожилым людям, если едешь в автобусе или в поезде?

Б: Да, я всегда уступаю место. Важно быть уважительным.