номер 21, страница 56, часть 1 - гдз по испанскому языку 5 класс учебник Гриневич

21. Elige del texto las frases que hablan sobre las consecuencias negativas de la televisión y explícalas con tus palabras.

Стр. 56, Упр. 21.Выбери из текста фразы, которые говорят о негативных последствиях телевидения и объясни их своими словами.

Muchos niños ven películas y programas para adultos porque ven la televisión solos y no son acompañados por sus padres. La investigación en Italia ha establecido un vínculo entre la obesidad y la televisión: un tercio de los niños pesa más de lo normal para su edad, porque están sentados mucho y hacen poco ejercicio. En una semana los niños ven casi mil escenas de violencia.
Многие дети смотрят фильмы и передачи для взрослых, потому что они смотрят телевизор одни и без наблюдения родителей. Исследование в Италии установило связь между ожирением и телевидением: треть детей весит больше, чем обычно, для их возраста, потому что они много сидят и мало двигаются. За неделю дети видят почти тысячу сцен насилия.

21. Выбери из текста фразы, которые говорят о негативных последствиях телевидения, и объясни их своими словами.

Ответ:

"La televisión puede fomentar un estilo de vida sedentario." - Esto significa que ver mucha televisión hace que las personas se muevan menos y no hagan ejercicio, lo cual es malo para la salud y puede llevar a la obesidad.

"La exposición a contenido violento puede insensibilizar." - Quiere decir que si una persona ve mucha violencia en los programas, puede acostumbrarse a ella y dejar de sentir compasión o empatía por las víctimas en la vida real.

"Puede crear una visión distorsionada de la realidad." - Se refiere a que la televisión a menudo muestra un mundo irreal o perfecto, lo que puede hacer que la gente, sobre todo los niños, tenga ideas equivocadas sobre cómo es la vida, las relaciones o el trabajo.

Перевод:

"Телевидение может способствовать сидячему образу жизни." - Это означает, что просмотр большого количества телепередач заставляет людей меньше двигаться и не заниматься спортом, что вредно для здоровья и может привести к ожирению.

"Воздействие жестокого контента может снизить чувствительность." - Это означает, что если человек смотрит много сцен насилия в передачах, он может привыкнуть к нему и перестать чувствовать сострадание или эмпатию к жертвам в реальной жизни.

"Оно может создавать искаженное представление о реальности." - Это относится к тому, что телевидение часто показывает нереальный или идеальный мир, что может привести к тому, что у людей, особенно у детей, формируются неверные представления о жизни, отношениях или работе.