номер 24, страница 95, часть 1 - гдз по испанскому языку 5 класс учебник Гриневич

24. Una agencia de turismo ha preparado los folletos promocionales¹ de los aspectos más característicos de tres ciudades españolas. Lee y di qué ciudad te parece más interesante.

1. Barcelona: la ciudad de la arquitectura

El barrio Gótico

Uno de los barrios mejor conservados de este estilo en centro de Europa. Un paseo por sus calles, la Catedral y la iglesia Santa María del Mar nos transporta a la Edad Media².

Gaudí

La Sagrada Familia y las obras³ modernistas como la Pedrera, la casa Batló, el parque Güell son símbolos de la ciudad.

2. Madrid y sus museos

El Museo del Prado

La mayor colección de la pintura⁴ española de los siglos XII al XIX: Velázquez, el Greco, Goya...

El Centro de Arte Reina Sofía

La mejor colección de arte⁵ del siglo XX.

3. Sevilla, fiesta y tradición

La semana santa

Calles con miles de sevillanos y turistas para ver las procesiones religiosa.

La feria de abril

Fiesta de flores, luces para cantar y bailar al ritmo de las sevillanas y comer los platos típicos de Andalucía. La mejor forma de saludar a la primavera.

¹ los folletos promocionales – рекламные проспекты / рэкламныя праспекты

² la Edad Media – Средние века / Сярэднявечча

³ las obras – произведения / творы

⁴ la pintura – живопись / жывапіс

⁵ arte – искусство / мастацтва

Стр. 95, Упр. 24.Агентство туризма подготовило рекламные брошюры наиболее характерных мест трех испанских городов. Прочитай и скажи, какой город тебе наиболее интересен.

1. Барселона: город архитектуры

Готический квартал

Один из лучших сохранившихся кварталов в этом стиле в Центральной Европе. Прогулка по его улицам, собор и церковь Санта-Мария-дель-Мар возвращают нас в средневековье.

Гауди

Храм Святого семейства и модернистские произведения, такие как Ла Педрера, Каса Батло, Гуэль Парк являются символами города.

2. Мадрид и его музеи

Музей Прадо

Самая большая коллекция испанской живописи с 12 по 19 века: Веласкеса, Эль Греко, Гойя...

Художественный центр «Рейна София».

Лучшая коллекция произведений искусства ХХ века.

3. Севилья, праздник и традиция

Страстная неделя

Улицы с тысячами севильцев и туристов, которые хотят увидеть религиозные процессии.

Апрельская ярмарка

Праздник цветов, огней, чтобы петь и танцевать в ритме Севильи и есть типичные блюда Андалусии. Лучший способ поприветствовать весну.

Me parece más interesante Barcelona porque es una ciudad sorprendente, diversa e inusual. Hay muchos monumentos originales. Hay playa. En Barcelona hay barrios antiguos donde puedes pasear por las calles medievales, así como edificios modernos construidos de vidrio y hormigón. Me parece curioso ver el famoso Templo de la Sagrada Familia, así como pasear por el Barrio Gótico.
Я считаю Барселону наиболее интересной, потому что это удивительный, разнообразный и необычный город. Есть много оригинальных памятников. Есть пляж. В Барселоне есть старые кварталы, где ты можешь прогуляться по средневековым улицам, а также современные здания, построенные из стекла и бетона. Мне любопытно увидеть знаменитый Храм Святого Семейства, а также прогуляться по Готическому кварталу.

Прочитай и скажи, какой город тебе кажется наиболее интересным.

Ответ: Para mí, la ciudad más interesante es Barcelona. Me atrae mucho la arquitectura, por eso me gustaría pasear por su Barrio Gótico, que nos transporta a la Edad Media, y ver las obras modernistas de Gaudí, como la Sagrada Familia.

Перевод: Для меня самый интересный город — Барселона. Меня очень привлекает архитектура, поэтому мне бы хотелось прогуляться по её Готическому кварталу, который переносит нас в Средневековье, и увидеть модернистские работы Гауди, такие как собор Святого Семейства.