номер 8, страница 116, часть 1 - гдз по испанскому языку 5 класс учебник Гриневич

8. Contesta.

1. ¿Quiénes son americanos?

2. ¿En cuántos países el español es lengua oficial?

3. ¿Dónde hablan español?

4. ¿Qué quiere decir “bilingüe?”

5. ¿Qué países bilingües conoces?

6. ¿Es bilingüe nuestra república? ¿Por qué?

Стр. 116, Упр. 8.Ответь.

1. Кто такие американцы?
2. Во скольких странах испанский язык является официальным языком?
3. Где говорят по-испански?
4. Что означает «bilingüe»?
5. Какие двуязычные страны ты знаешь?
6. Является ли наша республика двуязычной? Почему?

1. Americanos son habitantes sudamericanos, centroamericanos norteamericanos; habitantes de Canadá, Estados Unidos, México, Nicaragua, Perú, Costa Rica, Paraguay, Chile...; todos quien son de las Américas.

2. El español es lengua oficial en 21 país.

3. Español hablan en Centroamérica, en el Caribe, en muchos países de América Latina. Además en Guinea Ecuatorial y en Filipinas. También en una parte del norte de Africa y muchos millones de personas en Estados Unidos.

4. Bilingue quiere decir una persona que habla dos lenguas.

5. Países bilingues son Ucrania, Moldavia, Estados Unidos.

6. Nuestra república también es bilingue porque hay dos lenguas oficiales: ruso y belaruso.

1. Американцы - жители Южной Америки, Северной Америки, Центральной Америки; жители Канады, Соединенных Штатов, Мексики, Никарагуа, Перу, Коста-Рики, Парагвая, Чили ...; все, кто из Америки.

2. Испанский язык является официальным языком в 21 стране.

3. На испанском языке говорят в Центральной Америке, в странах Карибского бассейна, во многих странах Латинской Америки. Также в Экваториальной Гвинее и на Филиппинах. Также в части северной Африки и многие миллионы людей в Соединенных Штатах.

4. Двуязычный это человек, который говорит на двух языках.

5. Двуязычными странами являются Украина, Молдова, США.

6. Наша республика также двуязычна, потому что есть два официальных языка: русский и белорусский.

8. Ответьте.

1. Кто такие американцы?

2. В скольких странах испанский является официальным языком?

3. Где говорят по-испански?

4. Что означает “билингв”?

5. Какие двуязычные страны вы знаете?

6. Является ли наша республика двуязычной? Почему?

Ответ:

1. Americanos son los habitantes del continente americano.

2. El español es lengua oficial en 20 países.

3. Hablan español en España, en la mayor parte de América del Sur y Central, en México y en Guinea Ecuatorial.

4. “Bilingüe” significa que una persona o un lugar habla o usa dos idiomas.

5. Algunos países bilingües son Canadá, Bélgica y Suiza.

6. La respuesta a esta pregunta depende de cuál sea “nuestra república”.

Перевод:

1. Американцы – это жители американского континента.

2. Испанский является официальным языком в 20 странах.

3. На испанском говорят в Испании, в большей части Южной и Центральной Америки, в Мексике и в Экваториальной Гвинее.

4. “Билингв” означает, что человек или место говорит или использует два языка.

5. Некоторые двуязычные страны – это Канада, Бельгия и Швейцария.

6. Ответ на этот вопрос зависит от того, что такое “наша республика”.