Номер 5a, страница 27, teil 1 - гдз по немецкому языку 5 класс учебник часть 1 Будько, Урбанович

5. Über die Ferien erzählen.

a. Lest die Überschrift (заглавие) zum Text. Worum geht es im Text? (О чём идёт речь в тексте?)

Was erzähle ich über meine Ferien?

Uli fragt seine Freundin Rita: „In der Klasse erzählen alle Kinder am ersten Schultag über ihre Ferien: über Berge, Ausflüge, Zoos ... Sie erzählen über viele Tiere. Und was erzähle ich über meine Ferien? Ich war zu Hause.“ „Erzähl doch, wie es war“, sagt Rita, „ich mache das auch. Ich war bei meinen Großeltern auf dem Bauernhof.“

Am ersten Schultag erzählt Uli: „Ich war zu Hause. Aber meine Ferien zu Hause waren gut. Meine Schwester Laura und ich, wir waren oft im Schwimmbad. Wir waren im Wald. Mein Vater kennt viele Tiere und Vögel. Er weiß, wie sie „sprechen“, was sie fressen. Und wie schön singen die Vögel! Es war nie langweilig! Mein Vater baut ein Boot (лодку) und ich helfe ihm. Im nächsten (следующим) Sommer fahren wir mit unserem Boot.“ Die Kinder hören zu. Dann rufen sie: „Toll! Fantastisch! Super!“

5. Рассказать о каникулах.

a. Прочитайте заголовок (заглавие) к тексту. О чём идёт речь в тексте?

Что мне рассказать о своих каникулах?

Ули спрашивает свою подругу Риту: «В классе в первый учебный день все дети рассказывают о своих каникулах: о горах, экскурсиях, зоопарках… Они рассказывают о многих животных. А что мне рассказать о своих каникулах? Я был дома». «Так и расскажи, как это было, — говорит Рита, — я тоже так сделаю. Я была у бабушки с дедушкой на хуторе».

В первый учебный день Ули рассказывает: «Я был дома. Но мои каникулы дома были хорошими. Моя сестра Лаура и я, мы часто были в бассейне. Мы были в лесу. Мой папа знает много животных и птиц. Он знает, как они «разговаривают», что они едят. И как красиво поют птицы! Никогда не было скучно! Мой папа строит лодку, и я ему помогаю. Следующим летом мы поедем на нашей лодке». Дети слушают. Затем они кричат: «Здорово! Фантастика! Супер!»

Ответ:

Im Text geht es darum, wie Uli seinen Klassenkameraden von seinen Ferien erzählt, die er zu Hause verbracht hat.

Перевод:

В тексте речь идет о том, как Ули рассказывает своим одноклассникам о своих каникулах, которые он провел дома.