номер 2b, страница 27, teil 2 - гдз по немецкому языку 5 класс учебник Будько, Урбанович

b. Ihr seid Architekten und plant ein Dorf. Welche Lage wählt ihr für das Dorf? Begründet eure Meinung. Nehmt 1c und 2a zu Hilfe.

Стр. 27, упр. 2b

Вы архитектор, и планируете деревню. Какое местоположение вы выберите для деревни? Обоснуйте своё мнение. Используйте в качестве помощи упражнения 1с и 2а

Ich würde einen Ort in der Nähe des Waldes wählen. Man kann im Wald spazieren gehen, Pilze und Beeren sammeln. Die Luft hier ist immer sauber und frisch.
Я бы выбрал расположение возле леса. Можно гулять в лесу, собирать грибы и ягоды. Здесь всегда чистый и свежий воздух.

Ich würde einen Ort in der Nähe eines Flusses oder eines Sees wählen. Man kann die schöne Landschaft bewundern. Man kann auch angeln und Boot fahren. Im Sommer kann man auch schwimmen gehen.
Я бы выбрал расположение возле реки или озера. Можно любоваться красивыми пейзажами. Также можно рыбачить, кататься на лодке. А ещё можно купаться летом.

b. Вы архитекторы и планируете деревню. Какое местоположение вы выберете для деревни? Обоснуйте своё мнение. Воспользуйтесь помощью 1c и 2a.

Ответ:

Als Architekten würden wir für das Dorf eine Lage in der Nähe eines Flusses und am Rande eines Waldes wählen. Der Fluss sichert die Wasserversorgung für die Bewohner und die Landwirtschaft. Der Wald liefert Holz als Baumaterial und Brennstoff. Ein Standort auf einer leichten Anhöhe würde zudem Schutz vor Hochwasser bieten. Diese Lage verbindet wichtige Ressourcen und schafft eine gute Lebensgrundlage für die Dorfgemeinschaft.

Перевод:

Как архитекторы, мы бы выбрали для деревни местоположение рядом с рекой и на краю леса. Река обеспечивает водоснабжение для жителей и сельского хозяйства. Лес поставляет древесину в качестве строительного материала и топлива. Расположение на небольшой возвышенности также обеспечило бы защиту от наводнений. Такое местоположение сочетает в себе важные ресурсы и создаёт хорошую основу для жизни деревенской общины.