Номер 4c, страница 119, teil 2 - гдз по немецкому языку 5 класс учебник часть 1 Будько, Урбанович

c. Lest, wie Tims Familie eine Reise plant.

Tim erzählt: Mein Vater sagt immer: „Wenn jemand eine Reise macht, so muss er seine Reise gut planen“. Wenn wir mit den Eltern reisen wollen, dann planen wir die Reise in der Familie. Meine Eltern wählen in einem Reisebüro oder per Internet eine Reise. Die Reise muss für die ganze Familie interessant sein. Sie muss nicht teuer sein. Jeder macht etwas bei der Vorbereitung. Zum Beispiel, wenn wir ins Ausland fahren, kaufen wir ein Sprachbuch. Das mache ich. Meine Mutter kauft die nötigen Medikamente. Mein Vater packt unsere Koffer und Reisetaschen. Das kann er gut machen.

c. Прочитайте, как семья Тима планирует путешествие.

Тим рассказывает: Мой отец всегда говорит: „Если кто-то отправляется в путешествие, он должен хорошо его спланировать“. Когда мы хотим поехать с родителями, мы планируем поездку всей семьей. Мои родители выбирают поездку в туристическом агентстве или через интернет. Поездка должна быть интересной для всей семьи. Она не должна быть дорогой. Каждый вносит свой вклад в подготовку. Например, когда мы едем за границу, мы покупаем разговорник. Это делаю я. Моя мама покупает необходимые лекарства. Мой отец упаковывает наши чемоданы и дорожные сумки. Он это хорошо умеет делать.

Ответ:

Tim erzählt: Mein Vater sagt immer: „Wenn jemand eine Reise macht, so muss er seine Reise gut planen“. Wenn wir mit den Eltern reisen wollen, dann planen wir die Reise in der Familie. Meine Eltern wählen in einem Reisebüro oder per Internet eine Reise. Die Reise muss für die ganze Familie interessant sein. Sie muss nicht teuer sein. Jeder macht etwas bei der Vorbereitung. Zum Beispiel, wenn wir ins Ausland fahren, kaufen wir ein Sprachbuch. Das mache ich. Meine Mutter kauft die nötigen Medikamente. Mein Vater packt unsere Koffer und Reisetaschen. Das kann er gut machen.

Перевод:

Тим рассказывает: Мой отец всегда говорит: „Если кто-то отправляется в путешествие, он должен хорошо его спланировать“. Когда мы хотим поехать с родителями, мы планируем поездку всей семьей. Мои родители выбирают поездку в туристическом агентстве или через интернет. Поездка должна быть интересной для всей семьи. Она не должна быть дорогой. Каждый вносит свой вклад в подготовку. Например, когда мы едем за границу, мы покупаем разговорник. Это делаю я. Моя мама покупает необходимые лекарства. Мой отец упаковывает наши чемоданы и дорожные сумки. Он это хорошо умеет делать.