Номер 3, страница 148, часть 1 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Демченко, Бушуева

3a. Опишите и сравните картины. Используйте вопросы ниже в качестве подсказки.
Describe and compare the paintings. Use the questions below for help.

1. What do the paintings have in common? — All four paintings show people drinking tea and enjoying a peaceful moment.
Что общего у этих картин? — На всех четырех картинах изображены люди, которые пьют чай и наслаждаются спокойным моментом.

2. How is tea served in each painting? — In the first painting, the woman drinks tea from a saucer with a traditional Russian samovar behind her. In the second painting, the man pours hot tea from a metal teapot into a small glass. In the third painting, a soldier drinks tea from a glass next to a large samovar. In the fourth painting, the Chinese scholar drinks from a small ceramic bowl without handles.
Как подают чай на каждой картине? — На первой картине женщина пьет чай из блюдца, позади нее стоит традиционный русский самовар. На второй картине мужчина наливает горячий чай из металлического чайника в небольшой стаканчик. На третьей картине солдат пьет чай из стакана рядом с большим самоваром. На четвертой картине китайский мудрец пьет чай из маленькой керамической пиалы без ручек.

3. What else is on the table besides tea? — On the merchant's wife's table, there are juicy watermelons, apples, and pastries. On the second table, there are fresh fruits like apricots and grapes. On the third table, there are sweets and bottles. On the Chinese table, there is only a teapot and small cups.
Что еще находится на столе, кроме чая? — На столе у купчихи лежат сочные арбузы, яблоки и выпечка. На втором столе есть свежие фрукты: абрикосы и виноград. На третьем столе стоят угощения и бутылки. На китайском столике стоит только чайничек и маленькие чашечки.

4. The tea-drinking traditions of what countries do the paintings illustrate? — Paintings 1 and 3 illustrate Russian traditions, painting 2 shows an Eastern / North African (or Arab) tradition, and painting 4 shows a traditional Chinese tea ceremony.
Традиции чаепития каких стран иллюстрируют эти картины? — Картины 1 и 3 иллюстрируют русские традиции, картина 2 показывает восточные / североафриканские (арабские) обычаи, а картина 4 — традиционную китайскую чайную церемонию.

3b. Что вы знаете о традициях чаепития в Беларуси? Обсудите вопросы.
What do you know about the tea-drinking traditions in Belarus? Discuss the questions.

1. Modern Belarusians drink mostly black or green tea with sugar, lemon, cookies, pies, or chocolates.
Современные белорусы чаще всего пьют черный или зеленый чай с сахаром, лимоном, печеньем, пирогами или конфетами.

2. No, tea is not grown in Belarus because the climate is too cold for tea bushes.
Нет, в Беларуси чай не выращивают, потому что климат слишком холодный для чайных кустов.

3. Before tea became popular, people drank kissel, kvass, and herbal infusions made from plants, dried berries, and even dried carrots.
До того как чай стал популярен, люди пили кисель, квас и травяные настои из растений, сушеных ягод и даже сушеной моркови.

4. Russian officials brought tea culture and samovars from Tula in the late 18th century.
Русскую чайную культуру и самовары из Тулы завезли чиновники в конце XVIII века.

5. Men drank tea from glasses in silver holders, and women drank from porcelain cups. In villages, families gathered around a samovar and ate bread with honey or baranki.
Мужчины пили чай из стаканов в серебряных подстаканниках, а женщины — из фарфоровых чашек. В деревнях семьи собирались вокруг самовара и ели хлеб с медом или баранки.

6. Tea brings family and friends together, creating warmth, comfort, and hospitality.
Чай объединяет семью и друзей, создавая атмосферу тепла, уюта и гостеприимства.

3c. Прочитайте статью и расставьте абзацы в правильном порядке. Используйте вопросы из упр. 3b для помощи.
Read the article and put the paragraphs in the right order. Use the questions from ex. 3b for help.

Ответ: Правильный порядок абзацев — A – F – B – D – E – C

1. Вопрос 1 соответствует абзацу A (Modern tea habits: black tea with sweets).

2. Вопрос 2 соответствует абзацу F (Tea is not grown in Belarus because of the cold climate).

3. Вопрос 3 соответствует абзацу B (Traditional drinks: kissel, kvass, herbal and carrot teas).

4. Вопрос 4 соответствует абзацу D (Tea traditions came from Russia with officials and samovars).

5. Вопрос 5 соответствует абзацу E (Late 19th-century village traditions, bread with honey, and Smorgon baranki).

6. Вопрос 6 соответствует абзацу C (Tea as an important cultural tradition shared with loved ones).

3d. Проверьте свою память. Используйте опорные слова, чтобы пересказать текст.
Check your memory. Use the key words below to retell the article.

1) In Belarus, people love black tea with sweets, while in countries like China, people prefer drinking tea without anything.
В Беларуси люди любят черный чай со сладостями, тогда как в таких странах, как Китай, чай предпочитают пить чистым.

2) Because of the cold climate, tea is not grown here, so it is imported from countries such as Sri Lanka, India, and China.
Из-за холодного климата чай здесь не растет, поэтому его привозят из таких стран, как Шри-Ланка, Индия и Китай.

3) Before the 19th century, people did not drink real tea; they made herbal tea, kvass, or a warm drink from dried carrots.
До XIX века люди не пили настоящий чай; они готовили травяной чай, квас или согревающий напиток из сушеной моркови.

4) Russians brought samovars to Belarus; men drank from glasses with holders, and women preferred fine cups.
Русские привезли в Беларусь самовары; мужчины пили из стаканов с подстаканниками, а женщины предпочитали изящные чашки.

5) In villages, tea gatherings were real tea events where people ate honey, pies, and famous Smorgon baranki.
В деревнях чаепития были настоящими праздниками, где ели мед, пироги и знаменитые сморгонские баранки.

6) Today, tea remains a wonderful tradition to spend time together with family and friends.
Сегодня чай остается прекрасной традицией для проведения времени в кругу семьи и друзей.