номер 3, страница 77, часть 1 - гдз по английскому языку 6 класс рабочая тетрадь Демченко, Севрюкова

Стр. 77 Упр. 3

Выберите лучшую мораль для сказки.

1. В Риме поступай как римляне.

2. Надейтесь на лучшее, но готовьтесь к худшему.

3. Тот, кто ленив, никогда не преуспеет в жизни.

4. Лучше поздно, чем никогда.

5. Друг в нужде — настоящий друг.

Вариант 1 – простой ответ

The best moral for the fairy tale "Mother Frost" would be:

3. One who is lazy will never prosper in life.

Лучшей моралью к сказке «Госпожа Метелица» будет:

3. Тот, кто ленив, никогда не преуспеет в жизни.

Вариант 2 – с объяснением

Out of the choices provided, the best moral for the fairy tale is:

3. One who is lazy will never prosper in life.

The story clearly shows the contrast between the hard-working stepdaughter and the lazy daughter. The hard-working girl gets rewarded with gold for her efforts, while the lazy daughter gets punished with pitch for her idleness. This reinforces the idea that hard work leads to success, while laziness leads to negative consequences.

Из предложенных вариантов лучшая мораль сказки такова:

3. Тот, кто ленив, никогда не преуспеет в жизни.

В истории отчетливо виден контраст между трудолюбивой падчерицей и ленивой дочерью. Трудолюбивую девушку за старания награждают золотом, а ленивую дочь за безделье наказывают смолой. Это укрепляет идею о том, что упорный труд ведет к успеху, а лень приводит к негативным последствиям.

Объясните других пословиц

The other options:

1. "When in Rome do as the Romans do" refers to adapting to a new situation.

2. "Hope for the best, but prepare for the worst" is about being cautious.

4. "Better late than never" emphasizes doing something even if it's delayed.

5. "A friend in need is a friend indeed" focuses on friendship and loyalty.

Другие варианты:

1. «Когда находишься в Риме, поступай, как римляне» относится к адаптации к новой ситуации.

2. «Надейся на лучшее, но готовься к худшему» – об осторожности.

4. «Лучше поздно, чем никогда» подчеркивает необходимость сделать что-то, даже если это откладывается.

5. «Друг в беде — это настоящий друг» фокусируется на дружбе и верности.

3. Выберите лучшую мораль для сказки.

Ответ:

1. When in Rome do as the Romans do.

2. Hope for the best, but prepare for the worst.

3. One who is lazy will never prosper (процветать) in life.

4. Better late than never.

5. A friend in need is a friend indeed.

Перевод:

1. В Риме веди себя как римлянин (со своим уставом в чужой монастырь не ходят).

2. Надейся на лучшее, но готовься к худшему.

3. Тот, кто ленив, никогда не будет процветать в жизни.

4. Лучше поздно, чем никогда.

5. Друг познается в беде.