номер 7, страница 79, часть 2 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Демченко, Севрюкова

7. It's time to make your own leaflet about a Belarusian place of natural beauty. Follow the preparation steps.

How to make a leaflet

1. Choose a place you would like to write about.

2. Collect information about this place.

3. Organise the information. Use ex. 4 as a model.

4. Write a description of each point. Remember to use different adjectives.

5. Find some photos (pictures or maps) you will include.

6. Decide on the layout (how the information is presented on the page).

7. Make a leaflet.

Unit 6

Урок 9

Упр. 7, стр. 79

Пришло время сделать собственный буклет о белорусском месте природной красоты. Следуйте инструкциям по подготовке.
It's time to create your own booklet about a Belarusian place of natural beauty. Follow the preparation instructions.

Как сделать буклет

1. Выберите место, о котором вы хотели бы написать.
Choose a place you would like to write about.

2. Соберите информацию об этом месте.
Gather information about this place.

3. Распределите информацию. Используйте упр. 4 в качестве образца.
Organize the information. Use Ex. 4 as a model.

4. Напишите описание каждого пункта. Не забудьте использовать разные прилагательные.
Write a description for each point. Don't forget to use different adjectives.

5. Найдите несколько фотографий (фотографий или карт), которые вы включите в описание.
Find several photographs (photos or maps) that you will include in the description.

6. Определитесь с макетом (как информация представлена на странице).
Decide on the layout (how the information is presented on the page).

7. Сделайте буклет.
Make the booklet.

Braslav National Park

HISTORY

Braslav National Park was founded in 1995

LOCATION

Braslav National Park is located in Braslav District, Vitebsk Region. The national park is about 250km away from Minsk and 235km away from Vitebsk.

GETTING AROUND BRASLAV NATIONAL PARK

You can get here by car, by bus or by train (to the Druya station) from Minsk, Vitebsk and Polotsk. You can stay in comfortable vacation houses, holiday homes, one of two hotels or Braslav Lakes holiday camp.

NATURE

Braslav Lakes National Park occupies about 70,000 hectares; it stretches 55km from north to south and from 9 to 29km from west to east. There are 74 lakes in the park. Its ecosystem consists of over 1,900 species of plants. Forests occupy about 67% of the territory.

ANIMALS

The national park is home to 216 species of birds (mute swan, black stork, common crane, herring gull, willow grouse); 45 species of mammals (elk, deer, roe deer, boar, as well as animals included into the Red Book of endangered species, like badger, lynx, brown bear, pond bat, northern bat); 34 species of fish (pike, perch, tench, bream, European carp, ide, catfish and eel)

THINGS TO DO

BRASLAV

If you come to the national park, you will certainly visit Braslav. The most famous landmarks of the town include:

• Castle rock (9th-15th centuries);
• Nativity of the Blessed Virgin Mary Catholic Church (1897);
• Assumption of the Blessed Virgin Mary Church (1897);
• Building of the St. Panteleimon Convent (early 20th century);
• Mayak Mountain, the best observation place in the area of Braslav Lakes (174 meters).

RECREATIONAL CENTRE DRYVYATY

You can have fishing tours with a guide, the hunting of the wolf or fox; have picnics or visit the Safari Park.

Перевод

Браславский Национальный Парк

ИСТОРИЯ

Браславский Национальный парк основан в 1995 году

РАСПОЛОЖЕНИЕ

Браславский Национальный парк расположен в Браславском районе Витебской области. Национальный парк находится примерно в 250 км от Минска и в 235 км от Витебска.

КАК ДОБРАТЬСЯ БРАСЛАВСКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО ПАРКА

Добраться сюда можно на машине, автобусе или на поезде (до станции Друя) из Минска, Витебска и Полоцка. Вы можете остановиться в комфортабельных домах отдыха, в одной из двух гостиниц или кемпинге «Браславские озера».

ПРИРОДА

Национальный парк "Браславские озера" занимает около 70 тысяч гектаров, простирается на 55 км с севера на юг и на 9-29 км с запада на восток. В парке 74 озера. Его экосистема насчитывает более 1900 видов растений. Леса занимают около 67% территории.

ЖИВОТНЫЕ

В Национальный парке обитает 216 видов птиц (лебедь-шипун, черный аист, серый журавль, серебристая чайка, белая куропатка); 45 видов млекопитающих (лось, олень, косуля, кабан, а также животные, занесенные в Красную книгу исчезающих видов, барсук, рысь, бурый медведь, ночница Прудовая, северный кожанок); 34 вида рыб (щука, окунь, линь, лещ, сазан, язь, сом, угорь)

ЧЕМ МОЖНО ЗАНЯТЬСЯ НА БРАСЛАВСКИХ ОЗЕРАХ

Если вы приедете в национальный парк, то непременно посетите Браслав. К наиболее известным достопримечательностям города относятся:

• Замковая скала (9-15 века);
• Католическая церковь Рождества Пресвятой Богородицы (1897);
• Успения Пресвятой Богородицы (1897);
• Здание Свято-Пантелеимонова монастыря (начало 20-го века);
• Гора Маяк, лучшее смотровое место в районе Браславских озер (174 метра).

ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДРЫВЯТЫ

Вы можете отправиться на рыбалку с гидом, на охоту на волка или лису, устроить пикник или посетить сафари-парк.

7. Пришло время создать свой собственный буклет о белорусском природном памятнике. Следуйте шагам подготовки.

Как создать буклет

1. Выберите место, о котором вы хотели бы написать.

2. Соберите информацию об этом месте.

3. Организуйте информацию. Используйте упр. 4 в качестве модели.

4. Напишите описание каждого пункта. Не забудьте использовать разные прилагательные.

5. Найдите несколько фотографий (картинок или карт), которые вы включите.

6. Определитесь с макетом (как информация будет представлена на странице).

7. Создайте буклет.

Ответ:

Discover the Majestic Belovezhskaya Pushcha!

Welcome to one of Europe's last and largest remaining parts of the immense primeval forest that once stretched across the European Plain. Belovezhskaya Pushcha National Park is a unique and breathtaking place of natural beauty.

What to see?

The park is home to the world's largest population of the mighty European bison, or zubr, the continent's heaviest land animal. You can also spot other fascinating wildlife, including wild boars, red deer, and elusive wolves and lynxes. Don't miss the ancient, towering oak trees, some of which are over 600 years old!

What to do?

Explore the stunning landscapes on a scenic bike ride or a guided walking tour. Visit the impressive Museum of Nature to learn more about the local flora and fauna. For a truly magical experience, visit the estate of the Belarusian Grandfather Frost (Ded Moroz), especially during the winter season.

Перевод:

Откройте для себя величественную Беловежскую пущу!

Добро пожаловать в один из последних и крупнейших сохранившихся участков огромного первобытного леса, который когда-то простирался по всей Европейской равнине. Национальный парк «Беловежская пуща» — это уникальное и захватывающее дух место природной красоты.

Что посмотреть?

В парке обитает самая большая в мире популяция могучего европейского зубра, самого тяжелого наземного животного континента. Вы также можете увидеть других удивительных диких животных, включая диких кабанов, благородных оленей, а также неуловимых волков и рысей. Не пропустите древние, высокие дубы, некоторым из которых более 600 лет!

Чем заняться?

Исследуйте потрясающие пейзажи во время живописной велосипедной прогулки или пешеходной экскурсии с гидом. Посетите впечатляющий Музей природы, чтобы узнать больше о местной флоре и фауне. А чтобы получить поистине волшебные впечатления, посетите поместье белорусского Деда Мороза, особенно в зимний сезон.