номер 3, страница 128 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Юхнель, Наумова

3. a) Read an extract from Nick's e-mail to Yan. What accident happened?

...Yesterday we had an accident at home. You know, before the New Year we decided to do more chores around the house. So, in the morning I started tidying up. While I was making the beds, Rosie was making a mess in the dining room. She took some board games, an iron and two chairs and was making a pyramid. I was so angry. We were fighting when suddenly our mum and dad came home from work.

I ran away, as fast as I could, and Rosie jumped up and started laying the table. But you know that Rosie is not good at doing anything about the house. So, when she moved a chair, the iron fell down onto it and broke it. And then it fell onto Rosie’s foot!!!

Believe it or not! Now she’s lying in her bed and eating ice-cream and mum told me to go and tidy up....

b) Read the letter again and answer these questions.

1. When did the accident happen? 2. Where were Mum / Dad / Nick / Rosie? 3. What were they doing?

4. Who came suddenly? 5. What happened in the end?

6. How did Nick / Rosie feel in the end?

c) Have you ever had an accident at home? Tell your partner what happened.

Стр.128, упр.За

Прочитай отрывок из письма Ника Яну. Какой несчастный случай произошел?

Перевод

Вчера у нас дома был несчастный случай. Ты знаешь, накануне Нового года мы решили сделать больше дел по дому. Итак, утром я начал прибираться. Пока я застилал кровати, Рози наводила беспорядок в столовой. Она взяла несколько настольных игр, утюг и два стула и стала строить пирамиду. Я был так зол. Мы ссорились, когда вдруг наши мама и папа пришли с работы. Я убежал так быстро, как только мог, а Рози вскочила и начала накрывать на стол. Но ты знаешь, что Рози ничего не умеет делать по дому. Итак, когда она передвинула стул, утюг упал на него и сломал его. А потом он упал на ногу Рози!!! Хочешь верь, хочешь нет! Сейчас она лежит в своей постели и ест мороженое, а мама сказала мне пойти прибраться...

Ответ

While Nick was tidying the house, Rosie was making a pyramid with chairs and iron. But when parents came home from work, Rosie started laying the table. So, when she moved a chair, the iron fell onto Rosie's foot.

Перевод

Пока Ник наводил порядок в доме, Рози строила пирамиду из стульев и утюга. Но когда родители пришли с работы, Рози начала накрывать на стол. Итак, когда она передвинула стул, утюг упал Рози на ногу.

Стр.129, упр.3b

Прочитай письмо опять и ответь на вопросы.

Перевод

1. Когда произошел инцидент?

2. Где были мама и папа/Ник/Рози?

3. Что они делали?

4. Кто вдруг пришел?

5. Что произошло в итоге?

6. Что Ник/Рози почувствовала в конце?

Ответ

1. The accident happened yesterday.

2. Mum and Dad came home from work. Nick and Rosie were at home.

3. Nick was tidying up and Rosie was making a pyramid.

4. Mum and dad suddenly came from work.

5. In the end Rosie was lying in her bed and was eating ice-cream and Nick was tidying up the house.

6. I think Rosie was happy, and Nick was angry.

Перевод

1. Несчастный случай произошел вчера.

2. Мама и папа пришли с работы. Ник и Рози были дома.

3. Ник наводил порядок, а Рози строила пирамиду.

4. Мама и папа внезапно пришли с работы.

5. В конце концов Рози лежала в своей постели и ела мороженое, а Ник убирался в доме.

6. Я думаю, Рози была счастлива, а Ник рассердился.

Стр.129, упр.3с

У тебя когда-либо были несчастные случаи дома? Расскажи своему напарнику, что случилось.

Ответ

Yes, I had an accident at home. I was doing the dusting last Saturday. Suddenly mum my asked me to bring her a chair. While I was away, my little brother stand on the chair and tried to climb on the shelf, the shelf fell down with all things on it. My mum said it was my fall, because I should take the chair away. As the result we had broken vase, photo frames, an elephant and other things.

Перевод

Да, у меня дома произошел несчастный случай. В прошлую субботу я вытирал пыль. Внезапно мама попросила меня принести ей стул. Пока меня не было, мой младший брат встал на стул и попытался залезть на полку, полка упала со всеми вещами, которые были на ней. Моя мама сказала, что это моя вина, потому что мне нужно было убрать стул. В результате у нас была разбита ваза, рамки для фотографий, слон и другие вещи.

3. a) Прочитайте отрывок из электронного письма Ника к Яну. Какой несчастный случай произошел?

b) Прочитайте письмо еще раз и ответьте на эти вопросы.

1. Когда произошел несчастный случай?

2. Где были Мама / Папа / Ник / Рози?

3. Что они делали?

4. Кто пришел внезапно?

5. Что случилось в конце?

6. Как чувствовали себя Ник / Рози в конце?

c) У вас когда-нибудь случался несчастный случай дома? Расскажите своему партнеру, что произошло.

Ответ:

a) An iron fell down, broke, and then fell onto Rosie's foot.

b)

1. The accident happened yesterday morning.

2. Mum and Dad were at work before coming home. Nick and Rosie were at home; Rosie was in the dining room, and Nick was making beds elsewhere in the house.

3. Nick was making the beds. Rosie was making a pyramid from board games, an iron, and chairs. They were fighting. When their parents arrived, Rosie started laying the table.

4. Their mum and dad came home suddenly.

5. Rosie moved a chair, the iron fell on it and broke, and then it fell onto her foot.

6. In the end, Rosie was lying in her bed eating ice-cream. Nick was angry because he had to tidy up.

Перевод:

a) Утюг упал, сломался, а затем упал Рози на ногу.

b)

1. Несчастный случай произошел вчера утром.

2. Мама и папа были на работе, прежде чем прийти домой. Ник и Рози были дома; Рози была в столовой, а Ник заправлял кровати в другой части дома.

3. Ник заправлял кровати. Рози строила пирамиду из настольных игр, утюга и стульев. Они ссорились. Когда приехали родители, Рози начала накрывать на стол.

4. Их мама и папа пришли домой внезапно.

5. Рози подвинула стул, утюг упал на него и сломался, а затем упал ей на ногу.

6. В конце Рози лежала в своей кровати и ела мороженое. Ник был зол, потому что ему пришлось убираться.