номер 18, страница 58, часть 1 - гдз по испанскому языку 6 класс учебник Цыбулева, Пушкина

18. Lee lo que dicen Jorge, Irene, Beatriz, Ramón y Enrique sobre sus gustos y recomiéndales apuntarse a alguna actividad del tablón.

Modelo. Jorge, apúntate al equipo de baloncesto.

Jorge: Soy un chico bastante alto. Soy aficionado al deporte porque es divertido, aprendes a trabajar en equipo, fortaleces los músculos y la salud en general.

Irene: Me encanta hacer amigos con los chicos y chicas de otros países para conocer mejor el mundo, la cultura y las tradiciones de otros pueblos. Además me parece divertido hablar en otros idiomas.

Beatriz: A mí me gusta admirar la pintura. Los cuadros me hacen pensar y sentirme de otra manera. Aprendo a fijarme en las cosas a las que nunca he prestado atención. Me gustan los cuadros que te hacen pensar. Siempre que los miro me pregunto: ¿qué quería decir el pintor con su cuadro?

Ramon: Me gustan diferentes juegos de mesa porque hacen trabajar la mente de una forma muy especial. Es un buen descanso y entretenimiento para mí. Además puedes jugar en cualquier lugar sin depender del clima.

Enrique: Lo que me apasiona es tocar la guitarra. Creo que es el acompañamiento perfecto para cantar. Se puede hacer muchos tipos de música y para animar una fiesta, siempre la puedes llevar y pasar un buen rato.

Eleonora: Desde muy pequeña sueño con ser una actriz mundialmente famosa. Me encanta el cine y el teatro. Todo eso me parece fantástico.

e Tema 6. Nuestros pasatiempos. Comprensión auditiva: vídeo «Las cosas que me gustan»

Упр. 18, стр. 58

Прочитайте, что говорят Хорхе, Ирен, Беатрис, Рамон и Энрике о своих увлечениях, порекомендуйте им записаться в какой-нибудь кружок.

Образец:
Хорхе, запишись в команду по баскетболу.

Перевод текста:

Хорхе: Я довольно высокий мальчик. Я увлекаюсь спортом, потому что это весело, ты учишься работать в команде, укрепляешь свои мышцы и свое здоровье в целом.

Ирен: Мне нравится дружить с мальчиками и девочками из других стран, чтобы лучше узнать мир, культуру и традиции других народов. Мне кажется забавным говорить на других языках.

Беатрис: Мне нравится любоваться живописью. Картины заставляют меня думать и чувствовать себя по-другому. Я учусь сосредоточиваться на тех вещах, на которые раньше не обращала внимания. Мне нравятся картины, которые заставляют думать. Всякий раз, когда я смотрю на них, я задаюсь вопросом: что хотел сказать художник в своей картине?

Рамон: Мне нравятся различные настольные игры, потому что они заставляют работать мозг особым образом. Для меня это хороший отдых и развлечение. В них можно играть в любом месте, вне зависимости от погоды.

Энрике: Я обожаю играть на гитаре. Я думаю, что это идеальный аккомпанемент пению. Можно играть много типов музыки и развеселить публику на празднике, ты всегда можешь взять ее с собой и хорошо провести время.

Элеонора: С ранних лет я мечтаю стать всемирно известной актрисой. Мне нравится кино и театр. Все это кажется мне фантастическим.

Ответ:

1. Jorge, apúntate al equipo de baloncesto de nuestra escuela.

2. Irene, apúntate al Club de Amigos por correo electrónico que se realiza en el aula de Informática.

3. Beatriz, apúntate a la actividad llamada Visitas a museos, así cada domingo por la manaña puedes visitar museos diferentes.

4. Ramón, apúntate a las clases adicionales de ajedrez de martes a viernes.

5. Enrique, apúntate a la actividad llamada Orquesta y coro, donde podrás aprender a tocar la guitarra mejor.

6. Eleonora, apúntate al grupo de teatro de nuestra escuela.

1. Хорхе, запишись в команду по баскетболу в нашей школе.

2. Ирен, запишись в Клуб друзей по электронной почте, который проходит в кабинете информатики.

3. Беатрис, запишись на занятия под название «Посещения музеев», таким образом, каждое воскресенье утром ты сможешь посещать разные музеи.

4. Рамон, запишись на дополнительные занятия по шахматам со вторника по пятницу.

5. Энрике, запишись в кружок под названием «Оркестр и хор», там ты сможешь лучше научиться играть на гитаре.

6. Элеонора, запишись в театральную группу в нашей школе.

Тема 6: Наши увлечения. Понимание прослушанного: видео «То, что мне нравится».

18. Прочитай, что говорят Хорхе, Ирене, Беатрис, Рамон и Энрике о своих увлечениях, и порекомендуй им записаться на какое-нибудь занятие с доски объявлений.

Ответ:

Irene, apúntate al club de idiomas.

Beatriz, apúntate a clases de pintura.

Ramón, apúntate al club de ajedrez.

Enrique, apúntate a clases de guitarra.

Eleonora, apúntate al club de teatro.

Перевод:

Ирене, запишись в языковой кружок.

Беатрис, запишись на уроки живописи.

Рамон, запишись в шахматный клуб.

Энрике, запишись на уроки игры на гитаре.

Элеонора, запишись в театральный кружок.