номер 1, страница 134 - гдз по немецкому языку 6 класс учебник Будько, Урбанович

3. Lest den Text und antwortet auf die Fragen.

1. Warum ist die Mutter unzufrieden?

2. Was hat Marlen falsch gemacht?

Marlen geht in den Supermarkt einkaufen. Die Mut-ter gibt ihr einen Einkaufszettel und sagt: „Kauf nur das, was auf dem Zettel steht!“

Marlen schiebt¹ ihren Einkaufswagen durch den Su-permarkt. In der Hand hat sie einen Einkaufszettel. Da steht: Butter, Käse, Blumenkohl, Zucker, Milch, Zahnpasta. Zuerst stellt Marlen eine Flasche Milch in den Wagen. Dann nimmt sie ein Stück Käse und ein Stück Butter und legt alles in den Einkaufswagen. Am Gemüsestand holt sie einen Blumenkohl. Dann sucht sie Kandiszucker². Sie fährt durch die Regal-reihen. Wo ist der Kandiszucker? Sie sieht Puderzu-cker, braunen Zucker, Würfelzucker und viel Schoko-lade. Ach ja, eine Tafel Schokolade möchte sie auch mitnehmen. Dann schaut sie noch einmal auf den Zet-tel. Die Zahnpasta muss sie noch suchen. Marlen fin-det sie auch und legt zwei Tuben in den Einkaufs-wagen. Marlen kommt nach Hause, die Mutter sieht die Lebensmittel und ist sauer: „Marlen, steht das alles auf dem Zettel?“

Упражнение 3, стр. 134.Прочитайте текст и ответьте на вопросы:

1. Почему мать недовольна?
Die Mutter ist unzufrieden, weil Marlen eine Tafel Schokolade gekauft hat. Sie hat keinen Kandiszucker gekauft.
Мама недовольна, так как Марлен купила плитку шоколада. Она не купила леденцовый сахар.

2. Что Марлен сделала не так?
Marlen hat eine Tafel Schokolade und zwei Tuben Zahnpasta gekauft.
Марлен купила плитку шоколада и два тюбика зубной пасты.

Перевод:

Марлен отправляется за покупками в супермаркет. Мама дает ей список покупок и говорит: “Покупай только то, что написано в списке!"

Марлен везет свою тележку с покупками по супермаркету. В руке у нее список покупок. Там стоит: сливочное масло, сыр, цветная капуста, сахар, молоко, зубная паста. Сначала Марлен ставит в тележку бутылку молока. Затем она берет кусочек сыра и кусочек сливочного масла и кладет все это в тележку для покупок. У овощного отдела она достает цветную капусту. Затем она ищет леденцовый сахар. Она идет по рядам стеллажей. Где леденцовый сахар? Она видит сахарную пудру, коричневый сахар, сахар в кубиках и много шоколада. Ах да, плитку шоколада она тоже хотела бы взять с собой.

Затем она снова смотрит на список. Зубную пасту нужно ей еще искать. Марлен находит её и кладет два тюбика в корзину для покупок.

Марлен приходит домой, мать видит продукты и злится,, "Марлен, все это записано в списке?"

3 Прочитайте текст и ответьте на вопросы.

1. Почему мама недовольна?

2. Что Марлен сделала не так?

Марлен идет за покупками в супермаркет. Мама дает ей список покупок и говорит: «Покупай только то, что написано в списке!»

Марлен катит¹ свою тележку для покупок по супермаркету. В руке у нее список покупок. Там написано: масло, сыр, цветная капуста, сахар, молоко, зубная паста. Сначала Марлен кладет в тележку бутылку молока. Затем она берет кусок сыра и кусок масла и кладет все в тележку для покупок. У овощного прилавка она берет цветную капусту. Затем она ищет леденцовый сахар². Она едет по рядам с полками. Где же леденцовый сахар? Она видит сахарную пудру, коричневый сахар, сахар-рафинад и много шоколада. Ах да, плитку шоколада она тоже хотела бы взять. Затем она еще раз смотрит в список. Зубную пасту ей еще нужно найти. Марлен находит и ее и кладет два тюбика в тележку. Марлен приходит домой, мама видит продукты и злится: «Марлен, это все есть в списке?»

Ответ:

1. Die Mutter ist unzufrieden, weil Marlen Schokolade gekauft hat, die nicht auf dem Einkaufszettel stand.

2. Marlen hat eine Tafel Schokolade gekauft, die nicht auf dem Zettel stand, und den Zucker vergessen.

Перевод:

1. Мама недовольна, потому что Марлен купила шоколад, которого не было в списке покупок.

2. Марлен купила плитку шоколада, которой не было в списке, и забыла купить сахар.