Номер 8, страница 57, teil 2 - гдз по немецкому языку 6 класс учебник Зуевская, Салынская

8. Schreibe einen Brief an Lisa. Geh auf die folgenden Fragen ein:

Wo kauft deine Familie ein?

Wer geht gewöhnlich einkaufen?

Gehst du manchmal alleine einkaufen?

Kannst du kochen?

Was gelingt dir gut (nicht so gut)?

Hast du dein Lieblingsrezept der belarussischen Küche?

Часть 2, тема 5, раздел 1, стр. 57, упр. 8. Напишите письмо Лизе. Ответьте на следующие вопросы.

Ответ:

Minsk, 5., 20. Dezember...

Liebe Lisa,

vielen Dank für deinen Brief. Heute habe ich Zeit und möchte Ihre Fragen beantworten. Wo kauft meine Familie ein? In meiner Stadt gibt es viele Supermärkte. Es gibt zwei nicht weit von meinem Haus: Corona und Preston. Normalerweise kauft meine Mutter in einem Geschäft in der Nähe des Hauses ein. Einmal in der Woche gehen wir mit der ganzen Familie aus und machen einen großen Einkauf mit allerlei Waren. Sie wissen, dass wir eine große Familie haben.

Ich liebe und kann kochen Ich denke, dass die belarussische Küche ausgezeichnet ist. Viele Gerichte werden aus Kartoffeln zubereitet. Ich bin am besten in Draniki. Ich liebe sie! Besonders leckere Draniki mit Sauerrahm.

In meinem nächsten Brief werde ich Ihnen das Rezept schreiben. Das ist sehr lecker! Tschüss

deine Nastja

Перевод:

Минск, 5 декабря, 20...

Дорогая Лиза,

большое спасибо за письмо. Сегодня у меня есть время, и я хочу ответить на ваши вопросы. Итак, где моя семья делает покупки? В моем городе много супермаркетов. Недалеко от моего дома есть два: Корона и Престон. Обычно покупки делает моя мама в магазине рядом с домом. Раз в неделю мы выезжаем всей семьей и делаем большую закупку всяких товаров. Ты же знаешь, у нас большая семья.

Я люблю и умею готовить Я считаю белорусскую кухню прекрасной. Из картофеля готовят множество блюд. Мне лучше всего удаются драники. Обожаю их! Особенно драники вкусные со сметаной.

В следующем письме я напишу тебе рецепт. Это очень вкусно!

Пока

твоя Настя

8. Напиши письмо Лизе. Ответь на следующие вопросы:

Где твоя семья делает покупки?

Кто обычно ходит за покупками?

Ты иногда ходишь за покупками один/одна?

Ты умеешь готовить?

Что у тебя хорошо (не очень хорошо) получается готовить?

У тебя есть любимый рецепт белорусской кухни?

Ответ:

Liebe Lisa,

vielen Dank für deinen Brief. Gerne beantworte ich deine Fragen.

Meine Familie kauft meistens im Supermarkt ein. Manchmal fahren wir auch auf den Markt, um frisches Gemüse und Obst zu kaufen. Gewöhnlich geht meine Mutter einkaufen, aber manchmal gehe ich auch mit. Wenn wir nur Brot oder Milch brauchen, gehe ich auch mal alleine.

Ja, ich kann ein bisschen kochen. Ich lerne es von meiner Mutter. Besonders gut gelingen mir Pfannkuchen und Rührei. Komplizierte Gerichte gelingen mir noch nicht so gut.

Mein Lieblingsrezept aus der belarussischen Küche sind Draniki. Das sind Kartoffelpuffer. Man isst sie mit saurer Sahne. Sie sind sehr lecker!

Ich hoffe, bald von dir zu hören.

Viele Grüße,

Dein Freund

Перевод:

Дорогая Лиза,

большое спасибо за твое письмо. Я с удовольствием отвечу на твои вопросы.

Моя семья в основном закупается в супермаркете. Иногда мы также ездим на рынок, чтобы купить свежие овощи и фрукты. Обычно за покупками ходит моя мама, но иногда я тоже хожу с ней. Когда нам нужен только хлеб или молоко, я могу сходить и один.

Да, я немного умею готовить. Я учусь у своей мамы. Особенно хорошо у меня получаются блины и яичница. Сложные блюда у меня пока получаются не так хорошо.

Мой любимый рецепт белорусской кухни — это драники. Это картофельные оладьи. Их едят со сметаной. Они очень вкусные!

Надеюсь скоро получить от тебя весточку.

С наилучшими пожеланиями,

Твой друг