номер 2, страница 16 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Юхнель, Демченко

2. a. Listen to two people doing the activity above.

What characters are they discussing? What do they think about the change in their appearance?

b. Read the conversation on page 17. Fill in a bit, slightly, a little, far, a lot, much. Then listen again and check.

- Ok, I can do the first one. This is Lord Voldemort from Harry Potter, the one “who must not be named”! And here is the actor, Ralph Fiennes. He doesn’t really look like Lord Voldemort. He is not bald, he’s got short dark hair, a beard and a moustache. Lord Voldemort is bald; he doesn’t have eyebrows and his eyes look (1. ...) bigger and lighter.

- His skin is (2. ...) paler, too. It’s almost blue. He’s got more wrinkles. And, what’s wrong with his nose? It’s (3. ...) shorter.

- In fact, Lord Voldemort doesn’t really have a nose, it’s disappeared. Probably, because of the dark magic.

- Oh, I see. The actor looks (4. ...) more handsome, to be honest. Well, number two is Cruella, I watched the film last month on Disney+. And the actress is Emma Stone. She looks very much like Cruella, but her hair is (5. ...) shorter and it is red. Cruella’s got natural black and white hair. It’s also the fringe that’s different. Cruella has a front fringe and Emma Stone is wearing a side fringe. It’s really pretty. But I think she looks (6. ...) older.

- Not at all. She’s got a lovely smile and her face is (7. ...) friendlier. Cruella looks pale and she’s (8. ...) thinner. She doesn’t really look healthy.

- This is just the make-up, that makes her look pale: the red lipstick and black eyebrows, too. Cruella rocks!

c. Role-read the conversation in pairs to check your answers.

Стр.16, упр.2.а.

Послушай, как два человека выполняют задание выше. Каких персонажей они обсуждают? Что они думают об изменении в их внешности?

Ответ: They are discussing Lord Voldemort and Cruella. In their opinion Ralph Fiennes doesn't look like his character so he changes a lot to play Lord Voldemort. As for Emma Stone, she looks a lot like Cruella, her character so she doesn't change much to play this character.

Они обсуждают лорда Волдеморта и Круэллу. По их мнению, Ральф Файнс не похож на своего персонажа, поэтому он сильно меняется, чтобы сыграть лорда Волдеморта. Что касается Эммы Стоун, она очень похожа на Круэллу, ее героиню, поэтому она не сильно меняется, чтобы сыграть этого персонажа.

Стр.16, упр.2.b.

Прочитай беседу на странице 17. Вставь a bit немного, slightly слегка, a little немного, far намного, a lot очень, much намного. Затем послушай еще раз и проверь.

Ответ: 1)a bit; 2)much; 3)far; 4)a lot; 5)a bit; 6)a little; 7)much; 8)slightly.

Перевод:

-Итак, я могу сделать первое. Это Лорд Волдеморт из фильма «Гарри Поттер», тот «кто не должен быть назван»! А вот актер, Ральф Файнс. Он вообще-то не похож на Лорда Волдеморта. Он не лысый, у него короткие темные волосы, борода и усы. А вот Лорд Волдеморт лысый; у него нет бровей, а его глаза 1)немного больше и светлее.

-Его кожа также 2)намного бледнее. Она почти голубая. У него больше морщин. А что с его носом? Он 3)намного короче.

-На самом деле, у Лорда Волдеморта нет носа, он исчез. Вероятно, из-за темной магии.

-А, понятно. Актер выглядит 4)намного красивее, если быть честной. Что же, номер два Круэлла, в прошлом месяце я смотрела фильм на канале Дисней +. А играет ее актриса Эмма Стоун. Она очень похожа на Круэллу, но ее волосы 5)немного короче и они рыжие. У Круэллы натуральные черно-белые волосы. Еще челка другая. У Круэллы прямая челка, а Эмма Стоун носит челку на бок. Это очень красиво. Но я думаю, что она выглядит 6)немного старше.

-Совсем нет. У нее замечательная улыбка и ее лицо 7)намного дружелюбнее. Круэлла выглядит бледной и она 8)слегка худее. Она не выглядит здоровой.

-Это всего лишь макияж делает ее бледной: а также красная помада и черные брови. Круэлла классная!

Стр.17, упр.2.с.

Прочитай по ролям в парах, чтобы проверить свои ответы.

Ответ: 1)a bit немного; 2)much намного; 3)far намного; 4)a lot намного; 5)a bit немного; 6)a little немного; 7)much намного; 8)slightly слегка.

b. Прочитайте диалог на странице 17. Заполните пропуски словами a bit, slightly, a little, far, a lot, much. Затем прослушайте снова и проверьте.

Ответ:

– Ok, I can do the first one. This is Lord Voldemort from Harry Potter, the one “who must not be named”! And here is the actor, Ralph Fiennes. He doesn’t really look like Lord Voldemort. He is not bald, he’s got short dark hair, a beard and a moustache. Lord Voldemort is bald; he doesn’t have eyebrows and his eyes look (1. a little) bigger and lighter.

– His skin is (2. a lot) paler, too. It’s almost blue. He’s got more wrinkles. And, what’s wrong with his nose? It’s (3. much) shorter.

– In fact, Lord Voldemort doesn’t really have a nose, it’s disappeared. Probably, because of the dark magic.

– Oh, I see. The actor looks (4. far) more handsome, to be honest. Well, number two is Cruella, I watched the film last month on Disney+. And the actress is Emma Stone. She looks very much like Cruella, but her hair is (5. a bit) shorter and it is red. Cruella’s got natural black and white hair. It’s also the fringe that’s different. Cruella has a front fringe and Emma Stone is wearing a side fringe. It’s really pretty. But I think she looks (6. slightly) older.

– Not at all. She’s got a lovely smile and her face is (7. a lot) friendlier. Cruella looks pale and she’s (8. a little) thinner. She doesn’t really look healthy.

– This is just the make-up, that makes her look pale: the red lipstick and black eyebrows, too. Cruella rocks!

Перевод:

– Ладно, я могу сделать первое. Это Лорд Волдеморт из «Гарри Поттера», тот, «кого нельзя называть»! А вот актер, Рэйф Файнс. Он не очень похож на Лорда Волдеморта. Он не лысый, у него короткие темные волосы, борода и усы. Лорд Волдеморт лысый; у него нет бровей, и его глаза выглядят (1. немного) больше и светлее.

– Его кожа тоже (2. намного) бледнее. Она почти синяя. У него больше морщин. И что не так с его носом? Он (3. гораздо) короче.

– На самом деле, у Лорда Волдеморта нет носа, он исчез. Вероятно, из-за темной магии.

– А, понятно. Актер выглядит (4. гораздо) красивее, честно говоря. Ну, номер два — это Круэлла, я смотрела фильм в прошлом месяце на Disney+. А актриса — Эмма Стоун. Она очень похожа на Круэллу, но ее волосы (5. немного) короче и рыжие. У Круэллы от природы черно-белые волосы. Еще челка отличается. У Круэллы прямая челка, а у Эммы Стоун челка набок. Она очень красивая. Но я думаю, она выглядит (6. слегка) старше.

– Вовсе нет. У нее прекрасная улыбка, и ее лицо (7. гораздо) дружелюбнее. Круэлла выглядит бледной, и она (8. немного) худее. Она не выглядит здоровой.

– Это просто макияж, из-за которого она выглядит бледной: красная помада и черные брови тоже. Круэлла — отпад!