номер 5, страница 166 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Юхнель, Демченко

5. Work in groups of four. Have a discussion. Where is life better: in the country or in the city? Use your notes in ex. 3 and 4 for help.

Упр. 5, стр. 166. Работайте в группах по четыре человека. Проведите обсуждение. Где жизнь лучше: в деревне или в городе? Используйте свои заметки в упр. 3 и 4 за помощь.

Ответ:

City

Life in the city is very intense and vibrant. There are a lot of theatres and museums, art galleries and exhibition centres; also, you can have a great time in a fitness centre or at the cinema. You are free to choose: you choose what school to go to, which film and where to watch, where to spend your free time, what hobby to take up. You can meet all sorts of interesting people in the city.

But there are some disadvantages. Some peoples are too nosy sometimes: they want to know everything about you. Life in the city is more dangerous. The streets are always full of people, cars and buses, and, in general, modern cities are very dirty and noisy, and life in a modern city is very unhealthy. But there are small towns where there are no factories, or there are few of them, where there are a small number of cars, there are quiet sleeping areas where you can not hear the noise of cars and urban life. In big cities, of course, all this is present. But people quickly get used to it and no longer notice this everyday noise.

Country

It's a nice, quiet place, very picturesque, with beautiful nature, people are friendly and kind-hearted. Life in the country is much healthier. There is no traffic, no noise, no plants and crowds of cars. The air is fresh, the food is homemade and healthy. But there is no cinemas, exhibition centers, parks and galleries. Everyone knows each other and this is annoying. Life in the village is too quiet and too easy. In a small village you've known everybody for ages and there isn't much chance of meeting somebody new, who can make your life more exciting.

Перевод:

Город

Жизнь в городе очень насыщенная и яркая. Здесь много театров и музеев, художественных галерей и выставочных центров; кроме того, вы можете отлично провести время в фитнес-центре или в кинотеатре. Вы свободны в выборе: вы выбираете, в какую школу ходить, какой фильм и где смотреть, где проводить свободное время, каким хобби заняться. В городе вы можете встретить самых разных интересных людей.

Но есть и некоторые недостатки. Некоторые люди иногда слишком любопытны: они хотят знать о вас все. Жизнь в городе более опасна. Улицы всегда полны людей, машин и автобусов, и, в целом, современные города очень грязные и шумные, а жизнь в современном городе очень вредна для здоровья. Но есть маленькие городки, где нет заводов, или их немного, где есть небольшое количество автомобилей, есть тихие спальные районы, где не слышно шума машин и городской жизни. В больших городах, конечно, все это присутствует. Но люди быстро привыкают к этому и больше не замечают этого повседневного шума.

Деревня

Это милое, тихое место, очень живописное, с прекрасной природой, люди дружелюбный и добросердечный. Жизнь в деревне намного здоровее. Здесь нет уличного движения, шума, растений и толп машин. Воздух свежий, еда домашняя и полезная. Но здесь нет кинотеатров, выставочных центров, парков и галерей. Все знают друг друга, и это раздражает. Жизнь в деревне слишком тихая и слишком непринужденная. В маленькой деревне вы знаете всех целую вечность, и у вас не так много шансов встретить кого-то нового, кто может сделать вашу жизнь более захватывающей.

5. Работайте в группах по четыре человека. Проведите обсуждение. Где жизнь лучше: в деревне или в городе? Для помощи используйте свои заметки из упр. 3 и 4.

Ответ:

The choice between living in the country or the city depends on personal preferences. The city offers more career opportunities, a vibrant social life with numerous entertainment options, and convenience with shops and services nearby. On the other hand, the country provides a peaceful, quiet environment with fresh air and a close connection to nature. It is often considered a less stressful and healthier place to live, with a stronger sense of community.

Перевод:

Выбор между жизнью в деревне и в городе зависит от личных предпочтений. Город предлагает больше карьерных возможностей, яркую социальную жизнь с многочисленными развлечениями и удобство благодаря близкому расположению магазинов и услуг. С другой стороны, деревня обеспечивает спокойную, тихую обстановку со свежим воздухом и тесной связью с природой. Её часто считают менее стрессовым и более здоровым местом для жизни с более сильным чувством общности.