номер 3, страница 185 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Юхнель, Демченко

3. a. Listen to the conversation on the plane. What are Aunt Jill's plans for the trip?

b. Listen again. Which word from the box is not in the conversation?

aisle seat, local, arrive, journey, view, catch a plane, leave, flight, miss a plane, on time, business trip, to be surrounded, book a hotel, stay with, pick up, ticket, landmark, public, destination, seat belt

c. Choose the right definition.

Travelling companion

a) a person whose company you're travelling in;

b) a person from your company who likes travelling.

Destination

a) a railway station;

b) the place where you're going.

Pick up

a) let someone get into your car and take them somewhere;

b) help someone with the luggage at the airport.

Упр. 3а, стр. 185. Послушайте разговор в самолете. Какие планы у тети Джилл на поездку?

Аудиозапись:

Flight attendant: Yours is the aisle seat, ma'am. Make yourself comfortable.
Ваше место у прохода, мэм. Устраивайтесь поудобнее.

Aunt Jill: Thank you. What will the local time be in Sydney, when the flight arrives there?
Спасибо. Какое будет местное время в Сиднее, когда туда прибудет рейс?

Flight attendant: It will be Tuesday 20.45, ma'am.
Это будет вторник, 20.45, мэм.

Aunt Jill: Tuesday evening! What a long journey! (to the passenger in the window seat) What a beautiful view of London! Hi, my name's Jill Woods.
Вечер вторника! Какое долгое путешествие! (пассажиру, сидящему у окна) Какой прекрасный вид на Лондон! Привет, меня зовут Джилл Вудс.

Passenger: Nice to meet you, Jill. My name's Steve Cook. Are you flying to Sydney?
Приятно познакомиться, Джилл. Меня зовут Стив Кук. Вы летите в Сидней?

Aunt Jill: Actually, not. In Sydney I have to catch a plane to Canberra. It leaves an hour after this flight arrives in Sydney. I'm afraid I can miss my plane to Canberra if our flight is not on time. I have to check in first and take care of my luggage, you know.
На самом деле, нет. В Сиднее мне нужно успеть на самолет до Канберры. Он отправляется через час после прибытия этого рейса в Сиднее. Боюсь, я могу опоздать на свой самолет в Канберру, если наш рейс не прибудет вовремя. Знаете, мне сначала нужно зарегистрироваться и позаботиться о своем багаже.

Passenger: Don't worry, I'll help you. I'm flying to Canberra, too.
Не волнуйтесь, я вам помогу. Я тоже лечу в Канберру.

Aunt Jill: Great!
Отлично!

Passenger: Is it your first trip to Australia?
Это ваша первая поездка в Австралию?

Aunt Jill: Yes and I'm very, very excited! My old friend is meeting me in Canberra. We're going to take a guided tour to Uluru. And as it's a business trip too, You know I'm an animal rights activist. I'm going to write about Australian animals in danger – koalas, ostriches.
Да, и я очень, очень взволнована! Мой старый друг встречается со мной в Канберре. Мы собираемся на экскурсию в Улуру. И поскольку это тоже деловая поездка, вы знаете, что я активистка движения за права животных. Я собираюсь написать об австралийских животных, находящихся в опасности — коалах, страусах.

Passenger: Not about kangaroos, of course. You'll be surrounded by them in Australia! They are pests! Some people think there are too many kangaroos in the country now. Have you booked a hotel yet?
Не о кенгуру, конечно. Вы будете окружены ими в Австралии! Они вредители! Некоторые люди думают, что сейчас в стране слишком много кенгуру. Вы уже забронировали отель?

Aunt Jill: No, I haven't. I'm staying with my Australian friend. She's picking me up at the airport.
Нет, я еще не забронировала. Я остановлюсь у своей австралийской подруги. Она встретит меня в аэропорту.

Passenger: Have you booked tickets to Uluru yet?
Вы уже заказали билеты в Улуру?

Aunt Jill: No, I haven't. But I think we'll book them when I arrive. Is it worth seeing?
Нет, я не заказывала. Но я думаю, мы закажем их, когда я приеду. Стоит ли это посмотреть?

Passenger: Yes, it is. It's the most famous Australian landmark. You're lucky that it's still open to the public.
Да, стоит. Это самая известная достопримечательность Австралии. Вам повезло, что он все еще открыт для публики.

Aunt Jill: Are you going on a business trip too?
Вы тоже собираетесь в командировку?

Passenger: Yes, I am. I'm going back in a week. I'm flying from Sydney again.
Да, я. Я возвращаюсь через неделю. Я снова лечу из Сиднея.

Aunt Jill: So am I! When does your plane leave?
Я тоже. Когда вылетает ваш самолет?

Passenger: Next Monday, at 10 o'clock in the morning.
В следующий понедельник, в 10 часов утра.

Aunt Jill: So is mine! What a coincidence! But my destination is different: I'm flying to Wellington, New Zealand then!
Мой тоже! Какое совпадение! Но мой пункт назначения другой: я тогда летим в Веллингтон, Новая Зеландия!

Flight attendant: Fasten your seat belts, please. We're flying through a turbulence zone.
Пристегните ремни, пожалуйста. Мы пролетаем через зону турбулентности.

Ответ:

She is staying with her Australian friend. Aunt Jill is going to take a guided tour to Uluru. She also is going to write about Australian animals in danger – koalas, ostriches. (Она остановится у своей австралийской подруги. Тетя Джилл едет на экскурсию в Улуру. Она также собирается написать об австралийских животных, которые находятся под угрозой вымирания – о коале, страусах.)

Упр. 3b, стр. 185. Послушайте еще раз. Какое слово из рамки не задействовано в разговоре?

• aisle seat (место у прохода)
• local (местный)
• arrive (прибывать)
• journey (путешествие)
• view (вид)
• catch a plane (успеть на самолет)
• leave (уезжать)
• flight (рейс)
• on time (вовремя)
• business trip (деловая поездка)
• to be surrounded (быть окруженным)
• book a hotel (забронировать отель)
• stay with (остановиться с)
• pick up (забрать)
• ticket (билет)
• landmark (достопримечательность)
• public (общественный)
• destination (место назначения)
• Seat belt

Ответ:

on time (вовремя)

Упр. 3с, стр. 186. Выберите верное определение.

Ответ:

Попутчик
а) человек, в компании которого вы путешествуете;
б) сотрудник вашей компании, который любит путешествовать.

Место назначения
а) железнодорожная станция;
б) место, куда вы направляетесь.

Подбирать
а) позвольте кому-нибудь сесть в вашу машину и отвезти их куда-ни-будь;
б) помогите кому-нибудь с багажом в аэропорту

3. a. Прослушайте разговор в самолете. Каковы планы тети Джилл на поездку?

3. b. Прослушайте еще раз. Какого слова из рамки нет в разговоре?

место у прохода, местный, прибывать, путешествие, вид, успеть на самолет, уезжать, рейс, опоздать на самолет, вовремя, деловая поездка, быть окруженным, забронировать отель, остановиться у кого-то, забрать, билет, достопримечательность, общественный, пункт назначения, ремень безопасности

3. c. Выберите правильное определение.

Ответ:

c.

Перевод:

c.