номер 31, страница 220 - гдз по испанскому языку 7 класс учебник Гриневич

31. Lee el texto y elige la variante correcta para terminar la oración.

En el centro comercial

Cerca de mi casa está un gran centro comercial. Desde lejos veo sus vitrinas grandes y hermosas iluminadas por la noche.

Aquí hay de todo: se puede vestirse y calzarse a la última moda en las secciones de señoras y caballeros, niños y jóvenes. También se puede comprar todo lo necesario para la casa y su limpieza: hay diferentes electrodomésticos y artículos de limpieza, ropa de cama y alfombras. Los niños están muy contentos cuando visitan la sección de juguetes y la librería, los jóvenes son compradores muy frecuentes en las secciones de papelería, de deportes y de música. Para las mujeres es muy importante la sección de perfumería y también la sección de comestibles¹ donde pueden comprar todo lo necesario para cocinar. Mi madre y yo siempre vamos a este centro comercial porque está muy cerca de nuestra casa.

Pero cuando es necesario hacer la compra de la semana vamos en coche con nuestro padre a un hipermercado que está en los alrededores. Preferimos ir allí para hacer una compra grande pues este gran centro comercial tiene un aparcamiento grande donde se puede dejar el coche y coger el carro de la compra.

Me gusta hacer la compra en los grandes centros comerciales porque allí a menudo hay ofertas o rebajas. Además, son de autoservicio y los compradores pueden ver el artículo y leer toda la información necesaria. También hay muchos servicios, por ejemplo, cuando los padres hacen la compra pueden dejar a los hijos con una monitora². También es posible hacer el pedido por teléfono y los empleados llevarán la compra a la casa del cliente.

Las tiendas pequeñas también tienen sus ventajas: están muy cerca donde vivimos y los dependientes conocen a todos los clientes, los saludan y preguntan cómo están y por eso el trato³ es muy personal y agradable.

¹comestibles – продукты питания / продукты харчавання

²monitora – воспитательница / выхавацельніца

³el trato – зд. обращение / тут адносіны

Упр. 31, стр. 97
Прочитай текст и выбери подходящий вариант, чтобы закончить предложение.

В торговом центре

Возле моего дома есть большой торговый центр. Я издалека вижу его большие и красивые витрины, сверкающие по ночам.

Здесь есть всё: можно одеться и обуться по последней моде в отделах для женщин и мужчин, детей и молодёжи. Также можно купить всё необходимое для дома и уборки: есть различная бытовая техника и бытовая химия, покрывала и ковры. Дети очень довольны, когда посещают отдел игрушек и книг, молодёжь часто делает покупки B канцелярском, спортивном отделах и в секции музыки. Для женщин очень важным отделом является парфюмерный, а также продукты питания, где можно купить всё необходимое для приготовления пищи. Моя мама и я всегда ходим в этот торговый центр, потому что он находится очень близко с нашим домом.

Но когда нам нужно сделать покупки на неделю, мы с папой на машине едем в гипермаркет, который находится в окрестностях. Мы предпочитаем ездить туда, чтобы сделать большую закупку, в этом большом торговом центре есть большая парковка, где можно оставить машину и взять тележку для покупок.

Мне нравится делать покупки B больших торговых центрах, потому что там часто бывают акции и скидки. Кроме того, там система самообслуживания и покупатели могут видеть товар и прочитать о нём всю необходимую информацию. Также там есть много услуг, например, когда родители делают покупки, они могут оставить детей с воспитательницей. Также можно сделать заказ по телефону, и работники доставят покупки в дом клиента.

У маленьких магазинов также есть свои преимущества: они находятся очень близко к дому, и продавцы знают всех клиентов, здороваются с ними и интересуются, как у них дела и поэтому отношения очень личные и приятные.

1. Возле моего дома есть
торговый центр.
рынок.
маленький магазин.

2. В его отделах есть
одежда и обувь.
еда и игрушки.
всё.

3. Молодежь очень довольна, когда посещает
отдел игрушек.
отдел мебели.
отделы музыки и спорта.

4. Моя мама и я всегда ходим за покупками в этот торговый центр, потому что
это очень удобно.
это очень интересно.
это очень дёшево.

5. Чтобы сделать покупки на неделю мы ездим
на рынок.
в торговый центр.
в магазин на районе.

6. В больших торговых центрах всегда есть
акции.
скидки.
много услуг.

7. В маленьких магазинах обращение
очень безразличное.
неприятное.
личное и приятное.

Прочитайте текст и выберите правильный вариант для завершения предложения.

Ответ:

1. Cerca de mi casa está un centro comercial.

2. En sus secciones hay de todo.

3. Los jóvenes están contentos cuando visitan la sección de música y deportes.

4. Mi madre y yo siempre vamos de compras a este centro comercial porque es muy cómodo.

5. Para hacer la compra de la semana vamos al mercado.

6. En los grandes centros comerciales siempre hay muchos servicios.

7. En las tiendas pequeñas el trato es personal y agradable.

Перевод:

1. Рядом с моим домом находится торговый центр.

2. В его отделах есть всё.

3. Молодые люди довольны, когда посещают отдел музыки и спорта.

4. Мы с мамой всегда ходим за покупками в этот торговый центр, потому что это очень удобно.

5. Чтобы сделать покупки на неделю, мы едем на рынок.

6. В больших торговых центрах всегда есть много услуг.

7. В маленьких магазинах обращение личное и приятное.