номер 8, страница 28 - гдз по немецкому языку 7 класс рабочая тетрадь Будько, Урбанович

Страница 28, упражнение 8.

Каковы сегодняшние девочки?

Ответ: приведены несколько вариантов ответов, выбери подходящий.

Sie sind hübsch, ordentlich, fröhlich, freundlich, ehrlich und höflich.

Sie sind geduldig, ruhig, wissbegierig, klug, lustig, schön und elegant.

Einige Mädchen sind unhöflich, manchmal sogar aggressiv und grob.

Einige Mädchen sind arrogant, traurig, dumm und unordentlich.

Перевод:

Они красивые, аккуратные, веселые, дружелюбные, честные и вежливые.

Они терпеливые, спокойные, любознательные, умные, веселые, красивые и элегантные.

Некоторые девушки невежливые, иногда даже агрессивные и грубые.

Некоторые девушки высокомерные, грустные, глупые и неряшливые.

b) Здесь ты прочитаешь о двух девочках. Какая девочка тебе нравится? Почему?

Ответ: приведены два варианта ответа, выбери подходящий.

- Mir gefällt Anja, weil sie gut ist. Mir gefallen nicht die Mädchen, die sich nicht für Schule interessieren.

- Nadine gefällt mir nicht, weil sie nur moderne Kleidung tragen will, um den Jungen zu gefallen. Mir gefällt Anja.

Перевод:

- Мне Аня нравится, потому что она хорошая. Мне не нравятся девушки, которые не интересуются школой.

- Мне не нравится Надин, потому что она хочет носить современную одежду только для того, чтобы нравиться мальчикам. Мне нравится Аня.

Перевод текста:

Ане 14 лет, она учится в 7 классе. Она интересуется природой и хочет стать биологом. Биология - ее любимый школьный предмет. Она говорит, что она застенчивая. Но ее подруги считают ее скорее скромной, чем застенчивой.

Надин 15 лет. Надин - особенная девушка. Она просто хочет получать удовольствие от жизни. Ее не интересует школа, она просто хочет носить современную одежду и нравится мальчикам. Иногда она бывает агрессивной и грубой.

8. b. Здесь ты читаешь о двух девушках. Какая девушка тебе нравится? Почему?

Ответ: Mir gefällt Anja besser. Sie ist zielstrebig und interessiert sich für Natur und Wissenschaft. Sie scheint eine bescheidene und freundliche Person zu sein. Ihre Interessen sind tiefgründiger als die von Nadine, die nur Spaß haben will und sich nicht für ihre Zukunft interessiert.

Перевод: Мне больше нравится Аня. Она целеустремленная и интересуется природой и наукой. Она кажется скромным и дружелюбным человеком. Её интересы более глубокие, чем у Надин, которая хочет только веселиться и не интересуется своим будущим.