номер 5, страница 40 - гдз по немецкому языку 7 класс рабочая тетрадь Будько, Урбанович

Страница 40, упражнение 5.

Виды спорта с животными.

a) Ты знаешь поло со слонами? Ты знаешь, в какой стране играют в эту игру?

Ответ:

Ich kenne kein solches Spiel. Vielleicht, irgendwo in Afrika.

Перевод:

Я не знаю такой игры. Может быть, где-нибудь в Африке.

b) Прочитай об этом виде спорта с животными.

Перевод:

В Таиланде люди любят играть в поло со слонами и получают от этого удовольствие. Шесть слонов, шесть игроков и шесть проводников слонов необходимы для правильной игры.

Проводники слонов управляют слонами, игроки должны забить мяч в ворота длинными бамбуковыми клюшками. Изначально для игры в поло на слонах нужен был обычный футбольный мяч.

Поскольку слоны быстро лопали мячи, сегодня играют обычными пластиковыми мячами для игры в поло. Толкать мяч для игры в поло хоботком, разумеется, запрещено.

C. Что ты думаешь о спорте с животными?

1) Какие виды спорта с животными ты бы хотел посмотреть?

Frösche springen, Polo mit Elefanten, Spanferkelrennen, Straußenlauf.

2) Какие виды спорта с животными ты бы хотел запретить?

- Sporttauben-Rennen, Schildkröten-Rennen, Kamelrennen.

Ich denke, dass die Tiere keinen Sport brauchen. Sie möchten ruhig in der Natur leben.

Перевод:

1) - Прыжки с лягушками, поло со слонами, забег поросят, забег страусов.

2) - Гонки спортивных голубей, гонки черепах, гонки верблюдов.

Я думаю, что животным не нужен спорт. Они хотят спокойно жить на природе.

5. Виды спорта с животными.

a. Ты знаешь поло на слонах? Ты знаешь, в какой стране играют в эту игру?

b. Прочитай об этом виде спорта с животными.

В Таиланде люди с удовольствием играют в поло на слонах и получают от этого удовольствие. Для настоящей игры нужно шесть слонов, шесть игроков и шесть погонщиков слонов.

Погонщики управляют слонами, игроки должны забивать мяч в ворота длинными бамбуковыми клюшками. Вначале для поло на слонах использовали обычный футбольный мяч.

Поскольку слоны быстро лопали мячи, сегодня играют обычными мячами для поло из пластика. Толкать мяч для поло хоботом, разумеется, запрещено.

c. Что ты думаешь о видах спорта с животными?

1) Какой вид спорта с животными ты хотел бы увидеть? —

2) Какой вид спорта с животными ты хотел бы запретить? —

Ответ:

a. Man spielt dieses Spiel in Thailand.

c.

1) Ich möchte Springreiten sehen.

2) Ich möchte Stierkämpfe verbieten.

Перевод:

a. В эту игру играют в Таиланде.

c.

1) Я хотел бы посмотреть конкур.

2) Я хотел бы запретить бои быков.