номер 1, страница 36 - гдз по немецкому языку 7 класс рабочая тетрадь Будько, Урбанович

Страница 36, упражнение 1.

Что такое спорт?

a) Прочитай еще раз онлайн-анкету в учебнике для школьников на страницах 87-88 и напиши свой ответ на вопрос: что такое спорт для вас?

Ответ:

1)Sport ist die beste Medizin.

2) Sport macht gesund.

3) Sport macht glücklich.

4) Sport ist eine schwere Arbeit.

5) Sport ist gut gegen Langweile.

Перевод:

1)Спорт - лучшее лекарство.

2) Спорт делает здоровым.

3) Спорт делает счастливыми.

4) Спорт - это тяжелая работа.

5) Спорт полезен против скуки.

b) Дополни и обоснуй мнение.

Ответ:

1) Sport macht gesund, denn physische Aktivität ist sehr nötig für alle Menschen.

2) Sport ist gefährlich, denn Leistungssport schadet der Gesundheit.

3) Sport macht glücklich, denn er macht fit und gesund.

4) Sport bringt Stress, denn er nimmt viel Kraft.

5) Sport ist eine schwere Arbeit, denn man muss jeden Tag trainieren.

Перевод:

1) Спорт делает здоровым, потому что физическая активность очень необходима всем людям.

2) Занятия спортом опасны, потому что соревновательные виды спорта вредны для здоровья.

3) Спорт делает счастливыми, потому что он делает вас стройными и здоровыми.

4) Занятия спортом приносят стресс, потому что отнимают много сил.

5) Спорт - это тяжелая работа, потому что тренироваться нужно каждый день.

c) Что для тебя важно в спорте: движение, игра или результат?

Ответ: приведены несколько вариантов ответа, выбери подходящий.

1) Für mich ist Bewegung wichtig, denn man kann ohne sie nicht leben.

2) Für mich ist Spiel wichtig, denn das bringt Spaß.

3) Für mich ist Resultat wichtig, denn jede Arbeit soll Resultat haben.

Перевод:

1) Для меня важно движение, потому что без него невозможно жить.

2) Для меня игра важна, потому что она приносит удовольствие.

3) Для меня важен результат, потому что любая работа должна иметь результат.

d) Спорт продлевает жизнь. Это правда?Прочитай, что говорят спортивные эксперты.

Ответ:

Ja, natürlich! Sport verlängert Leben. Sport ist Bewegung. Und Bewegung ist Leben.

Перевод:

Да, конечно! Спорт продлевает жизнь. Спорт - это движение. А движение - это жизнь.

Перевод текста:

Эксперты считают, что можно продлить свою жизнь, если регулярно заниматься спортом.

У тебя такое же мнение?

Ответ:

Ja, natürlich! Ich habe dieselbe Meinung. Sport verlängert Leben. Sport ist Bewegung. Und Bewegung ist Leben.

Перевод:

Да, конечно! У меня такое же мнение. Спорт продлевает жизнь. Спорт - это движение. А движение - это жизнь.

1. Что такое спорт?

a. Прочитай еще раз онлайн-опрос в учебнике на страницах 87–88 и напиши свой ответ на вопрос: Что для тебя спорт?

b. Дополни и обоснуй мнение.

1) Спорт делает здоровым, потому что

2) Спорт опасен, потому что

3) Спорт делает счастливым, потому что

4) Спорт приносит стресс, потому что

5) Спорт — это тяжелая работа, потому что

c. Что для тебя важно в спорте: движение, игра или результат?

Для меня важно ______, потому что

d. Спорт продлевает жизнь. Это правда?

• Прочитай, что говорят спортивные эксперты.
• Эксперты считают, что можно продлить свою жизнь, если регулярно заниматься спортом.
• Ты того же мнения?

Ответ:

a. Für mich ist Sport eine Möglichkeit, den Körper fit zu halten, Stress abzubauen und neue Freunde zu finden.

b.

1) Sport macht gesund, denn er stärkt das Immunsystem und das Herz-Kreislauf-System.

2) Sport ist gefährlich, denn man kann sich verletzen.

3) Sport macht glücklich, denn beim Sport werden Glückshormone ausgeschüttet.

4) Sport bringt Stress, denn der Wettkampfdruck kann sehr hoch sein.

5) Sport ist eine schwere Arbeit, denn man muss regelmäßig und diszipliniert trainieren, um Ergebnisse zu erzielen.

c. Für mich ist die Bewegung wichtig, denn sie hilft mir, mich gesund und energiegeladen zu fühlen.

d. Ja, ich habe dieselbe Meinung. Regelmäßige körperliche Aktivität wirkt sich positiv auf den gesamten Organismus aus und kann somit die Lebenserwartung erhöhen.

Перевод:

a. Для меня спорт — это возможность поддерживать тело в форме, снимать стресс и находить новых друзей.

b.

1) Спорт делает здоровым, потому что он укрепляет иммунную и сердечно-сосудистую системы.

2) Спорт опасен, потому что можно получить травму.

3) Спорт делает счастливым, потому что во время занятий спортом вырабатываются гормоны счастья.

4) Спорт приносит стресс, потому что соревновательное давление может быть очень высоким.

5) Спорт — это тяжелая работа, потому что нужно тренироваться регулярно и дисциплинированно, чтобы достичь результатов.

c. Для меня важно движение, потому что оно помогает мне чувствовать себя здоровым и полным энергии.

d. Да, я того же мнения. Регулярная физическая активность положительно влияет на весь организм и, таким образом, может увеличить продолжительность жизни.