Номер 3, страница 99 - гдз по английскому языку 8 класс рабочая тетрадь Демченко, Севрюкова

Упражнение 3, страница 99

а. Прочитайте статью о фильме «Купала» и ответьте на вопросы.
Напишите в своей тетради.

Биографический фильм «Купала» (2020 год) рассказывает историю Ивана Луцевича, впоследствии ставшего выдающимся белорусским поэтом. Роль Янки Купалы исполняют 5 разных актеров, потому что фильм показывает поэта в разных этапах его жизни. Этот фильм рассказывает о биографии великого поэта и раскрывает основные вехи жизни поэта и его творческого пути, совпавшие с самыми трагическими событиями 20 века.

Национальный кинопроект «Купала» режиссера Владимира Янковского вышел в 2020 году. Его снимали в трех странах: Беларуси, России и Литве. Николай Шестак играет главную роль Янки Купалы. В фильме также снимаются Вероника Пляшкевич, Владимир Янковский и Александр Абрамович. Он получил награду «Кинособытие года» на «2-ой Московской премьере кинофестивалей».

1. О чем фильм?

2. Сколько актеров играют роль Янки Купалы? Почему?

3. Какого известного актера вы можете увидеть в «Купале»?

4. Кто является сценаристом «Купалы»?

5. Где он был создан?

6. Какие награды он получил?

Ответ:

1. The story of Ivan Lutsevich, who later became an outstanding Belarusian poet.
История Ивана Луцевича, впоследствии ставшего выдающимся белорусским поэтом.

2. The role of Yanka Kupala is played by 5 different actors because the film shows the poet at different stages of his life.
Роль Янки Купалы исполняют 5 разных актеров, потому что в фильме показан поэт на разных этапах его жизни.

3. Nikolai Shestak plays the title role of Yanka Kupala.
Николай Шестак играет главную роль Янки Купалы.

4. Uladzimir Yankouski.
Владимир Янковский.

5. It was shot in three countries: Belarus, Russia and Lithuania.
Он снимался в трех странах: Беларуси, России и Литве.

6. «Cinematographic Event of the Year» award.
Премия «Кинособытие года».

b. Хотели бы вы посмотреть этот фильм? Почему? Запишите ответ в свою тетрадь.

Ответ:

Yes, I would like to watch the film "Kupala." I think it would be interesting to learn about Yanka Kupala, who was a famous Belarusian poet. It's cool that the film shows him at different ages with five actors playing his role. I also like that it talks about important events in history. The fact that it was made in three countries makes it even more special. Plus, it won an award, which means it must be good! I want to see how they tell his story and what his life was like.

Да, я хотел бы посмотреть фильм «Купала». Я думаю, было бы интересно узнать о Янке Купале, который был известным белорусским поэтом. Круто, что фильм показывает его в разном возрасте, и его роль исполняют пять актеров. Мне также нравится, что он рассказывает о важных событиях в истории. Тот факт, что он был снят в трех странах, делает его еще более особенным. Плюс, он получил награду, а это значит, что он должен быть хорошим! Я хочу посмотреть, как они рассказывают его историю и какой была его жизнь.

3. a)

1. О чем этот фильм?

2. Сколько актеров играют роль Янки Купалы? Почему?

3. Какого известного актера вы можете увидеть в «Купале»?

4. Кто был режиссером «Купалы»?

5. Где он был снят?

6. Какие награды он получил?

Ответ:

1. The film is about the story of Ivan Lutsevich, who later became an outstanding Belarusian poet, Yanka Kupala.

2. The role of Yanka Kupala is played by 5 different actors because the film shows the poet at different stages of his life.

3. You can see Nikolai Shestak, Veranika Plyashkevich, Uladzimir Yankouski and Aliaksandr Abramovich in the film.

4. Kupala was directed by Uladzimir Yankouski.

5. It was made in three countries: Belarus, Russia and Lithuania.

6. It has won the “Cinematographic Event of the Year” award at the 2nd Moscow Premiere Film Festival.

Перевод:

1. Фильм рассказывает историю Ивана Луцевича, который позже стал выдающимся белорусским поэтом Янкой Купалой.

2. Роль Янки Купалы играют 5 разных актеров, потому что фильм показывает поэта на разных этапах его жизни.

3. В фильме можно увидеть Николая Шестака, Веронику Пляшкевич, Владимира Янковского и Александра Абрамовича.

4. Режиссером «Купалы» был Владимир Янковский.

5. Он был снят в трех странах: Беларуси, России и Литве.

6. Он получил награду «Кинематографическое событие года» на 2-м Московском премьерном кинофестивале.