номер 6, страница 4 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Гриневич

6. Lee estos fragmentos y di si te parecen saludables los desayunos de estos españoles. Coméntalo con tu compañero/a.

1. Yo, normalmente, tomo unas galletas o un croasán y un café con leche en un bar cerca de la oficina. Ana

2. A mis hijos no les gusta mucho la fruta, por eso por la mañana para empezar el día les doy un zumo de naranja. También suelen tomar una taza grande de cereales o unas tostadas con mantequilla y mermelada. Señora López

3. Soy incapaz de salir de casa sin desayunar. A diario tomo algo de fruta y un yogur. Y luego un café con leche. Pero más me gusta desayunar tranquilamente un zumo de naranja, huevos fritos con bacon y un café con leche. Pero esto lo dejo para el fin de semana, cuando tengo más tiempo. Pablo García

4. Mi desayuno consiste en un café solo, aunque reconozco que durante el día llego a tomarme hasta cuatro o cinco cafés. Mi primera comida es un pincho de tortilla o alguna tapa a media mañana. Andrés

Modelo: A. Yo creo que Ana hace un desayuno bastante sano.

B. Sí, está bien que por la mañana tome café con leche. Pero es mejor que tome un zumo fresco. Así toma vitaminas.

6. (с. 4, урок 1)Прочтите эти фрагменты и скажите, кажутся ли вам здоровыми завтраки этих испанцев. Обсудите с вашим партнером.

1. Обычно я беру печенье или круассан и кофе с молоком в баре возле офиса. Анна

2. Мои детям не очень нравятся фрукты, поэтому утром, чтобы начать день, я даю им апельсиновый сок. Они также обычно едят большую тарелку злаков или тостов с маслом и вареньем. Сеньора Лопес

3. Я не могу выйти из дома без завтрака. Я кушаю фрукты и йогурты ежедневно. А потом кофе с молоком. Но больше всего мне нравится тихий завтрак с апельсиновым соком, яичницей с беконом и кофе с молоком. Но это я оставляю на выходные, когда у меня есть больше времени. Пабло Гарсиа

4. Мой завтрак состоит из одного кофе, хотя я признаю, что днем я выпиваю четыре или пять кружек кофе. Моей первой едой является кусок тортильи или одна тапа в середине дня. Андрес

Пример:

А. Я думаю, что у Анны довольно здоровый завтрак.

Б. Да, это хорошо с утра выпить кофе с молоком. Но лучше выпивать свежий сок. Таким образом принимать витамины.

Ответы:

А. Yo creo que los hijos de la señora López también tienen un desayuno bastante saludable, porque comen cereales.
Я считаю, что у детей сеньоры Лопес также очень здоровый завтрак, потому что они едят злаки.

Б. Sí, y también toman un zumo de naranja que es muy rico en vitaminas.
Да, и они также пьют апельсиновый сок, который очень богат витаминами.

А. Creo que el desayuno de Pablo García es bastante saludable, porque incluye frutas y yogur.
Я думаю, что завтрак Пабло Гарсия вполне здоровый, потому что он включает фрукты и йогурт.

Б. A mí me parece que el desayuno que toma Pablo los fines de semana con huevos fritos, bacon y café es también bastante bueno y nutriente.
Мне кажется завтрак, который Пабло принимает на выходные с яичницей, беконом и кофе также неплохой и питательный.

А. Creo que no está bien que Andrés sólo tome un café en el desayuno, porque el desayuno da fuerzas para todo el día y un café sólo no tiene muchas cosas saludables para el cuerpo.
Я думаю, что это неправильно, что Андрес пьет только кофе за завтраком, потому что завтрак дает силу на весь день, а простой кофе не содержит много полезного для тела.

Б. Sí, yo opino lo mismo. Creo que Andrés tiene que comer algo más con el café, puedes ser bocadillos o tostadas con mermelada o queso.
Да, я думаю то же самое. Я думаю, что Андрес должен есть что-то еще с кофе, это может быть сэндвичи или тосты с джемом или сыром.

Перевод:

А. Я считаю, что у детей сеньоры Лопес также очень здоровый завтрак, потому что они едят злаки.

В. Да, и они также пьют апельсиновый сок, который очень богат витаминами.

А. Я думаю, что завтрак Пабло Гарсия вполне здоровый, потому что он включает фрукты и йогурт.

В. Мне кажется завтрак, который Пабло принимает на выходные с яичницей, беконом и кофе также неплохой и питательный.

А. Я думаю, что это неправильно, что Андрес пьет только кофе за завтраком, потому что завтрак дает силу на весь день, а простой кофе не содержит много полезного для тела.

В. Да, я думаю то же самое. Я думаю, что Андрес должен есть что-то еще с кофе, это может быть сэндвичи или тосты с джемом или сыром.

6. Прочитайте эти отрывки и скажите, кажутся ли вам завтраки этих испанцев здоровыми. Обсудите это с вашим одногруппником/одногруппницей.

Ответ:

1. Ana: Yo creo que su desayuno no es muy saludable porque las galletas y los cruasanes tienen mucho azúcar y grasas.

2. Señora López: Pienso que el desayuno de sus hijos podría ser mejor. El zumo, los cereales y la mermelada pueden tener mucho azúcar. Sería más saludable darles fruta entera y cereales integrales.

3. Pablo García: Su desayuno diario de fruta y yogur es muy saludable. El del fin de semana, con huevos fritos y beicon, es menos sano por la cantidad de grasa.

4. Andrés: Su desayuno no es equilibrado. Tomar solo un café no es un desayuno completo y beber tanto café durante el día puede ser perjudicial.

Перевод:

1. Ана: Я думаю, что её завтрак не очень здоровый, потому что печенье и круассаны содержат много сахара и жиров.

2. Сеньора Лопес: Я считаю, что завтрак её детей мог бы быть лучше. Сок, хлопья и джем могут содержать много сахара. Было бы полезнее давать им цельные фрукты и цельнозерновые хлопья.

3. Пабло Гарсия: Его ежедневный завтрак из фруктов и йогурта очень здоровый. Завтрак на выходных, с яичницей и беконом, менее полезен из-за большого количества жира.

4. Андрес: Его завтрак не сбалансирован. Пить только кофе — это не полноценный завтрак, а употребление такого большого количества кофе в течение дня может быть вредным.