номер 13, страница 133 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Гриневич

13. Adivina los nombres de diez géneros cinematográficos. Di el título de una película de los géneros del ejercicio.

1. Me gustan muchísimo las películas de .... , sobre todo cuando van de viajes espaciales, extraterrestres y cosas así. / «El quinto elemento»

2. El cine bélico o de .... tiene hasta ahora una época de gloria. / «En junio del año 41»

3. Vuelve a estar de moda el cine de .... Películas llenas de persecuciones, tiroteos y escenas espectaculares. / «Terminator»

4. Muchos actores dicen que el género más difícil es la .... , porque hacer reír es mucho más difícil que hacer llorar. / «La fórmula del amor»

5. A los chicos les encantan las películas de ...: héroes que atraviesan selvas y desiertos, encuentran los tesoros. / «Momia»

6. Los niños no deberían ver películas de .... , pues luego duermen mal. / «Drácula»

7. Es una película ... muy buena. Una historia de policías verdaderos y corruptos muy bien hecha. / «Glujar»

8. Es una película .... Los actores cantan y bailan muy bien y la música es muy buena. / «El fantasma de la ópera»

9. Me encantan... . Son muy divertidas. Siempre me ponen de buen humor. ¡Son geniales! / «El brazo con diamantes»

13 (с. 133, Урок 1)

Угадайте названия десяти жанров кино. Укажите название фильма каждого жанра в упражнении.

Ответы:

1. Me gustan muchísimo las películas de ciencia ficción, sobre todo cuando van de viajes espaciales, extraterrestres y cosas así. / («El quinto elemento»)

2. El cine bélico o de guerra tiene hasta ahora una época de gloria. / («En junio del año 41»)

3. Vuelve a estar de moda el cine de suspenso. Películas llenas de persecuciones, tiroteos y escenas espectaculares. / («Terminator»)

4. Muchos actores dicen que el género más difícil es la comedia, porque hacer reír es mucho más difícil que hacer llorar. / («La fórmula del amor»).

5. A los chicos les encantan las películas de aventuras: héroes que atraviesan selvas y desiertos, encuentran los tesoros. / («Momia»)

6. Los niños no deberían ver películas de horror, pues luego duermen mal. / («Drácula»)

7. Es una película policíaca muy buena. Una historia de policías verdaderos y corruptos muy bien hecha. / («Glujar»)

8. Es una película musical. Los actores cantan y bailan muy bien y la música es muy buena. / («El fantasma de la ópera»)

9. Me encantan comedias. Son muy divertidas. Siempre me ponen de buen humor. ¡Son geniales! / («El brazo con diamantes»)

Перевод:

1. Мне очень нравятся фильмы научной фантастики, особенно когда отправляются в космические путешествия, инопланетяне и тому подобное. / («Пятый элемент»)

2. Для военного кино до сих пор есть время славы. / («В июне 41 года»)

3. Снова в моде фильмы триллеры. Фильмы, полные погони, перестрелок и захватывающих сцен. / («Терминатор»)

4. Многие актеры говорят, что самый сложный жанр - комедия, потому что смешить людей намного сложнее, чем заставить их плакать. / («Формула любви»).

5. Дети любят приключенческие фильмы: герои, которые пересекают джунгли и пустыни, находят сокровища. / («Мумия»)

6. Дети не должны смотреть фильмы ужасов, так как потом плохо спят. / ("Дракула")

7. Это очень хороший детективный фильм. История о реальных и коррумпированных полицейских очень хорошо снята. / («Глухарь»)

8. Это музыкальный фильм. Актеры очень хорошо поют и танцуют, и музыка очень хорошая. / («Призрак оперы»)

9. Мне нравятся комедии. Они очень забавные. Они всегда дарят мне хорошее настроение. Они великолепны! / («Бриллиантовая рука»)

13. Угадай названия десяти жанров кино. Назови название фильма из жанров этого упражнения.

Ответ:

1. Me gustan muchísimo las películas de ciencia ficción, sobre todo cuando van de viajes espaciales, extraterrestres y cosas así. / («El quinto elemento»)

2. El cine bélico o de guerra tiene hasta ahora una época de gloria. / («En junio del año 41»)

3. Vuelve a estar de moda el cine de acción. Películas llenas de persecuciones, tiroteos y escenas espectaculares. / («Terminator»)

4. Muchos actores dicen que el género más difícil es la comedia, porque hacer reír es mucho más difícil que hacer llorar. / («La fórmula del amor»)

5. A los chicos les encantan las películas de aventuras: héroes que atraviesan selvas y desiertos, encuentran los tesoros. / («Momia»)

6. Los niños no deberían ver películas de terror, pues luego duermen mal. / («Drácula»)

7. Es una película policíaca muy buena. Una historia de policías verdaderos y corruptos muy bien hecha. / («Glujar»)

8. Es una película musical. Los actores cantan y bailan muy bien y la música es muy buena. / («El fantasma de la ópera»)

9. Me encantan las comedias. Son muy divertidas. Siempre me ponen de buen humor. ¡Son geniales! / («El brazo con diamantes»)

Un título de una película de los géneros del ejercicio: «Terminator».

Перевод:

1. Мне очень нравятся фильмы в жанре научной фантастики, особенно когда речь идет о космических путешествиях, инопланетянах и тому подобном. / («Пятый элемент»)

2. Военное кино или кино о войне до сих пор переживает эпоху славы. / («В июне 41-го»)

3. Снова в моде кино в жанре боевик. Фильмы, полные погонь, перестрелок и зрелищных сцен. / («Терминатор»)

4. Многие актеры говорят, что самый сложный жанр — это комедия, потому что рассмешить гораздо труднее, чем заставить плакать. / («Формула любви»)

5. Мальчикам очень нравятся приключенческие фильмы: герои, которые пересекают джунгли и пустыни, находят сокровища. / («Мумия»)

6. Детям не следует смотреть фильмы ужасов, потому что потом они плохо спят. / («Дракула»)

7. Это очень хороший детективный фильм. Очень хорошо сделанная история о настоящих и коррумпированных полицейских. / («Глухарь»)

8. Это музыкальный фильм. Актеры очень хорошо поют и танцуют, и музыка очень хорошая. / («Призрак оперы»)

9. Я обожаю комедии. Они очень смешные. Они всегда поднимают мне настроение. Они гениальны! / («Бриллиантовая рука»)

Название фильма из жанров упражнения: «Терминатор».