номер 12, страница 245 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько

12.Tipps zum gesunden Essen anders geben.

Beispiel: Iss mehr frisches Obst. – Du sollst mehr frisches Obst essen. / Du solltest mehr frisches Obst essen.

1.Trinke jeden Tag 1,5–2,0 Liter Wasser!

2.Trinke viel vor dem Essen!

3.Trinke mehr Milch.

4.Iss Obst und Gemüse roh!

5.Esst Obst und Gemüse am besten roh, immer wieder zwischendurch.

6.Iss langsam, um das Essen zu genießen.

12. Дайте советы по здоровому питанию по-другому.

В этом задании мы заменяем повелительное наклонение (Imperativ) на вежливый совет с помощью модального глагола sollen в настоящем времени (sollst / sollt — «следует / нужно») или в форме сослагательного наклонения Konjunktiv II (solltest / solltet — «следовало бы»). При этом смысловой глагол ставится в конец предложения в начальной форме (инфинитиве).

Beispiel: Iss mehr frisches Obst. – Du sollst mehr frisches Obst essen. / Du solltest mehr frisches Obst essen.
Пример: Ешь больше свежих фруктов. – Тебе следует есть больше свежих фруктов. / Тебе следовало бы есть больше свежих фруктов.

1. Trinke jeden Tag 1,5–2,0 Liter Wasser! – Du sollst jeden Tag 1,5–2,0 Liter Wasser trinken. / Du solltest jeden Tag 1,5–2,0 Liter Wasser trinken.
Пей каждый день 1,5–2,0 литра воды! – Тебе следует пить каждый день 1,5–2,0 литра воды. / Тебе следовало бы пить каждый день 1,5–2,0 литра воды.

2. Trinke viel vor dem Essen! – Du sollst viel vor dem Essen trinken. / Du solltest viel vor dem Essen trinken.
Пей много перед едой! – Тебе следует много пить перед едой. / Тебе следовало бы много пить перед едой.

3. Trinke mehr Milch. – Du sollst mehr Milch trinken. / Du solltest mehr Milch trinken.
Пей больше молока. – Тебе следует пить больше молока. / Тебе следовало бы пить больше молока.

4. Iss Obst und Gemüse roh! – Du sollst Obst und Gemüse roh essen. / Du solltest Obst und Gemüse roh essen.
Ешь фрукты и овощи сырыми! – Тебе следует есть фрукты и овощи сырыми. / Тебе следовало бы есть фрукты и овощи сырыми.

5. Esst Obst und Gemüse am besten roh, immer wieder zwischendurch. – Ihr sollt Obst und Gemüse am besten roh essen, immer wieder zwischendurch. / Ihr solltet Obst und Gemüse am besten roh essen, immer wieder zwischendurch.
Ешьте фрукты и овощи лучше сырыми, время от времени в перерывах между едой. – Вам следует есть фрукты и овощи лучше сырыми, время от времени в перерывах между едой. / Вам следовало бы есть фрукты и овощи лучше сырыми... (обращение во множественном числе на «вы» — ihr).

6. Iss langsam, um das Essen zu genießen. – Du sollst langsam essen, um das Essen zu genießen. / Du solltest langsam essen, um das Essen zu genießen.
Ешь медленно, чтобы наслаждаться едой. – Тебе следует есть медленно, чтобы наслаждаться едой. / Тебе следовало бы есть медленно, чтобы наслаждаться едой.