номер 11, страница 25 - гдз по немецкому языку 8 класс рабочая тетрадь Будько, Урбанович

Стр. 25, упр. 11.

Ответь на вопрос: Что значит музыка для тебя?

Die Musik ist für mich nicht das wichtigste. Ich höre Musik, wenn ich Laune dazu habe. Musik und Computer gehören heute zusammen. Man komponiert heute Musik mit Hilfe des Computers. Aber ich höre lieber die Musik, wenn man noch „richtige“ Instrumente spielt.
Музыка для меня не самое важное. Я слушаю музыку, когда у меня есть настроение. Музыка и компьютеры сегодня тесно связаны. Человек сочиняет сегодня музыку с помощью компьютера. Но я предпочитаю слушать музыку, когда она все еще звучит на „живых“ инструментах.

11. Ответь на вопрос: Что для тебя значит музыка?

Музыка для меня ___________

________________

________________

________________

Ответ:

Die Musik ist für mich eine Quelle der Inspiration und ein treuer Begleiter. Sie kann meine Stimmung beeinflussen, mich trösten, wenn ich traurig bin, und meine Freude verstärken, wenn ich glücklich bin. Musik ist eine universelle Sprache, die Menschen verbindet.

Перевод:

Музыка для меня — источник вдохновения и верный спутник. Она может влиять на моё настроение, утешать, когда мне грустно, и усиливать мою радость, когда я счастлив. Музыка — это универсальный язык, который объединяет людей.