номер 1, страница 52 - гдз по немецкому языку 8 класс рабочая тетрадь Будько, Урбанович

B. Grammatik üben

Учим грамматику

Wenn- Sätze

Предложения с wenn

Стр. 52 упр. 1 Прочитай текст Бертольда Брехта из «истории о господине Койнере» и подчеркни предложения с wenn.

Wenn Herr K. Einen Menschen liebte

Frager: " Was tun sie", wurde Herr K. gefragt," wenn Sie einen Menschen lieben?"
"Что вы делаете", был задан вопрос г-н К.," когда вы любите человека?"

Herr K.: -" ich mache einen Entwurf von ihm", sagte Herr K.," und sorgte, dass er ihm ähnlich wird."
" я делаю проект от него", сказал г-н К.," и предусматривает, что он будет ему подобен."

Frager: -" Wer? Der Entwurf?"
"Кто? Проект?"

Herr K.: -" nein", sagte Herr K.," der Mensch".
" нет", сказал г-н К.," человек".

Когда господин К. любил человека

"Что вы делаете", был задан вопрос г-н К.," когда вы любите человека?"—" я делаю проект от него", сказал г-н К.," и предусматривает, что он будет ему подобен."- "Кто? Проект?"—" нет", сказал г-н К.," человек".

B. Тренировка грамматики

Придаточные предложения с союзом wenn

1. Прочитай текст Бертольта Брехта из «Историй господина Койнера» и подчеркни предложения с союзом wenn.

Когда господин К. любил человека

«Что вы делаете, — спросили господина К., — когда вы любите человека?» — «Я делаю эскиз (эскиз) с него, — сказал господин К., — и забочусь о том, чтобы он стал на него похож». — «Кто? Эскиз?» — «Нет, — сказал господин К., — человек».

Ответ:

Wenn Herr K. einen Menschen liebte

„Was tun Sie“, wurde Herr K. gefragt, „wenn sie einen Menschen lieben?“

Перевод:

Когда господин К. любил человека

«Что вы делаете, — спросили господина К., — когда вы любите человека?»