Номер 1, страница 99 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько, Урбанович

11. Ihr habt eine Aufgabe bekommen, ein Programm für Musikwoche in Belarus zusammenzustellen. Welche Bands, Sänger, Orchester ... möchtet ihr einladen? Begründet eure Wahl.

11. Вы получили задание составить программу для недели музыки в Беларуси. Какие группы, певцов, оркестры ... вы бы хотели пригласить? Обоснуйте свой выбор.

Ответ: Für die Musikwoche in Belarus würden wir eine Mischung aus belarussischen und deutschen Künstlern einladen, um den kulturellen Austausch zu fördern. Von belarussischer Seite wären das die Folk-Pop-Band NaviBand, die Post-Punk-Gruppe Molchat Doma und das Präsidialorchester der Republik Belarus. Diese Auswahl repräsentiert die Vielfalt der modernen und klassischen Musikszene in Belarus. Aus Deutschland würden wir die weltberühmte Band Rammstein einladen, da sie sehr populär ist, die Popsängerin Sarah Connor für ein breiteres Publikum und die Berliner Philharmoniker für Liebhaber klassischer Musik. Dieses Programm bietet eine breite Palette an Genres und spricht somit ein vielfältiges Publikum an.

Перевод: На неделю музыки в Беларуси мы бы пригласили смешанный состав из белорусских и немецких исполнителей, чтобы способствовать культурному обмену. С белорусской стороны это были бы фолк-поп-группа NaviBand, пост-панк-группа Molchat Doma и Президентский оркестр Республики Беларусь. Этот выбор представляет разнообразие современной и классической музыкальной сцены Беларуси. Из Германии мы бы пригласили всемирно известную группу Rammstein, так как она очень популярна, поп-певицу Sarah Connor для более широкой аудитории и Берлинский филармонический оркестр для любителей классической музыки. Такая программа предлагает широкий спектр жанров и, таким образом, привлекает разнообразную публику.