Номер 2d, страница 107 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько, Урбанович

d. Lest das Interview. Überprüft, ob ihr alle Feste richtig aufgeschrieben habt.

Wie viele Feste feiert man pro Jahr in Deutschland?

Lisa, 14: Es gibt Feste, die im Kalender stehen. Es gibt Feste, die nicht im Kalender stehen.

Anton, 16: In Deutschland gibt es sehr viele Feiertage. Ich habe gelesen, dass Bayern die meisten hat: 13. Im Norden von Deutschland gibt es viel weniger. In Hamburg gibt es z. B. nur etwa neun Feiertage pro Jahr.

Beate, 15: Es ist schwer zu sagen. Ich kann das nicht genau sagen.

Welche Feste feiert man international und welche Feste feiert man nur in Deutschland?

Angelika, 15: Viele Feste feiert man heute international: Weihnachten, Ostern, Neujahr ...

Christian, 16: Die Feste wandern um den Globus. Es gibt Feste, die nach Europa zurückkommen. Zuerst sind sie mit den Auswanderern in die USA gewandert und zurzeit kommen sie wieder nach Europa zurück: der Valentinstag, Halloween.

Petra, 14: Es gibt Feste, die im Kalender stehen. Das sind meistens staatliche Feste, z. B. der Tag der Deutschen Einheit. Man feiert dieses Fest nur in Deutschland. Es gibt auch deutsche Feste, die man in der ganzen Welt feiert, von Amerika bis Japan, z. B. das Oktoberfest.

Es gibt kirchliche Feste und Volksfeste. Sie haben auch ihre Traditionen in Deutschland.

Christian: Das stimmt. Zu jeder Jahreszeit gibt es kirchliche Feste: Weihnachten, Ostern, Pfingsten und Volksfeste. Volksfeste feiert man regional oder nur in einem Land. Man feiert sie auch unterschiedlich.

Petra: Es gibt so viele Feste, die nicht im Kalender stehen. Man darf Geburtstage nicht vergessen. Die Deutschen feiern Geburtstage gern. Es gibt auch Schulfeste.

Danke für euer nettes Gespräch und ich wünsche euch viel Spaß beim Feiern.

d. Прочитайте интервью. Проверьте, правильно ли вы записали все праздники.

Сколько праздников отмечают в Германии в год?

Лиза, 14: Есть праздники, которые есть в календаре. Есть праздники, которых в календаре нет.

Антон, 16: В Германии очень много праздников. Я читал, что больше всего их в Баварии: 13. На севере Германии их гораздо меньше. В Гамбурге, например, всего около девяти праздников в год.

Беате, 15: Сложно сказать. Я не могу сказать точно.

Какие праздники отмечают на международном уровне, а какие только в Германии?

Ангелика, 15: Многие праздники сегодня отмечают на международном уровне: Рождество, Пасху, Новый год ...

Кристиан, 16: Праздники путешествуют по всему миру. Есть праздники, которые возвращаются в Европу. Сначала они с эмигрантами перекочевали в США, а в настоящее время возвращаются обратно в Европу: День святого Валентина, Хэллоуин.

Петра, 14: Есть праздники, которые есть в календаре. В основном это государственные праздники, например, День германского единства. Этот праздник отмечают только в Германии. Есть также немецкие праздники, которые отмечают по всему миру, от Америки до Японии, например, Октоберфест.

Есть церковные и народные праздники. У них также есть свои традиции в Германии.

Кристиан: Это правда. В каждое время года есть церковные праздники: Рождество, Пасха, Пятидесятница, а также народные праздники. Народные праздники отмечают на региональном уровне или только в одной стране. Их также отмечают по-разному.

Петра: Есть так много праздников, которых нет в календаре. Нельзя забывать о днях рождения. Немцы любят отмечать дни рождения. Есть также школьные праздники.

Спасибо за вашу приятную беседу, и я желаю вам весело провести время на праздниках.

Ответ:

Die im Interview genannten Feste sind:

Internationale Feste: Weihnachten, Ostern, Neujahr, Valentinstag, Halloween.

Feste nur in Deutschland: Tag der Deutschen Einheit.

Deutsche Feste, die auch international gefeiert werden: Oktoberfest.

Kirchliche Feste: Weihnachten, Ostern, Pfingsten.

Andere Feste: Geburtstage, Schulfeste.

Перевод:

Праздники, упомянутые в интервью:

Международные праздники: Рождество, Пасха, Новый год, День святого Валентина, Хэллоуин.

Праздники только в Германии: День германского единства.

Немецкие праздники, которые также отмечаются на международном уровне: Октоберфест.

Церковные праздники: Рождество, Пасха, Пятидесятница.

Другие праздники: Дни рождения, школьные праздники.