номер 5g, страница 147 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько, Урбанович

g. Hört das Gespräch und antwortet:

1. Um welches Kinofestival geht es in diesem Gespräch? Um „Berlinale“ oder „Listapad“?

2. Hat das Kinofestival dem Besucher gefallen?

3. Hat der Besucher bekannte Schauspieler gesehen?

4. Welche Filme hat sich der Besucher angesehen?

Стр. 147, упр. 5g.Послушайте разговор и ответьте.

Reporter: Hat dir denn das Festival gefallen? Wie war die Atmosphäre?
Тебе понравился фестиваль? Какая была атмосфера?

Visitor: Oh ja! Es gab so viele interessante Programme. Man konnte Filme auf den großen Leinwänden sehen. Es gab verschiedene Wettbewerbe, Workshops ...
О, да! Было так много интересных программ. Можно было смотреть фильмы на больших экранах. Были различные конкурсы, семинары ...

Reporter: Hast du bekannte Schauspieler gesehen?
Ты видел известных актеров?

Visitor: Auf den Straßen konnte man viele Schauspieler treffen. Ich habe auch einige Autogramme bekommen. Das Wetter war typisch für November. Es war kalt und es hat viel geregnet. Aber die Stimmung war toll!
На улицах можно было встретить много актеров. Я также получил несколько автографов. Погода была типичной для ноября. Было холодно, и шел дождь. Но настроение было отличное!

Reporter: Welche Filme hast du dir angesehen?
Какие фильмы ты смотрел?

Visitor: Du weißt doch, dass dieses Festival die besten Filme aus der ganzen Welt sammelt. Ich habe mir zwei aus Russland angesehen. Ich fahre nächstes Jahr wieder hin.
Ты же знаешь, что этот фестиваль собирает лучшие фильмы со всего мира. Я посмотрел два из России. Я поеду в следующем году снова.

1. Um welches Kinofestival geht es in diesem Gespräch? Um „Berlinale“ oder „Listapad“?
1.О каком кинофестивале идет речь в этом разговоре? О „Берлинале " или о "Листапад"?

Es geht in diesem Gespräch um „Listapad“.
В разговоре речь идет о «Листапад».

2. Hat das Kinofestival dem Besucher gefallen?
2. Кинофестиваль понравился посетителям?

Das Kinofestival hat dem Besucher gefallen.
Кинофестиваль понравился посетителю.

3. Hat der Besucher bekannte Schauspieler gesehen?
3. Посетитель видел известных актеров?

Auf den Straßen konnte man viele Schauspieler treffen. Er hat auch einige Autogramme bekommen.
На улицах можно было встретить много актеров. Он также получил несколько автографов.

4. Welche Filme hat sich der Besucher angesehen?
4. Какие фильмы смотрел посетитель?

Er hat zwei aus Russland angesehen.
Он посмотрел два российских фильма.

g. Послушайте разговор и ответьте:

1. О каком кинофестивале идет речь в этом разговоре? О «Берлинале» или «Лiстапад»?

2. Понравился ли кинофестиваль посетителю?

3. Видел ли посетитель известных актеров?

4. Какие фильмы посмотрел посетитель?

Ответ:

1. In diesem Gespräch geht es um die „Berlinale“.

2. Ja, das Kinofestival hat dem Besucher sehr gefallen.

3. Ja, der Besucher hat einige bekannte Schauspieler gesehen.

4. Der Besucher hat sich einen Dokumentarfilm und einen Spielfilm angesehen.

Перевод:

1. В этом разговоре речь идет о «Берлинале».

2. Да, кинофестиваль очень понравился посетителю.

3. Да, посетитель видел нескольких известных актеров.

4. Посетитель посмотрел документальный и художественный фильм.