номер 3, страница 24, часть 2 - гдз по английскому языку 9 класс рабочая тетрадь Демченко, Юхнель

Напишите короткую историю (около 150 слов) о катастрофе, которую вы видите на картинке. Используйте как можно больше слов из упр. 1a, 1b, 2b.

Перевод

Вулкан извергается глубоко в океане

Решение

One night our family decided to watch a movie. Suddenly the movie was interrupted and the emergency news presenter appeared on the screen. Our family was excited. On TV, they announced that a volcano eruption had begun deep in the ocean. The storm warning was announced, as an earthquake and a sudden change in weather are possible. We started to collect basic necessities and documents. We came out of the house and saw that it was overcast, cold, a gale was rising and the water level was rising. We realized that it was a direct threat to our lives and it's time to escape. We decided to run somewhere higher and, climbing up the hill, saw how houses, cars were flooded. It was a real flood. Everything disappeared under the water. We were upset and lost, but healthy and happy that we managed to escape.

Однажды вечером наша семья решила посмотреть кино. Неожиданно кино прервалось и на экране появилась ведущая экстренных новостей. Наша семья была взволнована. По телевизору объявили, что глубоко в океане началось извержение вулкана. Было объявлено штормовое предупреждение, так как возможно землетрясение и резкое изменение погоды. Мы стали собирать вещи первой необходимости и документы. Вышли из дома и увидели, как стало пасмурно, холодно, поднялся штормовой ветер и уровень воды стал подниматься. Мы поняли, что это прямая угроза нашим жизням и пора спасаться. Мы решили бежать куда-нибудь повыше и, забравшись на возвышенность, увидели, как затопило дома, машины. Это было настоящее наводнение. Все исчезло под водой. Мы были расстроены и потеряны, но здоровы и рады, что нам удалось спастись.

Как много слов ты смог употребить? — 10 слов.

3. Напишите короткий рассказ (около 150 слов) о стихийном бедствии, которое вы видите на картинке. Используйте как можно больше слов из упр. 1a, 1b, 2b.

Ответ: The Smith family was enjoying a quiet evening, watching the news. Suddenly, a breaking news alert flashed across the screen: "Volcano erupts deep in the ocean." They didn't think much of it at first. However, moments later, the ground began to shake violently. An earthquake! Mr. Smith rushed to the window and saw the sea retreating from the shore—a terrifying sign of an approaching tsunami. "Everyone, we have to get to higher ground now!" he shouted. Panic erupted as they scrambled out of the house. Along with their neighbours, they ran towards the hills, not daring to look back at the colossal wave on the horizon. They climbed as fast as they could, helping each other. From the safety of the hilltop, they watched in horror as the destructive wave crashed ashore, destroying everything in its path.

Перевод: Семья Смитов наслаждалась тихим вечером за просмотром новостей. Внезапно на экране появилось экстренное сообщение: «Глубоко в океане извергается вулкан». Сначала они не придали этому большого значения. Однако несколько мгновений спустя земля сильно затряслась. Землетрясение! Мистер Смит подбежал к окну и увидел, как море отступает от берега — ужасающий признак приближающегося цунами. «Всем немедленно на возвышенность!» — закричал он. Началась паника, когда они выбегали из дома. Вместе с соседями они побежали к холмам, не осмеливаясь оглянуться на колоссальную волну на горизонте. Они карабкались так быстро, как только могли, помогая друг другу. С безопасной вершины холма они с ужасом наблюдали, как разрушительная волна обрушилась на берег, уничтожая все на своем пути.