номер 3, страница 56, часть 2 - гдз по английскому языку 9 класс рабочая тетрадь Демченко, Юхнель

Упр. 3 стр. 56

Выберите одну тему и напишите абзац, чтобы выразить свое мнение.
Напишите в своей тетради.

Перевод

Театр против кино

Нужен ли нам все еще живой театр?

Решение

It's hard to choose between theater and cinema. In general, it is the same thing, but presented in different ways. So in the theater you really live some story of life. You see and feel all these emotions that actors experience on stage. It's as if you're watching from the outside.

In movies, I like special effects. You can enter such an incredible world that you would not see in life. Here is the game of your fantasy. But there is no reality that exists in the theater.

Both cinema and theatre allow us to experience many emotions in just different ways.

Сложно выбрать между театром и кино. В общем, это одно и тоже, только
преподнесено разными способами. Так, в театре вы проживаете по-настоящему
какую-то историю из жизни. Вы видите и чувствуете все эти эмоции, которые
переживают актеры на сцене. Как-будто наблюдаете со стороны за
происходящим.

В фильмах мне нравятся спецэффекты. Ты можешь попасть в такой
невероятный мир, которого бы в жизни не увидел. Здесь идет игра вашей
фантазии. Но здесь нет той реальности, которая есть в театре.

И кино, и театр дают возможность испытать много эмоций просто разными
способами.

The theatre nurtures in us the best qualities such as compassion, love, joy and much more. Regular visits to the theatre also develop the ability to communicate, express our feelings and improve mutual understanding. Theatre is a moral lesson. In the theatre, we are not just spectators, but also observers from the outside, which helps to draw conclusions and continue acting correctly in life. That's why we definitely need theatres.

Театр воспитывает в нас лучшие качества такие как сопереживание, любовь,
радость и многое другое. Также регулярное посещение театра развивает
способность к коммуникации, выражению наших чувств, улучшает
взаимопонимание. Театр — это уроки нравственности. В театре мы не просто
зрители, но и наблюдатели со стороны, что помогает сделать выводы и далее
действовать правильно по жизни. Поэтому определенно театры нам нужны.

3. Выберите одну тему и напишите абзац, чтобы выразить свое мнение. Напишите в своей тетради.

Театр против Кино

Нужен ли нам до сих пор живой театр?

Ответ:

In my opinion, we absolutely still need live theatre. While cinema offers spectacular special effects and convenience, it cannot replicate the unique, raw energy of a live performance. The connection between the actors on stage and the audience is a powerful, shared experience that happens in real-time. Each performance is a one-of-a-kind event, with subtle differences every night. Theatre challenges us, makes us think, and allows us to feel a human connection that is often lost in our digital world.

Перевод:

По моему мнению, нам абсолютно точно до сих пор нужен живой театр. Хотя кино предлагает впечатляющие спецэффекты и удобство, оно не может воспроизвести уникальную, необузданную энергию живого выступления. Связь между актерами на сцене и зрителями — это мощный, совместный опыт, который происходит в реальном времени. Каждое представление — это единственное в своем роде событие, с незначительными отличиями каждый вечер. Театр бросает нам вызов, заставляет нас думать и позволяет почувствовать человеческую связь, которая часто теряется в нашем цифровом мире.