номер 3, страница 61, часть 2 - гдз по английскому языку 9 класс рабочая тетрадь Демченко, Юхнель

Упр. За стр. 61

Пересмотрите черновик обзора музея, который вы начали на занятии. Убедитесь, что вы:

• даете некоторую общую информацию о музее;
• высказываете свое мнение;
• используете разные прилагательные;
• проверьте свой черновик на предмет орфографии и грамматики.

Упр. 3в стр. 61

В своей тетради напишите обзор о музее.

The Fire hall in Grodno – a monument of the architecture of the early twentieth century, operating fire station and museum of fire and emergency rescue service. There are some Gothic features in architecture. On the front of the fire station is a mural with people in a special form, there is a woman with the face of Mona Lisa. There is also a tradition - every day at 12 o'clock in the afternoon, a trumpet player gives a signal that informs residents that everything is calm in the city.

Thanks to this museum, I was able to learn about the amazing world of work of fire services in different times. There are many terrific artifacts at the exhibition. And you realize that without having any unbelievable equipment, people still coped with fires and controlled the situation in cities even in the harshest times. The guide's story was very rewarding, complete and inspiring. We learned how difficult firefighters work. After climbing up 120 wooden steps on the Fire hall, you have a breathtaking view of the city that is visible all over. Visit this museum to dive into the past and feel the difference with the present.

Пожарная каланча в Гродно – памятник архитектуры начала ХХ века, действующая пожарная часть и музей пожарной и аварийно-спасательной службы. В архитектуре есть черты неоготики. На фасаде пожарного депо изображена фреска с людьми в специальной форме, есть среди них женщина с лицом Моны Лизы. Также есть традиция – каждый день в 12 часов дня трубач подает сигнал, который оповещает жителей о том, что в городе все спокойно.

Благодаря этому музею, я смогла узнать удивительный мир работы пожарных служб в разные времена. На выставки много потрясающих артефактов. И понимаешь, что, не имея невероятных каких-то приспособлений, люди все равно справлялись с пожарами и контролировали ситуацию в городах даже в самые суровые времена. Рассказ экскурсовода был очень полезным, полным и вдохновляющим. Мы узнали, какой сложный труд у пожарников. Поднявшись по 120 деревянным ступеньках на каланчу, перед вами открывается захватывающий вид города, который весь виден как на ладони. Рекомендую посетить данный музей, для того чтобы окунуться в прошлое и почувствовать разницу с настоящим.

3. a) Отредактируйте черновик обзора музея, который вы начали в классе. Убедитесь, что вы:

• предоставили общую информацию о музее;

• выразили свое мнение;

• использовали разные прилагательные;

• проверили черновик на орфографию и грамматику.

b) В своей тетради напишите обзор музея.

Ответ:

Last month, I had the wonderful opportunity to visit the British Museum in London. It is a truly vast and impressive institution, famous for its incredible collection of world art and artefacts.

Walking through the magnificent Great Court was an amazing experience in itself. I was most fascinated by the ancient Egyptian section, especially the world-famous Rosetta Stone. Seeing such an important piece of history up close was unforgettable. The collection of Greek and Roman sculptures was also stunning, although the sheer number of exhibits felt a little overwhelming at times.

Overall, my visit was an extremely educational and memorable day. The British Museum is a must-see for anyone interested in history and culture. I highly recommend spending a few hours exploring its countless treasures.

Перевод:

В прошлом месяце у меня была прекрасная возможность посетить Британский музей в Лондоне. Это поистине огромное и впечатляющее учреждение, известное своей невероятной коллекцией мирового искусства и артефактов.

Прогулка по великолепному Большому двору сама по себе была удивительным опытом. Больше всего меня очаровал древнеегипетский раздел, особенно всемирно известный Розеттский камень. Увидеть столь важный фрагмент истории вблизи было незабываемо. Коллекция греческих и римских скульптур также была потрясающей, хотя огромное количество экспонатов временами казалось немного ошеломляющим.

В целом, мой визит был чрезвычайно познавательным и запоминающимся днем. Британский музей обязателен к посещению для всех, кто интересуется историей и культурой. Я настоятельно рекомендую потратить несколько часов на изучение его бесчисленных сокровищ.