Номер 3, страница 70, часть 2 - гдз по английскому языку 9 класс рабочая тетрадь Демченко, Юхнель

3. a) Дополните анекдот словами из рамки.

Ответ:

History of telecommunications joke

After having dug to a depth of 10 feet last year, Italian scientists found traces of copper (1) wire dating back 100 years and came to the conclusion that their ancestors already had a telephone (2) network more than 100 years ago. Not to be outdone by the Italians, in the weeks that followed, a Chinese archaeologist dug to a depth of 20 feet, and shortly after, a story in the China Daily read: ‘Chinese archaeologists, finding traces of 200-year-old copper (3) wire, have concluded their ancestors already had an advanced high-tech communications (4) network a hundred years earlier than the Italians.’

One week later, the Punjab Times, a local newspaper in India, reported the following: After digging as deep as 30 feet in his field near Amritsar, in the Indian state of Punjab, Dugdeep Singh, a self-taught archaeologist, reported that he found absolutely nothing. Dugdeep has therefore concluded that 300 years ago, India had already gone (5) wireless.

Перевод:

Анекдот об истории телекоммуникаций

В прошлом году, проведя раскопки на глубине 10 футов, итальянские ученые обнаружили следы медного (1) провода столетней давности и пришли к выводу, что у их предков уже более 100 лет назад была телефонная (2) сеть. Чтобы не отставать от итальянцев, в последующие недели китайский археолог провел раскопки на глубине 20 футов, и вскоре в газете «Чайна Дэйли» появилась статья: «Китайские археологи, обнаружив следы 200-летнего медного (3) провода, пришли к выводу, что у их предков уже была передовая высокотехнологичная коммуникационная (4) сеть на сто лет раньше, чем у итальянцев».

Неделю спустя «Пенджаб Таймс», местная газета в Индии, сообщила следующее: Проведя раскопки на глубине 30 футов на своем поле недалеко от Амритсара, в индийском штате Пенджаб, Дугдип Сингх, археолог-самоучка, сообщил, что не нашел абсолютно ничего. Поэтому Дугдип пришел к выводу, что 300 лет назад Индия уже перешла на (5) беспроводную связь.