Номер 2, страница 101 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Лапицкая, Демченко

2a. Сыграйте в игру «Угадайка». Опишите предмет одежды, не называя его. Ваш партнёр должен угадать. Затем поменяйтесь ролями.

Пример 1 (по картинкам из раздела «For girls»):

S1: It’s a short flared skirt. It is black with white polka dots. What is it?
Это короткая расклешённая юбка. Она чёрная в белый горошек. Что это?

S2: Is it skirt number 2A?
Это юбка под номером 2A?

S1: Yes, it is!
Да, верно!

Пример 2 (по картинкам из раздела «For boys»):

S1: It has long sleeves and buttons down the front. It is bright with a yellow, black, and white checked pattern.
У неё длинные рукава и пуговицы спереди. Она яркая, в жёлтую, чёрную и белую клетку.

S2: Is it the boys' checked shirt number 4B?
Это мужская рубашка в клетку под номером 4B?

S1: That's right!
Всё верно!

Пример 3:

S2: It is made of black leather. It has an asymmetrical zip, a belt at the bottom, and metal studs.
Она сделана из чёрной кожи. У неё косая молния, ремень снизу и металлические заклепки.

S1: Is it jacket number 6B?
Это куртка под номером 6B?

S2: Exactly! Now it's your turn.
Точно! Теперь твоя очередь.

2b. Скомбинируйте различные вещи из упражнения 2a, чтобы составить комплект одежды, который вы надели бы в различных ситуациях. Объясните свой выбор. Используйте слова из рамки.

Комплект 1: For hanging out with friends / For a casual walk
Для встреч с друзьями / повседневной прогулки

I would choose the grey hoodie T-shirt (4A) together with the beige cargo trousers (5A) and the black leather biker jacket (6B). I think these cargo pants go well with this casual top because both items are very practical. The leather jacket suits this look and adds a cool stylish vibe. This outfit is extremely comfortable and casual, so it is ideal for hanging out in the park or going to the cinema.
Я бы выбрал серую футболку с капюшоном (4A) в сочетании с бежевыми брюками карго (5A) и чёрной кожаной курткой-косухой (6B). Я думаю, что эти брюки карго отлично сочетаются с таким повседневным верхом, потому что обе вещи очень практичные. Кожаная куртка подходит к этому образу и придаёт классный стиль. Этот наряд очень удобный и повседневный, поэтому он идеально подходит для посиделок с друзьями в парке или похода в кино.

Комплект 2: For a party / disco
Для вечеринки / дискотеки

For a birthday party or a school disco, I'd put together the elegant white silk top (1B) and the black wide-leg leather trousers (3B). In my opinion, the glossy texture of the top matches the modern leather trousers perfectly. This combination looks really smart and fashionable. It fits nicely and makes you stand out in the crowd, which is perfect for a party.
Для праздничной вечеринки или школьной дискотеки я бы скомбинировала элегантный белый шёлковый топ (1B) и чёрные широкие кожаные брюки (3B). На мой взгляд, глянцевая фактура топа идеально сочетается с современными кожаными брюками. Такая комбинация смотрится очень нарядно и модно. Она отлично сидит и позволяет выделиться из толпы, что идеально подходит для вечеринки.

Комплект 3: For school / smart-casual event
Для школы / мероприятий в стиле smart-casual

I'd wear the striped oversized shirt (1C) with the straight striped trousers (3C) or classic blue jeans (3A). A white cable-knit sweater (6A) would also go well with this shirt on colder autumn days. This style looks quite smart, neat, and decent for classes, but at the same time it is loose and comfortable to wear all day long.
Я бы надела полосатую рубашку свободного кроя (1C) с прямыми полосатыми брюками (3C) или классическими синими джинсами (3A). Белый вязаный свитер с косами (6A) также отлично сочетался бы с этой рубашкой в более прохладные осенние дни. Этот образ выглядит достаточно элегантно, аккуратно и сдержанно для уроков, но в то же время он свободный и удобный для носки в течение всего дня.