Номер 4, страница 57 - гдз по английскому языку 9 класс тетрадь по грамматике Севрюкова, Бушуева

Выберите правильный вариант.

Ответ:

1. The World Meteorological Organization was established in 1950 and every year on March 23^rd people mark World Meteorological Day to commemorate the event.

2. In the past, weather forecasting was calculated by hand and was based mainly on changes in pressure, current weather conditions and sky condition. Nowadays it relies on computer-based models.

3. People like to joke that meteorologists are paid for being wrong half the time. It’s hard to say when the weather will be predicted absolutely accurately.

4. Meteorological observations in Belarus started at the beginning of the 19^th century though descriptions of unusual weather conditions were mentioned in Old Russian and Belarusian-Lithuanian records and chronicles.

5. On Groundhog Day thousands of Americans gather to see what kind of spring Phil the groundhog will predict.

Перевод:

1. Всемирная метеорологическая организация была основана в 1950 году, и каждый год 23 марта люди отмечают Всемирный метеорологический день в память об этом событии.

2. В прошлом прогноз погоды рассчитывался вручную и основывался главным образом на изменениях давления, текущих погодных условиях и состоянии неба. В наши дни он основывается на компьютерных моделях.

3. Люди любят шутить, что метеорологам платят за то, что они ошибаются в половине случаев. Трудно сказать, когда погода будет предсказываться абсолютно точно.

4. Метеорологические наблюдения в Беларуси начались в начале XIX века, хотя описания необычных погодных условий упоминались в древнерусских и белорусско-литовских записях и хрониках.

5. В День сурка тысячи американцев собираются, чтобы увидеть, какую весну предскажет сурок Фил.