номер 54, страница 29 - гдз по испанскому языку 9 класс учебник Гриневич, Янукенас

54. ? Contesta a las siguientes preguntas.

1. ¿A qué hora, dónde y con quién cenas? ¿Qué platos te gustan más para la cena?

2. ¿A qué hora, dónde y con quién almuerzas? ¿Cuáles son las comidas más típicas de tu almuerzo?

3. ¿Desayunas? ¿Qué comes y bebes por la mañana?

4. ¿Qué comida deseas probar?

5. ¿Comes cada día comidas de los diferentes grupos de la Pirámide Alimenticia?

6. ¿Cuáles son las comidas y bebidas más frecuentes en tu dieta?

7. ¿Qué comida recomiendas a tus amigos? ¿Por qué?

8. ¿Eres vegetariano(a)? ¿Crees que ser vegetariano(a) es una buena idea?

9. ¿Te gusta cocinar? ¿Preparas algunas comidas para tu familia?

54. (с. 29, Урок 1)Ответь на следующие вопросы.

Перевод:

1. В какое время, где и с кем ты ужинаешь? Какие блюда тебе больше всего
нравятся на ужин?

2. В какое время, где и с кем ты обедаешь? Какие самые типичные блюда на
обед?

3. Ты завтракаешь? Что ты ешь и пьёшь утром?

4. Какую еду ты хочешь попробовать?

5. Ты ешь еду из разных групп Пирамиды каждый день?

6. Какая еда и напитки наиболее часто встречаются в твоём рационе?

7. Какую еду ты рекомендуешь своим друзьям? Почему?

8. Ты вегетарианец? Думаешь, быть вегетарианцем - хорошая идея?

9. Ты любишь готовить? Готовишь ли ты какую-нибудь еду для своей семьи?

Ответы:

1. Suelo cenar en casa con mis padres o a veces puedo cenar sólo. Me gustan mucho las patatas con croquetas, la sopa, la ensalada rusa.
Обычно я ужинаю дома с родителями или иногда могу поужинать в одиночестве. Я очень люблю картошку с котлетами, суп, горошек.

2. Suelo almorzar en el colegio si tengo muchas clases o en casa, para el almuerzo a menudo como la sopa con pan.
Обычно я обедаю в школе, если у меня много занятий, или дома, на обед я часто ем суп с хлебом.

3. Desayuno cada día antes de ir al colegio. Por la mañana bebo té y como bocadillos con jamón y queso.
Я завтракаю каждый день перед школой. Утром пью чай и ем бутерброды с ветчиной и сыром.

4. Deseo probar la comida mexicana, me parece muy rica.
Я хочу попробовать мексиканскую еду, я нахожу ее очень вкусной.

5. Como lo que prepara mi mamá, ella intenta preparar la comida variada.
Я ем то, что делает моя мама, она пытается приготовить разнообразную еду.

6. La comida y la bebida más frecuente es la sopa, el arroz con pollo, patatas cocidas, ensaladas de verduras, bebo té, a veces leche.
Чаще всего я ем и пью - суп, рис с курицей, отварной картофель, овощные салаты, пью чай, иногда молоко.

7. Les recomiendo a mis amigos comer verduras en verano, beber mucha agua, comer sopas, comer menos la comida basura, comer menos chucherías.
Я рекомендую друзьям летом есть овощи, пить много воды, есть супы, есть меньше нездоровой пищи, меньше сладостей.

8. No, no soy vegetariano, me parece que es muy difícil ser vegetariano.
Нет, я не вегетарианец, мне кажется, что очень трудно быть вегетарианцем.

9. Me gusta más comer que cocinar, pero puedo preparar los crepes, la tortilla, la sopa si mi mamá me ayuda porque no me acuerdo de todo el proceso.
Мне нравится есть больше, чем готовить, но я могу приготовить блинчики, тортилью, суп, если мама поможет мне, потому что я не помню весь процесс.

Перевод:

1. Обычно я ужинаю дома с родителями или иногда могу поужинать в одиночестве. Я очень люблю картошку с котлетами, суп, горошек.

2. Обычно я обедаю в школе, если у меня много занятий, или дома, на обед я часто ем суп с хлебом.

3. Я завтракаю каждый день перед школой. Утром пью чай и ем бутерброды с ветчиной и сыром.

4. Я хочу попробовать мексиканскую еду, я нахожу ее очень вкусной.

5. Я ем то, что делает моя мама, она пытается приготовить разнообразную еду.

6. Чаще всего я ему и пью суп, рис с курицей, отварной картофель, овощные салаты, пью чай, иногда молоко.

7. Я рекомендую друзьям летом есть овощи, пить много воды, есть супы, есть меньше нездоровой пищи, меньше сладостей.

8. Нет, я не вегетарианец, мне кажется, что очень трудно быть вегетарианцем.

9. Мне нравится есть больше, чем готовить, но я могу приготовить блинчики, тортилью, суп, если мама поможет мне, потому что я не помню весь процесс.

54. Ответьте на следующие вопросы.

1. В какое время, где и с кем ты ужинаешь? Какие блюда на ужин тебе нравятся больше всего?

2. В какое время, где и с кем ты обедаешь? Какие самые типичные блюда на твой обед?

3. Ты завтракаешь? Что ты ешь и пьёшь по утрам?

4. Какую еду ты хочешь попробовать?

5. Ты каждый день ешь продукты из разных групп Пищевой пирамиды?

6. Какая еда и напитки чаще всего встречаются в твоём рационе?

7. Какую еду ты рекомендуешь своим друзьям? Почему?

8. Ты вегетарианец(ка)? Считаешь ли ты, что быть вегетарианцем(кой) — это хорошая идея?

9. Тебе нравится готовить? Ты готовишь какие-нибудь блюда для своей семьи?

Ответ:

1. Ceno a las ocho de la noche en casa con mi familia. Me gustan mucho las ensaladas y el pescado a la plancha para la cena.

2. Almuerzo a la una de la tarde, normalmente en el trabajo, con mis compañeros. Las comidas más típicas de mi almuerzo son una sopa o ensalada y un plato principal de carne o pollo con arroz.

3. Sí, desayuno todos los días. Como yogur con frutas y bebo un café.

4. Deseo probar la comida japonesa, como el ramen o el sushi.

5. Sí, intento comer cada día alimentos de todos los grupos: frutas, verduras, cereales, proteínas y lácteos.

6. Las comidas más frecuentes en mi dieta son el pollo, las verduras y las frutas. La bebida más frecuente es el agua.

7. Recomiendo a mis amigos la paella, porque es un plato muy sabroso y tradicional de España, ideal para compartir.

8. No, no soy vegetariano. Creo que ser vegetariano es una buena idea si se sigue una dieta equilibrada y bien planificada.

9. Sí, me gusta cocinar. A menudo preparo la cena para mi familia los fines de semana.

Перевод:

1. Я ужинаю в восемь вечера дома со своей семьёй. На ужин мне очень нравятся салаты и рыба на гриле.

2. Я обедаю в час дня, обычно на работе, со своими коллегами. Самые типичные блюда на мой обед — это суп или салат и основное блюдо из мяса или курицы с рисом.

3. Да, я завтракаю каждый день. Я ем йогурт с фруктами и пью кофе.

4. Я хочу попробовать японскую еду, например, рамен или суши.

5. Да, я стараюсь каждый день есть продукты из всех групп: фрукты, овощи, злаки, белки и молочные продукты.

6. Самая частая еда в моём рационе — это курица, овощи и фрукты. Самый частый напиток — вода.

7. Я рекомендую своим друзьям паэлью, потому что это очень вкусное и традиционное испанское блюдо, которое идеально подходит для того, чтобы разделить его с кем-то.

8. Нет, я не вегетарианец. Я считаю, что быть вегетарианцем — это хорошая идея, если придерживаться сбалансированной и хорошо спланированной диеты.

9. Да, мне нравится готовить. Я часто готовлю ужин для своей семьи по выходным.