номер 5e, страница 222 - гдз по немецкому языку 9 класс учебник Будько, Урбанович

e. Spielt Telefongespräche „Wie ist das Wetter bei euch?“. Ihr telefoniert mit euren Freunden aus Deutschland.

1. Das Wetter ist schön.

2. Das Wetter ist nicht schön.

e.Поиграйте в телефонные звонки: «Какая у вас погода?». Вы разговариваете по телефону со своими друзьями из Германии.

1. Погода хорошая.

Sascha: Hallo, Dieter! Wie ist das Wetter bei euch?

Dieter: Das Wetter ist schön. es ist heiter und richtig warm.

S.: Was machst du bei solchem Wetter?

D.: Ich gehe mit meinen Freunden im Park spazieren, und am Abend gehen wir ins Rock-Konzert unter freiem Himmel.

S.: Du hast Glück!

D.: Und bei uns ist das Wetter auch gut und man kann etwas draußen unternehmen: Rad fahren oder spazieren gehen.

S.: Wunderbar! Ich wünsche dir alles Gute!

D.: Danke, gleichfalls! Auf Wiederhören!

S.: Auf Wiederhören!

Саша: Привет, Дитер! Как у вас погода?

Дитер: Погода хорошая. Ясно и очень тепло.

С.: Что ты делаешь в такую погоду?

Д.: Я гуляю с друзьями в парке, а вечером мы идем на рок-концерт под открытым небом.

С.: Тебе повезло!

Д.: И у нас хорошая погода, и можно заняться чем-нибудь на свежем воздухе: покататься на велосипеде или прогуляться.

С.: Прекрасно! Я желаю тебе всего хорошего!

Д.: Спасибо, тебе тоже! До свидания!

С.: До свидания!

2. Погода не очень хорошая.

Sascha: Hallo, Dieter! Wie geht's?

Dieter: Nicht so gut im Moment. Wir haben einen Ausflug geplant, aber wir haben mit dem Wetter Pech.

S.: Ist es kalt bei euch?

D.: Es ist nicht besonders kalt, aber es regnet stark. In diesem Moment ist draußen ein starkes Gewitter, es blitzt und donnert.

S.: Und was machst du bei solchem Wetter?

D.: Ich mache meine Hausaufgaben, morgen haben wir Klassenarbeit in Mathe. Und wie ist das Wetter bei euch?

S.: Auch nicht so gut. Es ist nicht richtig warm und nicht richtig kalt. Man weiß nicht, was man anziehen soll. Aber ich habe den Wetterbericht gehört, es wird in ein paar Tagen viel wärmer, und dann kann man etwas draußen unternehmen: sich mit Freunden treffen, Sport machen oder spazieren gehen.

D.: Und was machst du jetzt?

S.: Ich surfe im Internet.

D.: ich wünsche dir gutes Wetter!

S.: Danke! Gleichfalls!

Саша: Привет, Дитер! Как дела?

Дитер: Не очень хорошо в данный момент. Мы запланировали поездку, но нам не повезло с погодой.

С.: Холодно у вас?

Д.: Не очень холодно, но идет сильный дождь. В этот момент снаружи сильная гроза, сверкает молния и гремит.

С.: А что ты делаешь в такую погоду?

Д.: Я делаю домашнее задание, завтра у нас контрольная по математике. А как у вас с погодой?

С.: Не очень хорошо. Не очень тепло и не очень холодно. Не знаешь, что надеть. Но я слышал прогноз погоды, через несколько дней станет намного теплее, и тогда можно будет что-нибудь предпринять: встретиться с друзьями, заняться спортом или пойти погулять.

Д.: А чем ты сейчас занимаешься?

С.: Я сижу в интернете.

Д.: Желаю тебе хорошей погоды!

С.: Спасибо! Тебе того же!

e. Разыграйте телефонные разговоры «Какая у вас погода?». Вы звоните своим друзьям из Германии.

1. Погода хорошая.

2. Погода нехорошая.

Ответ:

— Hallo Anna, hier ist Mark. Wie geht's?

— Hallo Mark! Mir geht's gut, danke. Und dir?

— Auch gut. Sag mal, wie ist das Wetter bei euch?

— Das Wetter ist schön. Die Sonne scheint und es ist warm.

Перевод:

— Привет, Анна, это Марк. Как дела?

— Привет, Марк! У меня всё хорошо, спасибо. А у тебя?

— Тоже хорошо. Скажи, какая у вас погода?

— Погода хорошая. Светит солнце и тепло.