номер 1g, страница 263 - гдз по немецкому языку 9 класс учебник Будько, Урбанович

g. Nennt Gründe, warum die Jugendlichen Theater oder Museen bevorzugen.

1. Susanne zieht Theater vor, weil sie ...

2. Sandra zieht Museen vor, weil sie ...

3. Vera zieht Theater vor, weil sie ...

4. Ronald zieht Museen vor, weil er ...

g. Назовите причины, почему молодые люди предпочитают театры или музеи.

1. ein Theaterfreund ist und Musicals mag.
Сюзанна предпочитает театр, потому что она любитель театра и ей нравятся мюзиклы.

2. sich für Geschichte interessiert und in der Zukunft Geschichte studieren wird.
Сандра предпочитает музеи, потому что она интересуется историей и будет изучать в будущем историю.

3. sich für Theater interessiert.
Вера предпочитает театр, потому что она интересуется театром.

4. die Natur mag und sich Naturkundemuseen interessiert.
Рональд предпочитает музеи, потому что он любит природу и интересуется музеями естествознания.

g. Назовите причины, почему молодые люди предпочитают театры или музеи.

1. Сюзанна предпочитает театр, потому что она ...

2. Сандра предпочитает музеи, потому что она ...

3. Вера предпочитает театр, потому что она ...

4. Рональд предпочитает музеи, потому что он ...

Ответ:

1. Susanne zieht Theater vor, weil sie sich für Schauspielkunst interessiert.

2. Sandra zieht Museen vor, weil sie gerne etwas Neues über Geschichte lernt.

3. Vera zieht Theater vor, weil sie die Kostüme und das Bühnenbild bewundert.

4. Ronald zieht Museen vor, weil er sich für moderne Kunst begeistert.

Перевод:

1. Сюзанна предпочитает театр, потому что она интересуется актерским мастерством.

2. Сандра предпочитает музеи, потому что она любит узнавать что-то новое об истории.

3. Вера предпочитает театр, потому что она восхищается костюмами и сценографией.

4. Рональд предпочитает музеи, потому что он увлекается современным искусством.