номер 3, страница 22, часть 1 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Демченко, Юхнель

3. a. Listen to a girl describing her bedroom and say how she feels about it.

b. Listen again. Answer the questions.

1. What size is the room? 2. What furniture is there in her room? 3. How is the room decorated? 4. What can they see out of the window? 5. What does she like doing in her room? 6. What does she worry about?

Стр.22, упр.3а.Послушай девушку, которая описывает свою комнату, и скажи, что она о ней думает.

Ответ: The girl likes her room very much and enjoys spending time in it. It her favourite room in the whole house. She wouldn't call her room private because she shares it with her sister but they live peacefully and it's ok.
Девочке очень нравится ее комната, и она с удовольствием проводит в ней время. Это ее любимая комната во всем доме. Она бы не назвала свою комнату уединенной, потому что делит ее со своей сестрой, но они живут мирно, и все в порядке.

Текст аудио с переводом:

My favourite room is my bedroom. Perhaps, the bedroom is the most important room in many houses, because in this room you can relax. I would like to call my room private but unfortunately it's not true. I share it with my sister. Sometimes, the fact that we live together makes me angry, but we have learned more or less to live peacefully. So what does this special room look like?

It's medium size, not too big or small. It is bright and cosy.
Моя любимая комната - это спальня. Пожалуй, спальня - самая важная комната во многих домах, потому что в ней можно расслабиться. Мне бы хотелось назвать свою комнату уединенной, но, к сожалению, это неправда. Я делю ее со своей сестрой. Иногда меня злит тот факт, что мы живем вместе, но мы научились более или менее жить мирно. Итак, как выглядит эта особенная комната? Она светлая и уютная.

In this room I have a bunk bed for me and my sister, a computer table, two desks, two wardrobes, and a chest of drawers. On the chest of drawers I like to put my family pictures because they remind me about past events. My sister doesn't mind but she would prefer to have them in albums.

Our window looks out onto a forest and it's really perfect because every evening we can watch a wonderful sunset. Above my bed hangs a map of the world, I often look at it and daydream about different exciting places where I would travel in the future. I like spending time in my room with a book and a steaming hot cup of tea on cold, rainy autumn evenings. I will be sad to leave my room but next year I am finishing school and hopefully will become a university student. It is 300 kilometers away from home and I doubt I will be able to come home very often. I am afraid that my sister will change everything in the room because she doesn't like it, especially my map on the wall.
В этой комнате у меня есть двухъярусная кровать для меня и моей сестры, компьютерный стол, два письменных стола, два шкафа и комод. На комоде я люблю размещать семейные фотографии, потому что они напоминают мне о событиях прошлого. Моя сестра не возражает, но она бы предпочла, чтобы они были в альбомах. Наше окно выходит на лес, и это действительно прекрасно, потому что каждый вечер мы можем наблюдать чудесный закат. Над моей кроватью висит карта мира, я часто смотрю на нее и мечтаю о разных интересных местах, куда бы я отправилась в будущем. Мне нравится проводить время в своей комнате с книгой и чашкой горячего чая холодными дождливыми осенними вечерами. Мне будет грустно покидать свою комнату, но в следующем году я заканчиваю школу и, надеюсь, поступлю в университет. Он находится в 300 километрах от дома, и я сомневаюсь, что смогу часто приезжать домой. Я боюсь, что моя сестра все поменяет в комнате, потому что ей она не нравится, особенно моя карта на стене.

Стр.22, упр.3b.Послушай еще раз. Ответь на вопросы.

1.The room is medium size not too big or too small.
Комната среднего размера, не слишком большая и не слишком маленькая.

2.She has a bunk bed for her and her sister, a computer table, two desks, two wardrobes, and a chest of drawers in her room.
В ее комнате есть двухъярусная кровать для нее и ее сестры, компьютерный стол, два письменных стола, два шкафа и комод.

3.She has got family pictures on the chest of drawers and there hangs a map of the world above her bed.
На комоде у нее стоят семейные фотографии, а над кроватью висит карта мира.

4.Their window looks out onto the forest and every evening they can watch a wonderful sunset.
Их окно выходит на лес, и каждый вечер они могут любоваться чудесным закатом.

5.This room is a place to relax for the girl. She likes spending time in her room with a book and a steaming hot cup of tea on cold, rainy autumn evenings.
Эта комната - место для отдыха девочки. Холодными, дождливыми осенними вечерами она любит проводить время в своей комнате с книгой и чашкой горячего чая.

6.She worries that when she leaves for university her sister will change everything in the room.
Она беспокоится, что, когда она уедет в университет, ее сестра все изменит в комнате.

Перевод вопросов:

1.Какого размера комната? 2.Какая мебель есть в ее комнате? 3.Как украшена комната? 4.Что они могут видеть из окна? 5.Что она любит делать в своей комнате? 6.Что ее беспокоит?

3. a. Послушайте, как девочка описывает свою спальню, и скажите, какие чувства она у нее вызывает.

b. Прослушайте еще раз. Ответьте на вопросы.

1. Какого размера комната? 2. Какая мебель есть в ее комнате? 3. Как украшена комната? 4. Что можно видеть из окна? 5. Что ей нравится делать в своей комнате? 6. О чем она беспокоится?

Ответ:

a. She likes her room a lot; she thinks it's cozy.

b.

1. It's not a big room.

2. There is a bed, a desk, a wardrobe, and a bookshelf.

3. There are posters on the walls.

4. They can see the garden.

5. She likes listening to music and reading.

6. She worries that it's a bit messy.

Перевод:

a. Ей очень нравится ее комната; она считает ее уютной.

b.

1. Это не большая комната.

2. Там есть кровать, письменный стол, шкаф для одежды и книжная полка.

3. На стенах висят постеры.

4. Они могут видеть сад.

5. Ей нравится слушать музыку и читать.

6. Она беспокоится, что в ней немного беспорядок.