номер 1, страница 90, часть 1 - гдз по английскому языку 11 класс рабочая тетрадь Юхнель, Демченко

Урок 9 То, что ты делаешь, имеет значение

Упражнение 1, страница 90

Прочитайте мнения, которыми поделились волонтёры, и выберите правильный вариант.

Ответ:

Почему вы волонтёр?

Ричард Стюарт

«Я волонтёр, потому что нахожу что-то невероятно приятное в том, чтобы действовать в соответствии со своими принципами. Для меня это превращает мою жизнь из чисто эгоцентрической в нечто значимое и для других». Ричард был волонтером в «Обсуждении южноафриканских школ», где он тренировал и обучал школьников.

• 1) find
• 2) with
• 3) purely
• 4) something

Джулиана Хуан

«Я занимаюсь волонтерством, потому что оно постоянно учит меня чему-то новому о людях, о сотрудничестве, о сострадании и о себе самой. Помогая другим, я напоминаю, что мы все участвуем в этом вместе, и нам нужно помнить о необходимости поддерживать друг друга. Жизнь может так много предложить, если мы не забудем заглянуть за пределы самих себя». Джулиана работала волонтером в Бесплатной клинике Беркли.

• 5) teaches
• 6) compassion
• 7) remind
• 8) to support each other
• 9) to suggest

Памм Макфадден

«Я занимаюсь волонтерством, чтобы узнать что-то новое или приобрести навык, которого мне не хватало. Я не могла пойти и устроиться на работу, чтобы научиться этому навыку, но я могла стать волонтером и научиться этому». Памм работала волонтером в больнице, следователем, организатором конференций и вязальщицей – вязала свитера для каждого ребенка в детском доме за пределами Лхасы, Тибет.

• 10) missed

Нола Ли Келси

«Я волонтёр, потому что не могу выносить, когда какое-либо животное страдает так, как будто никому нет дела, и потому что это заставляет меня чувствовать себя живой». Нола работала волонтером по уходу за собаками в Чиангмае, Таиланд.

• 11) bear

Кирсти Хендерсон

«Я работаю волонтером, потому что это позволяет мне участвовать в жизни сообщества так, как я бы никогда не смогла, если бы просто проходила мимо как путешественник. Это также поддерживает меня в форме и позволяет мне экономить деньги. Волонтерство в течение нескольких недель или месяцев может позволить вам жить дешевле, чем дома». Кирсти добровольно участвует в ликвидации последствий стихийных бедствий.

• 12) to get
• 13) to save
• 14) cheaper

1. Прочитайте мнения, которыми поделились волонтеры, и выберите правильный вариант.

Ответ:

Richard Stupart
“I volunteer because I 1) find something incredibly satisfying about acting in a way that is consistent 2) with my principles. For me, it changes my life from being 3) purely self-centered to being 4) something with meaning for others, too.”

Juliane Huang
“I volunteer because it continuously 5) teaches me something new about people, about cooperation, about 6) compassion, and about myself. In helping others, I 7) am reminded that we are all in this together and we need to remember 8) to support each other. Life has so much 9) to offer if we remember to look beyond ourselves.”

Pamm McFadden
“I volunteer to learn something new or to acquire a skill that I 10) lacked. I couldn’t go out and get a job to learn that skill, but I could volunteer and learn it.”

Nola Lee Kelsey
“I volunteer because I can’t 11) bear seeing any animal suffering as if no one cares and because it makes me feel alive.”

Kirsty Henderson
“I volunteer because it lets me 12) get involved in a community in a way I would never get to if I were just passing through as a traveller. It also keeps me fit and allows me 13) to save money. Volunteering for weeks or months at a time could allow you to live 14) more cheaply than you would at home.”

Перевод:

Ричард Ступарт
«Я занимаюсь волонтерством, потому что я 1) нахожу что-то невероятно приятное в том, чтобы действовать в соответствии 2) с моими принципами. Для меня это меняет мою жизнь, превращая ее из 3) чисто эгоцентричной в 4) нечто значимое и для других».

Джулиана Хуанг
«Я занимаюсь волонтерством, потому что это постоянно 5) учит меня чему-то новому о людях, о сотрудничестве, о 6) сострадании и о себе самой. Помогая другим, я 7) вспоминаю, что мы все в этом вместе, и нам нужно помнить, что надо 8) поддерживать друг друга. Жизнь может так много 9) предложить, если мы не забываем смотреть дальше собственного носа».

Пэмм МакФадден
«Я занимаюсь волонтерством, чтобы научиться чему-то новому или приобрести навык, которого мне 10) не хватало. Я не могла пойти и устроиться на работу, чтобы научиться этому навыку, но я могла стать волонтером и научиться».

Нола Ли Келси
«Я занимаюсь волонтерством, потому что не могу 11) выносить вид страдающего животного, о котором никто не заботится, и потому что это заставляет меня чувствовать себя живой».

Кирсти Хендерсон
«Я занимаюсь волонтерством, потому что это позволяет мне 12) стать частью сообщества так, как я никогда бы не смогла, если бы была просто проезжим путешественником. Это также поддерживает меня в форме и позволяет 13) экономить деньги. Волонтерство в течение недель или месяцев может позволить вам жить 14) дешевле, чем дома».