номер 2, страница 114, часть 1 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Лапицкая, Калишевич

2a. Speak about holidays in Belarus. Follow the model and use the words below to make up your stories. Work in pairs.

Model. We celebrate this public holiday on 9th May. It’s Victory Day. On this day we ...

2b. Speak to your classmate. Make up stories about two Belarusian holidays. Whose story do you both like? Share it with the class.

2c. Write about two Belarusian holidays for a brochure.

Юнит 4, урок 3, упражнение 2а, страница 114.

Задание: Поговорите о праздниках в Беларуси. Следуйте модели и используйте приведенные ниже слова, чтобы составить истории. Работайте в парах.

Модель. Мы отмечаем этот государственный праздник 9 мая. Это день победы. В этот день мы ...

Слова:

• celebrate – праздновать.
• watch – смотреть.
• decorate – украшать.
• sing and dance – петь и танцевать.
• give – дарить.
• this (public) holiday – этот (государственный) праздник.
• flowers and cards to – цветы и открытки для.
• veterans – ветераны.
• fireworks – фейерверки.
• the streets with flags and balloons – улицы флагами и шарами.
• in the streets and parks – на улицах и в парках.
• a parade – парад.
• on 9th May – 9 мая.
• on 3rd July – 3 июля.
• on 8th March – 8 марта.
• in the morning – утром.
• in the evening – вечером.

Возможный вариант ответа 1:

Victory Day (9th May)

On 9th May, people in Belarus celebrate Victory Day. In the morning, the streets are decorated with flags and balloons. People give flowers and cards to veterans to honor their bravery. There is a parade in the streets, where many people watch. In the evening, there are fireworks to celebrate this special day. Families sing and dance to remember the great victory. It's a day of remembrance and joy.
9 мая в Беларуси празднуют День Победы. Утром улицы украшают флагами и шарами. Люди дарят цветы и открытки ветеранам, чтобы почтить их храбрость. На улицах проходит парад, на который приходит много людей. Вечером устраивают фейерверки в честь этого особенного дня. Семьи поют и танцуют, чтобы вспомнить великую победу. Это день памяти и радости.

Возможный вариант ответа 2:

Independence Day (3rd July)

On 3rd July, Belarus celebrates Independence Day. In the morning, people gather in the streets and parks to watch the parade. The streets are decorated with flags, and everyone sings and dances to celebrate. In the evening, there are fireworks lighting up the sky. People give flowers to their loved ones and veterans, remembering the importance of freedom. It's a day of national pride and celebration.
3 июля Беларусь празднует День Независимости. Утром люди собираются на улицах и в парках, чтобы посмотреть парад. Улицы украшены флагами, и все поют и танцуют, празднуя этот день. Вечером в небе зажигаются фейерверки. Люди дарят цветы своим близким и ветеранам, вспоминая важность свободы. Это день национальной гордости и праздника.

Возможный вариант ответа 3:

International Women's Day (8th March)

On 8th March, Belarus celebrates International Women's Day. In the morning, men give flowers and cards to women, thanking them for their love and care. The streets are full of joy as people sing and dance. Women feel special on this day, as they are celebrated with gifts and flowers. It's a day of happiness, love, and respect for all the women in Belarus.
8 марта в Беларуси празднуют Международный женский день. Утром мужчины дарят женщинам цветы и открытки, благодарят их за любовь и заботу. На улицах царит радость, люди поют и танцуют. Женщины чувствуют себя особенными в этот день, их поздравляют с подарками и цветами. Это день счастья, любви и уважения ко всем женщинам Беларуси.

Юнит 4, урок 3, упражнение 2б, страница 114.

Задание: Поговорите с одноклассником. Составьте истории о двух белорусских праздниках. Чья история понравилась вам обоим? Поделитесь с классом.

Возможный вариант ответа 1:

New Year's Eve

On New Year's Eve, people in Belarus celebrate the arrival of the New Year. In the evening, the streets are decorated with lights, and everyone gathers with their families to celebrate. People sing and dance, enjoying the time together. They give presents to each other and wish happiness for the coming year. At midnight, there are fireworks, lighting up the sky. It's a day full of joy and excitement as people celebrate new beginnings.
В канун Нового года люди в Беларуси празднуют наступление нового года. Вечером улицы украшаются огнями, и все собираются с семьями, чтобы отпраздновать. Люди поют и танцуют, наслаждаясь временем вместе. Они дарят друг другу подарки и желают счастья в наступающем году. В полночь запускаются фейерверки, освещающие небо. Это день, полный радости и волнения, когда люди празднуют новые начинания.

Возможный вариант ответа 2:

Radunitsa

Radunitsa is a special day in Belarus when people remember their loved ones who have passed away. It is celebrated on the Tuesday after Orthodox Easter. People visit cemeteries to clean the graves of their relatives and decorate them with flowers. In the morning, families gather for a special meal, and they give food to the poor. People pray and remember their ancestors, honoring them with love. It is a day of remembrance and respect.
Радуница – это особенный день в Беларуси, когда люди помнят своих близких, которые ушли из жизни. Он празднуется во вторник после Пасхи. Люди посещают кладбища, чтобы убрать могилы своих родственников и украсить их цветами. Утром семьи собираются на особый обед, и они дают еду бедным. Люди молятся и вспоминают своих предков, чтя их с любовью. Это день памяти и уважения.

Возможный вариант ответа 3:

Easter

Easter is a very special holiday in Belarus, celebrated by both Christians and people who follow traditions. People paint eggs in bright colors and decorate their homes with flowers. On Easter morning, families go to church to celebrate the resurrection of Jesus. Afterward, they gather for a festive meal, sharing food with relatives and friends. Children enjoy finding hidden eggs in the garden. It's a day of hope, renewal, and joy.
Пасха – это очень особенный праздник в Беларуси, который празднуют как христиане, так и те, кто следует традициям. Люди красят яйца в яркие цвета и украшают свои дома цветами. На Пасху утром семьи идут в церковь, чтобы отметить воскресение Иисуса. После этого они собираются на праздничный обед, делясь едой с родственниками и друзьями. Дети наслаждаются поиском спрятанных яиц в саду. Это день надежды, возрождения и радости.

Юнит 4, урок 3, упражнение 2в, страница 114.

Задание: Напишите о двух белорусских праздниках для брошюры.

Возможный вариант ответа 1:

Victory Day (9th May)

On 9th May, people in Belarus celebrate Victory Day. In the morning, the streets are decorated with flags and balloons. People give flowers and cards to veterans to honor their bravery. There is a parade in the streets, where many people watch. In the evening, there are fireworks to celebrate this special day. Families sing and dance to remember the great victory. It's a day of remembrance and joy.
9 мая в Беларуси празднуют День Победы. Утром улицы украшают флагами и шарами. Люди дарят цветы и открытки ветеранам, чтобы почтить их храбрость. На улицах проходит парад, который приходит много людей. Вечером устраивают фейерверки в честь этого особенного дня. Семьи поют и танцуют, чтобы вспомнить великую победу. Это день памяти и радости.

Возможный вариант ответа 2:

Independence Day (3rd July)

On 3rd July, Belarus celebrates Independence Day. In the morning, people gather in the streets and parks to watch the parade. The streets are decorated with flags, and everyone sings and dances to celebrate. In the evening, there are fireworks lighting up the sky. People give flowers to their loved ones and veterans, remembering the importance of freedom. It's a day of national pride and celebration.
3 июля Беларусь празднует День Независимости. Утром люди собираются на улицах и в парках, чтобы посмотреть парад. Улицы украшены флагами, и все поют и танцуют, празднуя этот день. Вечером в небе зажигаются фейерверки. Люди дарят цветы своим близким и ветеранам, вспоминая важность свободы. Это день национальной гордости и праздника.

Возможный вариант ответа 3:

International Women's Day (8th March)

On 8th March, Belarus celebrates International Women's Day. In the morning, men give flowers and cards to women, thanking them for their love and care. The streets are full of joy as people sing and dance. Women feel special on this day, as they are celebrated with gifts and flowers. It's a day of happiness, love, and respect for all the women in Belarus.
8 марта в Беларуси празднуют Международный женский день. Утром мужчины дарят женщинам цветы и открытки, благодарят их за любовь и заботу. На улицах царит радость, люди поют и танцуют. Женщины чувствуют себя особенными в этот день, их поздравляют с подарками и цветами. Это день счастья, любви и уважения ко всем женщинам Беларуси.

Возможный вариант ответа 4:

New Year's Eve

On New Year's Eve, people in Belarus celebrate the arrival of the New Year. In the evening, the streets are decorated with lights, and everyone gathers with their families to celebrate. People sing and dance, enjoying the time together. They give presents to each other and wish happiness for the coming year. At midnight, there are fireworks, lighting up the sky. It's a day full of joy and excitement as people celebrate new beginnings.
В канун Нового года люди в Беларуси празднуют наступление нового года. Вечером улицы украшаются огнями, и все собираются с семьями, чтобы отпраздновать. Люди поют и танцуют, наслаждаясь временем вместе. Они дарят друг другу подарки и желают счастья в наступающем году. В полночь запускаются фейерверки, освещающие небо. Это день, полный радости и волнения, когда люди празднуют новые начинания.

Возможный вариант ответа 5:

Radunitsa

Radunitsa is a special day in Belarus when people remember their loved ones who have passed away. It is celebrated on the Tuesday after Orthodox Easter. People visit cemeteries to clean the graves of their relatives and decorate them with flowers. In the morning, families gather for a special meal, and they give food to the poor. People pray and remember their ancestors, honoring them with love. It is a day of remembrance and respect.
Радуница – это особенный день в Беларуси, когда люди помнят своих близких, которые ушли из жизни. Он празднуется во вторник после Пасхи. Люди посещают кладбища, чтобы убрать могилы своих родственников и украсить их цветами. Утром семьи собираются на особый обед, и они дают еду бедным. Люди молятся и вспоминают своих предков, чтя их с любовью. Это день памяти и уважения.

Возможный вариант ответа 6:

Easter

Easter is a very special holiday in Belarus, celebrated by both Christians and people who follow traditions. People paint eggs in bright colors and decorate their homes with flowers. On Easter morning, families go to church to celebrate the resurrection of Jesus. Afterward, they gather for a festive meal, sharing food with relatives and friends. Children enjoy finding hidden eggs in the garden. It's a day of hope, renewal, and joy.
Пасха – это очень особенный праздник в Беларуси, который празднуют как христиане, так и те, кто следует традициям. Люди красят яйца в яркие цвета и украшают свои дома цветами. На Пасху утром семьи идут в церковь, чтобы отметить воскресение Иисуса. После этого они собираются на праздничный обед, делясь едой с родственниками и друзьями. Дети наслаждаются поиском спрятанных яиц в саду. Это день надежды, возрождения и радости.

2c. Напишите о двух белорусских праздниках для брошюры.

Ответ:

Independence Day

We celebrate this public holiday on 3rd July. It's Independence Day. On this day, we watch a parade in the streets. The streets are decorated with flags and balloons. In the evening, we watch beautiful fireworks in the parks.

Victory Day

We celebrate Victory Day on 9th May. On this day, we give flowers and cards to veterans. We watch a parade. People sing and dance in the streets and parks. It is a very important day for everyone.

Перевод:

День Независимости

Мы отмечаем этот государственный праздник 3 июля. Это День Независимости. В этот день мы смотрим парад на улицах. Улицы украшены флагами и воздушными шарами. Вечером мы смотрим красивый салют в парках.

День Победы

Мы празднуем День Победы 9 мая. В этот день мы дарим цветы и открытки ветеранам. Мы смотрим парад. Люди поют и танцуют на улицах и в парках. Это очень важный день для всех.