номер 17, страница 26, parte 1 - гдз по испанскому языку 5 класс учебник Цыбулева, Пушкина

17. a) Lee el texto. ¿El clima de qué parte de Eurasia te gusta más? ¿Por qué?

Eurasia es un continente muy grande, por eso aquí se puede encontrar distintos paisajes. Así el clima de los países que están en el norte de Eurasia (Suecia, Noruega, Dinamarca, Finlandia, Rusia) se caracteriza por las temperaturas muy bajas durante todo el año y precipitaciones¹ escasas.

En el sur del continente el clima es cálido. En invierno las temperaturas son suaves, no hace frío y casi nunca nieva. En verano hace calor y llueve poco. Mucha gente prefiere pasar sus vacaciones de verano en Turquía, Italia, Grecia o España.

El territorio del centro y el este de Europa se caracteriza por temperaturas muy bajas en invierno y altas en verano. En invierno nieva mucho y en verano llueve, a veces con tormentas.

Belarús se encuentra en la parte central de Europa, por eso los veranos en nuestro país son cálidos y lluviosos, pero... cortos. En verano las lluvias y tormentas con relámpagos, truenos y granizos son bastante frecuentes. Los inviernos son largos, fríos y secos, con precipitaciones en forma de nieve. A veces hay nieve hasta marzo o abril. A lo largo del año, soplan vientos del oeste trayéndonos el aire fresco y húmedo del Atlántico.

¹precipitaciones – осадки / ападкі

b) Busca en el texto antónimos para las siguientes expresiones:

c) Contesta a las preguntas.

1. ¿Por qué en Eurasia se puede encontrar distintos paisajes?

2. ¿Cómo es el clima en los países del norte?

3. ¿Qué tiempo hace en el sur del continente en invierno?

4. ¿Por qué mucha gente prefiere pasar sus vacaciones en el sur de Eurasia?

5. ¿Cómo se caracteriza el clima del territorio central?

6. ¿Dónde se encuentra Belarús?

7. ¿Qué tiempo hace en Belarús en invierno?

8. ¿Son frecuentes las precipitaciones en nuestro país?

Gramática. §1. Participio.

17 (с. 26, Урок 2) а) Прочтите текст. Климат какой части Евразии тебе нравится больше всего? Почему?

Евразия - очень большой континент, поэтому здесь вы можете найти разные пейзажи. Таким образом, климат стран северной части Евразии (Швеция, Норвегия, Дания, Финляндия, Россия) характеризуется очень низкими температурами в течение года и дефицитом осадков.

На юге континента климат теплый. Зимой температура мягкая, холодная и почти никогда не идет снег. Летом жарко, и идет дождь. Многие люди предпочитают проводить свои летние каникулы в Турции, Италии, Греции или Испании.

Территория центральной и восточной Европы характеризуется очень низкими температурами зимой и высокими температурами летом. Зимой идет много снега, а летом идет дождь, иногда с грозами.

Беларусь расположена в центральной части Европы, поэтому лето в нашей стране теплое и дождливое, но ... короткое. Летом дожди и бури с молнией, громом и градом довольно частые. Зимы длинные, холодные и сухие, с осадками в виде снега. Иногда бывает снег до марта или апреля. В течение всего года ветры дуют с запада, принося нам свежий и влажный воздух Атлантики.

Ответы:

Me gusta más el clima del sur del continente, porque se caracteriza por temperaturas suaves en invierno sin frío y nieve, y los veranos calurosos con pocas lluvias.
(Мне нравится больше климат на юге континента, потому что он характеризуется мягкими температурами зимой без холода и снега, и жарким летом с небольшим дождем.)

b) Найдите в тексте антонимы для следующих выражений:

a) un continente pequeño ≠ un continente muy grande

b) las temperaturas altas ≠ las temperaturas muy bajas

c) precipitaciones abundantes ≠ precipitaciones escasas

d) el clima frío ≠ el clima cálido

e) hace frío ≠ hace calor

f) verano seco ≠ verano lluvioso

перевод:

а) небольшой континент ≠ очень большой континент

b) высокие температуры ≠ очень низкие температуры

с) обильные осадки ≠ скудные осадки

d) холодная погода ≠ теплая погода

е) холодно ≠ жарко

f) сухое лето ≠ дождливое лето

с) Ответьте на вопросы.

1. Почему вы можете найти разные ландшафты в Евразии?

2. Какой климат в северных странах?

3. Какая погода на юге континента зимой?

4. Почему многие люди предпочитают проводить свой отпуск на юге Евразии?

5. Как характеризуется климат центральной территории?

6. Где находится Беларусь?

7. Какая погода в Беларуси зимой?

8. Часто ли выпадают осадки в нашей стране?

Ответы:

1. Se puede encontrar distintos paisajes, porque Eurasia es un continente muy grande.
Вы можете найти разные ландшафты, потому что Евразия - очень большой континент.

2. El clima de los países que están en el norte de Eurasia (Suecia, Noruega, Dinamarca, Finlandia, Rusia) se caracteriza por las temperaturas muy bajas durante todo el año y precipitaciones escasas.
Климат стран северной части Евразии (Швеция, Норвегия, Дания, Финляндия, Россия) характеризуется очень низкими температурами в течение года и низким уровнем осадков.

3. En invierno en el sur del continente las temperaturas son suaves, no hace frío y casi nunca nieva.
Зимой на юге континента температуры мягкие, не холодно и почти никогда не идет снег.

4. En verano hace calor y llueve poco, por eso mucha gente prefiere pasar sus vacaciones de verano en Turquía, Italia, Grecia o España.
Летом жарко и мало дождя, поэтому многие люди предпочитают проводить свои летние каникулы в Турции, Италии, Греции или Испании.

5. El territorio del centro y el este de Europa se caracteriza por temperaturas muy bajas en invierno y altas en verano.
Территория центральной и восточной Европы характеризуется очень низкими температурами зимой и высокими температурами летом.

6. Belarús se encuentra en la parte central de Europa, por eso los veranos en nuestro país son cálidos y lluviosos, pero... cortos.
Беларусь расположена в центральной части Европы, поэтому лето в нашей стране теплое и дождливое, но... короткое.

7. Los inviernos son largos, fríos y secos, con precipitaciones en forma de nieve. A veces hay nieve hasta marzo o abril.
Зимы длинные, холодные и сухие, с осадками в виде снега. Иногда бывает снег до марта или апреля.

8. En verano las precipitaciones son muy frecuentes, en invierno a veces caen precipitaciones en forma de nieve.
Летом выпадают осадки очень часто, зимой иногда выпадают осадки в виде снега.

17. a) Прочитайте текст. Климат какой части Евразии вам нравится больше всего? Почему?

b) Найдите в тексте антонимы к следующим выражениям:

c) Ответьте на вопросы.

1. Почему в Евразии можно встретить различные ландшафты?

2. Какой климат в странах на севере?

3. Какая погода на юге континента зимой?

4. Почему многие люди предпочитают проводить свой отпуск на юге Евразии?

5. Как характеризуется климат центральной территории?

6. Где находится Беларусь?

7. Какая погода в Беларуси зимой?

8. Часты ли осадки в нашей стране?

Ответ:

a) Me gusta más el clima del sur de Eurasia, porque en verano hace calor y llueve poco, lo que es ideal para las vacaciones.

b)

c)

1. En Eurasia se puede encontrar distintos paisajes porque es un continente muy grande.

2. El clima en los países del norte se caracteriza por las temperaturas muy bajas durante todo el año y precipitaciones escasas.

3. En el sur del continente en invierno las temperaturas son suaves, no hace frío y casi nunca nieva.

4. Mucha gente prefiere pasar sus vacaciones en el sur de Eurasia porque en verano hace calor y llueve poco.

5. El clima del territorio del centro y el este de Europa se caracteriza por temperaturas muy bajas en invierno y altas en verano.

6. Belarús se encuentra en la parte central de Europa.

7. En Belarús los inviernos son largos, fríos y secos, con precipitaciones en forma de nieve.

8. Sí, las precipitaciones son frecuentes. En verano son frecuentes las lluvias y tormentas, y en invierno hay precipitaciones en forma de nieve.

Перевод:

a) Мне больше всего нравится климат на юге Евразии, потому что летом там жарко и мало дождей, что идеально подходит для отпуска.

b)

c)

1. В Евразии можно встретить различные ландшафты, потому что это очень большой континент.

2. Климат в северных странах характеризуется очень низкими температурами в течение всего года и скудными осадками.

3. На юге континента зимой температура умеренная, не холодно и почти никогда не бывает снега.

4. Многие люди предпочитают проводить свой отпуск на юге Евразии, потому что летом там жарко и мало дождей.

5. Климат центральной и восточной территории Европы характеризуется очень низкими температурами зимой и высокими летом.

6. Беларусь находится в центральной части Европы.

7. В Беларуси зимы долгие, холодные и сухие, с осадками в виде снега.

8. Да, осадки часты. Летом часты дожди и грозы, а зимой бывают осадки в виде снега.