номер 23, страница 29, parte 1 - гдз по испанскому языку 5 класс учебник Цыбулева, Пушкина

23. a) Vamos a leer la carta que acaba de enviarle a Paquita su tía Anita. Pon los verbos en la forma necesaria.

20 de septiembre de 20...

Querida Paquita:

1. África es (ser) un continente de contrastes. ...(tener) desierto, ...(tener) sabana, ...(tener) selva. Kilimanjaro...(ser) un volcán y ...(estar) siempre cubierto de nieve. ...(ser) el punto más alto de África.

2. África es famosa por su catarata Victoria, una de las más grandes del mundo. La catarata ...(estar) en el río Zambeze.

3. En África y en Madagascar ...(crecer) siete especies de baobabes. Un baobab ...(poder) tener hasta 30 metros de altura y 12 de diámetro. Su tronco ...(acumular) agua para poder sobrevivir en el desierto. También en África ...(crecer) el árbol de cacao del que fabrican chocolate y el árbol de café.

4. En África ...(vivir) muchos animales: suricato, león, elefante, zebra, jirafa, rinoceronte, avestruz y muchos otros.

Escríbeme pronto y cuéntame cómo pasan tus estudios.

Mil besos,

Tu tía Anita

b) Mira las fotos. Explica qué está en cada foto.

c) ¿Te gustaría visitar África? ¿Por qué?

d) Invita a tu amigo a realizar un viaje. ¿Adónde lo invitas? ¿Por qué?

Modelo:– Vamos a ...

– ¡Con mucho gusto!/– No, gracias, no me gusta el calor.

23 (с. 28, Урок 2) а)Давайте прочитаем письмо, которое только что отправила Паките ее тетя Анита. Поставьте глаголы в нужную форму.

Ответы:

20 de septiembre de 20...

Querida Paquita:

1. África es un continente de contrastes. Tiene desierto, tiene sabana, tiene selva. Kilimandjaro es un volcán y está siempre cubierto de nieve. Es el punto más alto de África.

2. África es famosa por su catarata Victoria, una de las más grandes del mundo. La catarata está en el río Zambeze.

3. En África y en Madagascar crecen siete especies de baobabes. Un baobab puede tener hasta 30 metros de altura y 12 de diámetro. Su tronco acumula agua para poder sobrevivir en el desierto. También en África crece el árbol de cacao del que fabrican chocolate y el arból de café.

4. En África viven muchos animales: suricato, león, elefante, zebra, jirafa, rinoceronte, avestruz y muchos otros.

Escríbeme pronto y cuéntame qué tal tus estudios.

Mil besos.

Tu tía Anita

Перевод:

20 сентября 20 ...

Дорогая Пакита:

1. Африка является континентом контрастов. Там есть пустыня, есть саванна, есть джунгли. Килиманджаро вулкан и всегда покрыт снегом. Это самая высокая точка Африки.

2. Африка славится своим водопадом Виктория, одним из крупнейших в мире. Водопад находится на реке Замбези.

3. Семь видов баобабов растут в Африке и на Мадагаскаре. Баобаб может быть до 30 метров в высоту и 12 в диаметре. Его сундук накапливает воду, чтобы выжить в пустыне. Также в Африке растет дерево какао, из которого они делают шоколад и кофейное дерево.

4. Многие животные живут в Африке: сурикат, лев, слон, зебра, жираф, носорог, страус и многие другие.

Напиши мне скорее и расскажи мне о своих занятиях.

Тысячи поцелуев,

Твоя тетя Анита

б)Посмотрите на фотографии. Объясните, что находится на каждой фотографии.

Ответы:

1. En la foto yo veo a una avestruz bastante alta que está paseando por la tierra.
На фотографии я вижу страуса, который гуляет по земле.

2. Veo una pareja de jirafas en el bosque que están muy cerca uno a otro con los cuellos cruzados.
Я вижу пару жирафов в лесу, которые стоят близко друг к другу со скрещенными шейками.

3. Aquí veo varios suricatos son tres.
Здесь я вижу несколько сурикатов — их трое.

4. Aquí veo el árbol de baobabes que crece en el desierto.
Здесь дерево баобаб, которое растет в пустыне.

5. Aquí está el árbol de cacao.
Вот какао-дерево.

6. Aquí veo el árbol de café.
Здесь я вижу кофейное дерево.

7. En la foto veo las zebras que están bajo los árboles.
На фотографии я вижу зебры, которые стоят под деревьями.

8. Aquí veo la catarata muy bella.
Здесь я вижу очень красивый водопад.

9. En la foto está el rinoceronte grande con su hijo pequeño.
На фотографии большой носорог с его маленьким детенышем.

С)Вам хотелось бы посетить Африку? Почему?

Ответы:

A mi me gustaría visitar África, porque es un país con la naturaleza variada, porque tiene desierto, sabana, selva. Me gustaría mucho ver el volcán Kilimandjaro y su famosa catarata Victoria. Allí crecen muchos árboles: baobabes con grandes troncos, árbol de cacao y de café. Además me gustaría ver sus animales, como: zebras, leones, avestruces, elefantes, jirafas etc. Me parece que me gustaría mucho pasar las vacaiones en África.
Я хотел бы посетить Африку, потому что это страна с разной природой, потому что в ней есть пустыня, саванна, джунгли. Я очень хотел бы увидеть вулкан Килиманджаро и его знаменитый водопад Виктория. Там растут много деревьев: баобабы с большими стволами, какао-дерево и кофейное дерево. Я также хотел бы увидеть животных, таких как: зебры, львы, страусы, слоны, жирафы и т. д. Мне кажется, что я очень хотел бы провести каникулы в Африке.

d)Пригласите вашего друга совершить поездку. Куда вы его пригласите? Почему?

Пример:

- Давай поедем в ...

- С удовольствием! - Нет, спасибо, мне не нравится жара.

Ответы:

Person 1: Vamos a Australia, allí se puede ver la fiesta nacional.

Person 2: ¡Con mucho gusto! Me gusta cuando hay mucha gente en las calles celebrando fiestas.

Person 1: Vamos a África. Es un país de contrastes con el volcano y una catarata muy grande.

Person 2: No, gracias, no me gusta el calor.

Перевод:

Person 1: Поехали в Австралию, там мы сможем увидеть национальный праздник.
Поехали в Австралию, там мы сможем увидеть национальный праздник.

Person 2: С удовольствием! Мне нравится, когда на улицах много людей празднующих вечеринки.
С удовольствием! Мне нравится, когда на улицах много людей празднующих вечеринки.

Person 1: Поехали в Африку. Это страна контрастов с вулканом и очень большим водопадом.
Поехали в Африку. Это страна контрастов с вулканом и очень большим водопадом.

Person 2: Нет, спасибо, мне не нравится жара.
Нет, спасибо, мне не нравится жара.

23. a) Прочитаем письмо, которое тетя Анита только что отправила Паките. Поставьте глаголы в нужную форму.

Ответ:

Querida Paquita:

20 de septiembre de 20...

1. África es un continente de contrastes. Tiene desierto, tiene sabana, tiene selva. Kilimanjaro es un volcán y está siempre cubierto de nieve. Es el punto más alto de África.

2. África es famosa por su catarata Victoria, una de las más grandes del mundo. La catarata está en el río Zambeze.

3. En África y en Madagascar crecen siete especies de baobabes. Un baobab puede tener hasta 30 metros de altura y 12 de diámetro. Su tronco acumula agua para poder sobrevivir en el desierto. También en África crecen el árbol de cacao del que fabrican chocolate y el árbol de café.

4. En África viven muchos animales: suricato, león, elefante, zebra, jirafa, rinoceronte, avestruz y muchos otros.

Escríbeme pronto y cuéntame cómo pasan tus estudios.

Mil besos,
Tu tía Anita

Перевод:

Дорогая Пакита:

20 сентября 20...

1. Африка — это континент контрастов. Здесь есть пустыня, есть саванна, есть джунгли. Килиманджаро — это вулкан и он всегда покрыт снегом. Это самая высокая точка Африки.

2. Африка славится своим водопадом Виктория, одним из самых больших в мире. Водопад находится на реке Замбези.

3. В Африке и на Мадагаскаре растут семь видов баобабов. Баобаб может достигать до 30 метров в высоту и 12 в диаметре. Его ствол накапливает воду, чтобы выжить в пустыне. Также в Африке растут какао-дерево, из которого делают шоколад, и кофейное дерево.

4. В Африке живут много животных: сурикат, лев, слон, зебра, жираф, носорог, страус и многие другие.

Напиши мне скорее и расскажи, как твоя учеба.

Целую тысячу раз,
Твоя тетя Анита