номер 7, страница 93, parte 1 - гдз по испанскому языку 5 класс учебник Цыбулева, Пушкина

7. a) Lee lo que nos cuentan los chicos de sus preferidas fiestas de Belarús. Adivina de qué fiestas se trata.

Me gusta esta fiesta porque es una noche mágica. Casi siempre hay mucha nieve. Todos esperamos sorpresas. Mi papá y yo adornamos el árbol, mi mamá prepara una cena deliciosa. Vienen mis abuelos y tíos. Cenamos todos juntos. Este día puedo acostarme muy tarde.

Es una fiesta triste y alegre a la vez. Tengo muchas ganas de ver a mis compañeros de clase y a mis profesores, pero se acaban las vacaciones y estoy un poco triste. Ya no puedo jugar todo el día, tengo que ir a clase y hacer los deberes en casa.

Mi bisabuelo es veterano. Me encanta este día porque él se pone su chaqueta con todas sus medallas y órdenes y todos juntos vamos al desfile militar. Este día nos cuenta muchas historias de la guerra. Me encanta escucharlas. Estoy muy orgulloso de mi bisabuelo.

b) Cuenta a tus amigos sobre tu fiesta preferida. Puedes traer fotos e imágenes. Tus amigos deben adivinar de qué fiesta se trata.

1. ¿Cuál es tu fiesta preferida?

2. ¿Por qué te gusta?

3. ¿Cómo y cuándo se celebra?

7 (с. 93, Урок 2) а) Прочитайте, что ребята рассказывают нам о своих любимых белорусских праздниках. Угадайте, о каких праздниках говорится.

Перевод:

Мне нравится этот праздник, потому что это волшебная ночь. Почти всегда много снега. Мы все ожидаем сюрпризов. Мой отец и я украшаем новогоднее дерево, моя мама готовит вкусный ужин. Приходят мои дедушки и бабушки, тети и дяди. Ужинаем все вместе. В этот день я могу лечь спать очень поздно.

Это грустный и веселый праздник в то же время. Я действительно хочу видеть своих одноклассников и учителей, но каникулы заканчиваются, и я немного грущу. Я не могу уже играть весь день, мне нужно ходить на занятия и делать домашнее задание.

Мой прадед - ветеран. Мне нравится этот день, потому что он надевает пиджак со всеми его медалями и орденами, и мы все вместе идем на военный парад. В этот день рассказывает нам много историй о войне. Я люблю слушать их. Я очень горжусь своим прадедом.

Ответ:

1.El año Nuevo.
Новый год.

2. El día de los Conocimientos.
День Знаний.

3. El día de la Victoria.
День Победы.

b) Расскажите своим друзьям о своей любимой празднике. Вы можете принести фотографии и изображения. Ваши друзья должны угадать, какой это праздник.

Ответ:

Mi fiesta favorita es el día de los Conocimientos que celebramos el 1 de septiembre. Me caen bien mis compañeros. Durante el verano les echo mucho de menos por eso siempre espero el 1 de septiembre para verlos. Este día hablamos mucho, jugamos, reímos. También suelo regalar un ramo de flores a mi profesora.

Перевод:

Мой любимый праздник - День знаний, который мы отмечаем 1 сентября. Мне нравятся мои одноклассники. В течение лета я скучаю по ним так сильно, что я всегда жду 1 сентября, чтобы увидеть их. В этот день мы много говорим, играем, смеемся. Я также обычно дарю букет цветов моей учительнице.

7. a) Прочитайте, что рассказывают дети о своих любимых праздниках в Беларуси. Угадайте, о каких праздниках идет речь.

Ответ:

Перевод: