Meine Stadt / Mein Dorf: Hier kann man gut leben, страница 50, teil 2 - гдз по немецкому языку 5 класс учебник Будько, Урбанович

D. Projekt

Meine Stadt / Mein Dorf: Hier kann man gut leben

Tipps

Sammelt Informationen und Bilder über eure Stadt / euer Dorf:

Wie groß ist die Stadt / das Dorf?

Wie viele Menschen wohnen in der Stadt / im Dorf?

Wie sind die Häuser? Woraus sind die Häuser: aus Holz / aus Stein / aus Beton / aus Glas?

Wie sind die Straßen? Wie ist die Hauptstraße? Wie ist die Natur in der Stadt / im Dorf?

Macht die Liste der Sehenswürdigkeiten eurer Stadt / eures Dorfes.

Macht eine schöne Präsentation eurer Stadt / eures Dorfes.

Стр. 50

D: Проект

Соберите информацию и картинки о вашем городе/ вашей деревне:

• Каких размеров город/деревня?
• Сколько людей живут в городе/деревне?
• Какие дома? Из чего дома: из дерева/из камня/из бетона/из стекла?
• Какие улицы? Какие главные улицы? Какая природа в городе/в деревне?
• Сделайте список достопримечательностей вашего города/вашей деревни.
• Сделай красивую презентацию вашего города/вашей деревни.

Ich wohne in Minsk. Das ist die Hauptstadt und größte Stadt des Landes. In Minsk leben etwa 2 Millionen Menschen. Meine Stadt ist sehr schön. Es gibt hier viele Parks, meine Stadt ist sehr grün. Im Sommer, wenn es heiß ist, kann man sich im Schatten entspannen. Die Gebäude in der Stadt sind sehr schön, sie sind aus Beton und Glas gebaut. In Minsk gibt es viel Verkehr, vor allem im Stadtzentrum. Das gefällt mir nicht so sehr, aber das ist in allen großen Städten so. Die Hauptstraßen der Stadt sind breit und sehr sauber.
Я живу в Минске. Это столица и самый большой город страны. В Минске живёт примерно 2 миллиона человек. Мой город очень красивый. Здесь много парков, мой город очень зелёный. Летом в жаркую погоду, можно отдохнуть в тени. Здания в городе очень красивые, они из бетона и стекла. В Минске очень оживлённое движение транспорта, особенно в центре города. Это мне не очень нравится, но во всех больших городах так. Главные улицы города широкие и очень чистые.

Meine Stadt ist sehr schön. Man kann hier viele Sehenswürdigkeiten sehen. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Minsk sind: Museum des Großen Vaterländischen Krieges, Nationales Kunstmuseum, die Nationalbibliothek, Traetskae Pradmestse.
Мой город очень красивый. Здесь можно увидеть много достопримечательностей. Главные достопримечательности Минска это: музей Великой Отечественной Войны, Национальный музей искусств, национальная библиотека, Троицкое Предместье.

Ich wohne in einem Dorf. Mein Dorf ist klein und gemütlich. In der Nähe meines Hauses gibt es einen großen Wald, das ist mein Lieblingsplatz. Da es im Dorf viel Grün gibt, ist die Luft sehr sauber. Außerdem gibt es in unserem Dorf nicht viel Verkehr und nur eine Hauptstraße. Ich liebe mein Dorf, es ist ruhig und friedlich.
Я живу в деревне. Моя деревня маленькая и уютная. Возле моего дома находится большой лес, это моё любимое место. Так как в деревне много зелени, воздух очень чистый. И также в нашей деревне мало транспорта, и всего одна главная улица. Я люблю свою деревню, здесь тихо и спокойно.

D. Проект

Мой город / Моя деревня: Здесь можно хорошо жить

Советы

✓ Соберите информацию и фотографии о вашем городе / вашей деревне:

■ Какого размера город / деревня?

■ Сколько людей живет в городе / в деревне?

■ Какие здесь дома? Из чего сделаны дома: из дерева / из камня / из бетона / из стекла?

■ Какие здесь улицы? Какая главная улица? Какая природа в городе / в деревне?

✓ Составьте список достопримечательностей вашего города / вашей деревни.

✓ Сделайте красивую презентацию вашего города / вашей деревни.

Ответ:

Mein Dorf heißt Grünbach. Es ist ein kleines Dorf. Hier wohnen ungefähr 800 Menschen. Die Häuser sind meistens alt und aus Stein oder Holz gebaut. Es gibt auch einige neue Häuser aus Beton.

Die Hauptstraße heißt Lindenallee. Die Straßen sind ruhig und sauber. Um das Dorf herum gibt es viel Natur: Wälder, Felder und einen kleinen Fluss. Man kann hier gut wandern und Rad fahren.

Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Grünbach sind:

1. Die alte Kirche aus dem 15. Jahrhundert.

2. Die historische Wassermühle am Fluss.

3. Der große Marktplatz mit dem Brunnen.

Grünbach ist ein schöner und ruhiger Ort zum Leben.

Перевод:

Моя деревня называется Грюнбах. Это маленькая деревня. Здесь живет около 800 человек. Дома в основном старые, построены из камня или дерева. Есть также несколько новых домов из бетона.

Главная улица называется Липовая аллея. Улицы здесь тихие и чистые. Вокруг деревни много природы: леса, поля и небольшая река. Здесь можно хорошо гулять и кататься на велосипеде.

Главные достопримечательности в Грюнбахе:

1. Старая церковь 15-го века.

2. Историческая водяная мельница на реке.

3. Большая рыночная площадь с фонтаном.

Грюнбах — это красивое и спокойное место для жизни.